hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈoŋɡo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
BIOLOGIA fungo
2.
(sombrero hongo) chapéu de coco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • microorganism
    hongo
    pt
    fungo
  • leisure
    hongo
    pt
    boné
  • wildlife
    seta comun / hongo comun / camperol
    pt
    tortulho-da-terra, agárico-arvense, cogumelo-de-chapéu, cogumelo-cultivado, cogumelo-de-paris-silvestre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escarzo / hongo yesquero / agarico de encina
    pt
    políporo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escarzo / hongo yesquero / agarico de encina
    pt
    políporo
  • life sciences
    hongo de nieve / hongos de nieve
    pt
    cogumelos de neve
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    champiñón de Paris / seta comestible / seta / champiñón / hongo comestible / hongo cultivado
    pt
    cogumelo-de-cultura, cogumelo-comestível
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hongo termófilo
    pt
    cogumelo termófilo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hongo claviformo / xylaria
    pt
    cogumelo-claviforme, xilária
  • health
    hongo entomogeno / hongo entomopatogeno
    pt
    entomófito
  • health / social affairs
    honguito / seta mágica / hongo alucinógeno
    pt
    cogumelo mágico, cogumelo alucinogénio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hongo filamentoso
    pt
    fungo filamentoso
  • health
    hongo de estiércol / seta de estiércol
    pt
    cogumelo do estrume
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hongo deshidratado
    pt
    cogumelo seco
  • mechanical engineering
    válvula tipo hongo
    pt
    válvula cogumelo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seta de prado / hongo de los prados
    pt
    cogumelo-de-chapéu, cogumelo-cultivado, tortulho-da-terra
  • wildlife
    Hongo que pudre la madera
    pt
    fungo xilófago
  • health
    hongo causante de micosis
    pt
    fungo produtor de micose
  • ENVIRONMENT
    filtro de aire en forma de hongo
    pt
    filtro de ar em forma de cogumelo
  • microorganism / plant disease
    hongo de la verruga negra de la papa / hongo de la verruga negra de la patata
    pt
    fungo Synchytrium endobioticum
  • GEOGRAPHY / Asia
    HK / Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China / Hong Kong
    pt
    RAE de Hong Kong, Região Administrativa Especial de Hong Kong, Hong Kong, Região Administrativa Especial de Hong Kong da República Popular da China
  • FINANCE
    dólar de Hong Kong / HKD
    pt
    HKD, dólar de Hong Kong
  • botany
    hongos imperfectos / deuteromicetos / fungi imperfecti
    pt
    cogumelos imperfeitos, hifomicetes, Deuteromycetes, Adelomycetes, fungo imperfeito, Hyphomycetes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucha contra los hongos / lucha anticriptogamica / lucha anticriptogámica
    pt
    luta contra os fungos, luta antifúngica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hongos de prado y de bosque
    pt
    cogumelos dos prados e dos bosques
  • crop production
    enfermedad causada por hongos / enfermedad criptogámica / micosis / enfermedad de mohos
    pt
    moléstia criptogâmica, doença criptogâmica, micose
  • health
    pulmón de cultivador de hongos
    pt
    pulmão dos cultivadores de cogumelos
  • biology / water pollution
    hongos de las aguas residuales
    pt
    fungo de águas residuais
  • medical science
    infección oportunista por hongos
    pt
    infeção oportunista fúngica
  • building and public works
    prueba micológica / ensayo de resistencia a los hongos
    pt
    ensaio micológico
  • biology
    flora bacteriana y de hongos del suelo
    pt
    flora bacteriana e fúngica do solo
  • customs regulations / EU relations
    Comité mixto de cooperación aduanera CE-Hong Kong
    pt
    Comité Misto de Cooperação Aduaneira CE-Hong Kong, Comité Misto de Cooperação Aduaneira UE-Hong Kong
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    centro de enseñanza de cultivo de los hongos comestibles
    pt
    centro do ensino do cultivo dos cogumelos comestíveis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hongo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/hongo [visualizado em 2026-07-07 23:47:19].
palavras parecidas com hongo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • microorganism
    hongo
    pt
    fungo
  • leisure
    hongo
    pt
    boné
  • wildlife
    seta comun / hongo comun / camperol
    pt
    tortulho-da-terra, agárico-arvense, cogumelo-de-chapéu, cogumelo-cultivado, cogumelo-de-paris-silvestre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escarzo / hongo yesquero / agarico de encina
    pt
    políporo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escarzo / hongo yesquero / agarico de encina
    pt
    políporo
  • life sciences
    hongo de nieve / hongos de nieve
    pt
    cogumelos de neve
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    champiñón de Paris / seta comestible / seta / champiñón / hongo comestible / hongo cultivado
    pt
    cogumelo-de-cultura, cogumelo-comestível
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hongo termófilo
    pt
    cogumelo termófilo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hongo claviformo / xylaria
    pt
    cogumelo-claviforme, xilária
  • health
    hongo entomogeno / hongo entomopatogeno
    pt
    entomófito
  • health / social affairs
    honguito / seta mágica / hongo alucinógeno
    pt
    cogumelo mágico, cogumelo alucinogénio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hongo filamentoso
    pt
    fungo filamentoso
  • health
    hongo de estiércol / seta de estiércol
    pt
    cogumelo do estrume
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hongo deshidratado
    pt
    cogumelo seco
  • mechanical engineering
    válvula tipo hongo
    pt
    válvula cogumelo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seta de prado / hongo de los prados
    pt
    cogumelo-de-chapéu, cogumelo-cultivado, tortulho-da-terra
  • wildlife
    Hongo que pudre la madera
    pt
    fungo xilófago
  • health
    hongo causante de micosis
    pt
    fungo produtor de micose
  • ENVIRONMENT
    filtro de aire en forma de hongo
    pt
    filtro de ar em forma de cogumelo
  • microorganism / plant disease
    hongo de la verruga negra de la papa / hongo de la verruga negra de la patata
    pt
    fungo Synchytrium endobioticum
  • GEOGRAPHY / Asia
    HK / Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China / Hong Kong
    pt
    RAE de Hong Kong, Região Administrativa Especial de Hong Kong, Hong Kong, Região Administrativa Especial de Hong Kong da República Popular da China
  • FINANCE
    dólar de Hong Kong / HKD
    pt
    HKD, dólar de Hong Kong
  • botany
    hongos imperfectos / deuteromicetos / fungi imperfecti
    pt
    cogumelos imperfeitos, hifomicetes, Deuteromycetes, Adelomycetes, fungo imperfeito, Hyphomycetes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucha contra los hongos / lucha anticriptogamica / lucha anticriptogámica
    pt
    luta contra os fungos, luta antifúngica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hongos de prado y de bosque
    pt
    cogumelos dos prados e dos bosques
  • crop production
    enfermedad causada por hongos / enfermedad criptogámica / micosis / enfermedad de mohos
    pt
    moléstia criptogâmica, doença criptogâmica, micose
  • health
    pulmón de cultivador de hongos
    pt
    pulmão dos cultivadores de cogumelos
  • biology / water pollution
    hongos de las aguas residuales
    pt
    fungo de águas residuais
  • medical science
    infección oportunista por hongos
    pt
    infeção oportunista fúngica
  • building and public works
    prueba micológica / ensayo de resistencia a los hongos
    pt
    ensaio micológico
  • biology
    flora bacteriana y de hongos del suelo
    pt
    flora bacteriana e fúngica do solo
  • customs regulations / EU relations
    Comité mixto de cooperación aduanera CE-Hong Kong
    pt
    Comité Misto de Cooperação Aduaneira CE-Hong Kong, Comité Misto de Cooperação Aduaneira UE-Hong Kong
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    centro de enseñanza de cultivo de los hongos comestibles
    pt
    centro do ensino do cultivo dos cogumelos comestíveis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hongo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/hongo [visualizado em 2026-07-07 23:47:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro