historial

Outros exemplos de uso

• private international law / public safety
  historial de viajes

  pt

  historial de viagens
• EUROPEAN UNION
  historial de los actos

  pt

  historial dos atos
• health
  historial de la enfermedad

  pt

  historial da ocorrência da doença
• health / information technology and data processing
  historia clinica informatizada / historia clínica digital / historial médico electrónico

  pt

  registo de saúde eletrónico, processo clínico eletrónico, RSE
• medical science
  historial médico europeo común

  pt

  registo clínico europeu comum
• health / information technology and data processing
  historial digital resumido del paciente / historial resumido del paciente

  pt

  resumo dos dados do paciente, resumo de saúde, resumo clínico, resumo de saúde eletrónico
• LAW
  antecedentes penales / historial de antecedentes penales

  pt

  antecedentes criminais, cadastro
• AGRI-FOODSTUFFS
  historial de uso alimentario seguro

  pt

  antecedentes de utilização alimentar segura
• health
  historial sanitario del animal de la especie bovina

  pt

  história sanitária do animal da espécie bovina
• European Parliament / institutional structure
  Casa de la Historia Europea

  pt

  Casa da História Europeia
• health / information technology and data processing
  sistema de historiales médicos electrónicos

  pt

  sistema de registos de saúde eletrónicos
• credit / EUROPEAN UNION
  Grupo de Expertos sobre Historiales de Crédito

  pt

  grupo de peritos do historial creditício
• health / information technology and data processing
  formato de intercambio de historiales médicos electrónicos de ámbito europeo

  pt

  formato europeu de intercâmbio de registos de saúde eletrónicos