hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

iɱˈflwenˌθja
favoritosfavoritos
nome feminino
influência
influencialocução
Presente do verbo influenciar
expandir
yo
influencio
tú / vos
influencias / influenciás
él, ella, usted
influencia
nosotros, nosotras
influenciamos
vosotros, vosotras
influenciáis
ellos, ellas, ustedes
influencian

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    influencia
    pt
    influência
  • social problem
    influencia social
    pt
    influência social
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation / management
    influencia notable / influencia significativa
    pt
    influência importante
  • social sciences
    zona de influencia recíproca / zona de influencia
    pt
    zona de influência, área de atuação
  • land transport / TRANSPORT
    área de influencia
    pt
    área de influência, região servida
  • life sciences
    zona de influencia
    pt
    zona de influência
  • natural and applied sciences
    zona de influencia
    pt
    esfera de influência, esfera de atividade
  • LAW
    influencia indebida
    pt
    influência indevida
  • LAW / consumption
    influencia indebida
    pt
    influência indevida
  • earth sciences / life sciences
    radio de influencia
    pt
    raio de influência
  • LAW / BUSINESS AND COMPETITION
    influencia decisiva
    pt
    influência determinante
  • business organisation / accounting / management
    influencia dominante
    pt
    influência dominante
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    influencia del lugar
    pt
    influência do local
  • electronics and electrical engineering
    factor de influencia
    pt
    fator de influência
  • statistics / SCIENCE
    función de influencia
    pt
    curva de influência, função de influência
  • building and public works / life sciences
    círculo de influencia
    pt
    perímetro de influência
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    función de influencia
    pt
    função de influência
  • documentation / information technology and data processing
    relación de influencia
    pt
    relação de influência
  • documentation / humanities
    relación de influencia
    pt
    relação de influência
  • electronics and electrical engineering
    magnitud de influencia
    pt
    grandeza de influência
  • technology and technical regulations
    coeficiente de influencia
    pt
    coeficiente de influência
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    línea de influencia de momentos
    pt
    linha de influência de momentos
  • life sciences
    zona de influencia de equilibrio
    pt
    zona de influência de equilíbrio
  • communications / information technology and data processing
    campo de influencia del satélite
    pt
    zona de projeção do satélite
  • building and public works / life sciences
    radio de influencia de equilibrio
    pt
    raio de influência de equilíbrio
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    zona de influencia del ferrocarril
    pt
    sítio próprio
  • building and public works / life sciences
    círculo de influencia de equilibrio
    pt
    perímetro de influência de equilíbrio
  • iron, steel and other metal industries
    agrietamiento por influencia ambiental
    pt
    formação de fissuras causada por condições ambientais
  • electronics and electrical engineering
    campo extremo de un factor de influencia
    pt
    domínio extremo de um fator de influência
  • electronics and electrical engineering
    campo nominal de un factor de influencia
    pt
    domínio nominal de um fator de influência
  • control of communications
    operación de influencia en la información
    pt
    operação de influência sobre a informação, tentativa de exercer influência sobre a informação
  • electronics and electrical engineering
    campo extremo de una magnitud de influencia
    pt
    domínio extremo de uma grandeza de influência
  • electronics and electrical engineering
    campo nominal de una magnitud de influencia
    pt
    domínio nominal de uma grandeza de influência
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    influencia perturbadora sobre la estabilidad
    pt
    efeito desestabilizador
  • electronics and electrical engineering
    valor de referencia de un factor de influencia
    pt
    valor de referência de um fator de influência
  • electronics and electrical engineering
    valor de referencia de una magnitud de influencia
    pt
    valor de referência de uma grandeza de influência
  • land transport
    influencia del deslizamiento de las ruedas motrices
    pt
    influência do deslizamento das rodas motoras
  • electronics and electrical engineering
    condiciones de referencia de las magnitudes y de los factores de influencia
    pt
    condições de referência das grandezas e dos fatores de influência
  • FINANCE
    influencia significativa en la estabilidad de las entidades y mercados financieros
    pt
    influência significativa sobre a estabilidade das instituições e dos mercados financeiros
  • LAW
    descubrimiento de un hecho de tal naturaleza que pueda tener una influencia decisiva y que era desconocido del Tribunal de Justicia
    pt
    descoberta de um facto suscetível de exercer influência decisiva e que era desconhecido do Tribunal
  • European Union / criminal law
    tráfico de influencias
    pt
    tráfico de influência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    influencias forestales
    pt
    influências florestais
  • ENVIRONMENT
    resilencia frente a las influencias antrópicas
    pt
    resistência às influências antrópicas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
influencia – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/influencia [visualizado em 2026-07-08 14:34:08].
palavras parecidas com influencia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    influencia
    pt
    influência
  • social problem
    influencia social
    pt
    influência social
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation / management
    influencia notable / influencia significativa
    pt
    influência importante
  • social sciences
    zona de influencia recíproca / zona de influencia
    pt
    zona de influência, área de atuação
  • land transport / TRANSPORT
    área de influencia
    pt
    área de influência, região servida
  • life sciences
    zona de influencia
    pt
    zona de influência
  • natural and applied sciences
    zona de influencia
    pt
    esfera de influência, esfera de atividade
  • LAW
    influencia indebida
    pt
    influência indevida
  • LAW / consumption
    influencia indebida
    pt
    influência indevida
  • earth sciences / life sciences
    radio de influencia
    pt
    raio de influência
  • LAW / BUSINESS AND COMPETITION
    influencia decisiva
    pt
    influência determinante
  • business organisation / accounting / management
    influencia dominante
    pt
    influência dominante
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    influencia del lugar
    pt
    influência do local
  • electronics and electrical engineering
    factor de influencia
    pt
    fator de influência
  • statistics / SCIENCE
    función de influencia
    pt
    curva de influência, função de influência
  • building and public works / life sciences
    círculo de influencia
    pt
    perímetro de influência
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    función de influencia
    pt
    função de influência
  • documentation / information technology and data processing
    relación de influencia
    pt
    relação de influência
  • documentation / humanities
    relación de influencia
    pt
    relação de influência
  • electronics and electrical engineering
    magnitud de influencia
    pt
    grandeza de influência
  • technology and technical regulations
    coeficiente de influencia
    pt
    coeficiente de influência
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    línea de influencia de momentos
    pt
    linha de influência de momentos
  • life sciences
    zona de influencia de equilibrio
    pt
    zona de influência de equilíbrio
  • communications / information technology and data processing
    campo de influencia del satélite
    pt
    zona de projeção do satélite
  • building and public works / life sciences
    radio de influencia de equilibrio
    pt
    raio de influência de equilíbrio
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    zona de influencia del ferrocarril
    pt
    sítio próprio
  • building and public works / life sciences
    círculo de influencia de equilibrio
    pt
    perímetro de influência de equilíbrio
  • iron, steel and other metal industries
    agrietamiento por influencia ambiental
    pt
    formação de fissuras causada por condições ambientais
  • electronics and electrical engineering
    campo extremo de un factor de influencia
    pt
    domínio extremo de um fator de influência
  • electronics and electrical engineering
    campo nominal de un factor de influencia
    pt
    domínio nominal de um fator de influência
  • control of communications
    operación de influencia en la información
    pt
    operação de influência sobre a informação, tentativa de exercer influência sobre a informação
  • electronics and electrical engineering
    campo extremo de una magnitud de influencia
    pt
    domínio extremo de uma grandeza de influência
  • electronics and electrical engineering
    campo nominal de una magnitud de influencia
    pt
    domínio nominal de uma grandeza de influência
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    influencia perturbadora sobre la estabilidad
    pt
    efeito desestabilizador
  • electronics and electrical engineering
    valor de referencia de un factor de influencia
    pt
    valor de referência de um fator de influência
  • electronics and electrical engineering
    valor de referencia de una magnitud de influencia
    pt
    valor de referência de uma grandeza de influência
  • land transport
    influencia del deslizamiento de las ruedas motrices
    pt
    influência do deslizamento das rodas motoras
  • electronics and electrical engineering
    condiciones de referencia de las magnitudes y de los factores de influencia
    pt
    condições de referência das grandezas e dos fatores de influência
  • FINANCE
    influencia significativa en la estabilidad de las entidades y mercados financieros
    pt
    influência significativa sobre a estabilidade das instituições e dos mercados financeiros
  • LAW
    descubrimiento de un hecho de tal naturaleza que pueda tener una influencia decisiva y que era desconocido del Tribunal de Justicia
    pt
    descoberta de um facto suscetível de exercer influência decisiva e que era desconhecido do Tribunal
  • European Union / criminal law
    tráfico de influencias
    pt
    tráfico de influência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    influencias forestales
    pt
    influências florestais
  • ENVIRONMENT
    resilencia frente a las influencias antrópicas
    pt
    resistência às influências antrópicas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
influencia – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/influencia [visualizado em 2026-07-08 14:34:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro