- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesjovenptjovem
- ENVIRONMENTjovenptjovens
- agricultural activityansarón / oca jovenptganso jovem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beveragevino de época temprana / primerizo / vino jovenptvinho pronto a beber
- life sciencesagua joven / agua juvenilptágua nova, água juvenil
- natural and applied sciencesgamo jovenptgamo jovem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpato jovenptpato jovem de engorda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFStallo / hortaliza de tallo / tallo jovenptproduto hortícola de caule, legume de caule
- livestock farmingcerda jovenptmarrã
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessuelo inmaturo / suelo jovenptsolo jovem, solo imaturo
- earth sciencesturba jovenptturfa jovem
- life sciencesturba jovenptturfa jovem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESganso jovenptjovem ganso de engorda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvacuno joven / anoja / novilla anojaptnovilha
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadera jovenptlenho de primavera, madeira jovem, madeira juvenil
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjoven palomaptborracho
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaisán jovenptfaisão jovem
- preparation for markettarjeta jovenptcartão jovem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgusto a jovenptverdura
- statisticspoblación jovenptpopulação jovem
- working population engaged in agriculture / common agricultural policyjoven agricultorptjovem agricultor
- social sciencesjoven trabajadorptjovem trabalhador
- social sciencesjoven desfavorecidoptjovem desfavorecido
- education / European constructionCampaña Público Joven / Acción público jovenptAção Público Jovem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScerda joven gestanteptporca jovem gestante
- leisurepremio al mejor jovenptprémio do melhor jovem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrote joven del planton / ramo joven del plantonptprimeiro rebento de um enxerto
- international cooperation / Western Balkans / youth policy / Eastern Partnershipjoven embajador europeoptJovem Embaixador Europeu
- medical sciencevacuno joven de engordeptanimais para acabamento
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroble joven micorrhizatoptjovem carvalho micorrizado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestablo para ganado jovenptestábulo para gado jovem
- education / social sciencesjoven que deja la escuelaptjovem que sai da escola
- BUSINESS AND COMPETITIONjoven empresa en desarrollo / empresa emergente en expansiónptempresa em expansão, empresa em fase de expansão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprima por bovino joven machoptprémio pelo novilho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalimentación del ganado jovenptalimentação dos animais jovens
- European Union / arts / cultureJoven Orquesta de la Unión Europea / EUYOptOJUE, Orquestra de Jovens da União Europeia
- insurancecomplemento para joven minusválidoptabono complementar a jovem deficiente
- preparation for marketConcurso europeo del joven consumidorptconcurso europeu do jovem consumidor
- administrative lawjoven orquesta de la Comunidad EuropeaptOrquestra dos Jovens da Comunidade Europeia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmacho jóven destinado al engordeptbovino macho destinado a engorda
- social sciencesintegración del jóven minusválido en la enseñanza ordinariaptintegração do jovem deficiente no ensino ordinário
- youth policy / social sciencesjuventud / jóvenesptjovens, juventude
- statisticsjuventud / jóvenesptjovens de 0-14 anos
- ENVIRONMENTjóvenesptjuventude
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpintada (joven)ptpintada
- SOCIAL QUESTIONSGrupo Euro-Jovenptgrupo "Eurojovem"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESazada para jóvenesptenxada para criança
- youth policy / educationtrabajo en el ámbito de la juventud / trabajo con jóvenes / animación sociocultural con jóvenespttrabalho com jovens, animação juvenil
- social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSempleo juvenil / empleo de los jóvenesptemprego jovem, emprego dos jovens
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
joven – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/joven [visualizado em 2026-07-01 07:16:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesjovenptjovem
- ENVIRONMENTjovenptjovens
- agricultural activityansarón / oca jovenptganso jovem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beveragevino de época temprana / primerizo / vino jovenptvinho pronto a beber
- life sciencesagua joven / agua juvenilptágua nova, água juvenil
- natural and applied sciencesgamo jovenptgamo jovem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpato jovenptpato jovem de engorda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFStallo / hortaliza de tallo / tallo jovenptproduto hortícola de caule, legume de caule
- livestock farmingcerda jovenptmarrã
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessuelo inmaturo / suelo jovenptsolo jovem, solo imaturo
- earth sciencesturba jovenptturfa jovem
- life sciencesturba jovenptturfa jovem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESganso jovenptjovem ganso de engorda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvacuno joven / anoja / novilla anojaptnovilha
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadera jovenptlenho de primavera, madeira jovem, madeira juvenil
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjoven palomaptborracho
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaisán jovenptfaisão jovem
- preparation for markettarjeta jovenptcartão jovem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgusto a jovenptverdura
- statisticspoblación jovenptpopulação jovem
- working population engaged in agriculture / common agricultural policyjoven agricultorptjovem agricultor
- social sciencesjoven trabajadorptjovem trabalhador
- social sciencesjoven desfavorecidoptjovem desfavorecido
- education / European constructionCampaña Público Joven / Acción público jovenptAção Público Jovem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScerda joven gestanteptporca jovem gestante
- leisurepremio al mejor jovenptprémio do melhor jovem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrote joven del planton / ramo joven del plantonptprimeiro rebento de um enxerto
- international cooperation / Western Balkans / youth policy / Eastern Partnershipjoven embajador europeoptJovem Embaixador Europeu
- medical sciencevacuno joven de engordeptanimais para acabamento
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroble joven micorrhizatoptjovem carvalho micorrizado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestablo para ganado jovenptestábulo para gado jovem
- education / social sciencesjoven que deja la escuelaptjovem que sai da escola
- BUSINESS AND COMPETITIONjoven empresa en desarrollo / empresa emergente en expansiónptempresa em expansão, empresa em fase de expansão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprima por bovino joven machoptprémio pelo novilho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalimentación del ganado jovenptalimentação dos animais jovens
- European Union / arts / cultureJoven Orquesta de la Unión Europea / EUYOptOJUE, Orquestra de Jovens da União Europeia
- insurancecomplemento para joven minusválidoptabono complementar a jovem deficiente
- preparation for marketConcurso europeo del joven consumidorptconcurso europeu do jovem consumidor
- administrative lawjoven orquesta de la Comunidad EuropeaptOrquestra dos Jovens da Comunidade Europeia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmacho jóven destinado al engordeptbovino macho destinado a engorda
- social sciencesintegración del jóven minusválido en la enseñanza ordinariaptintegração do jovem deficiente no ensino ordinário
- youth policy / social sciencesjuventud / jóvenesptjovens, juventude
- statisticsjuventud / jóvenesptjovens de 0-14 anos
- ENVIRONMENTjóvenesptjuventude
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpintada (joven)ptpintada
- SOCIAL QUESTIONSGrupo Euro-Jovenptgrupo "Eurojovem"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESazada para jóvenesptenxada para criança
- youth policy / educationtrabajo en el ámbito de la juventud / trabajo con jóvenes / animación sociocultural con jóvenespttrabalho com jovens, animação juvenil
- social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSempleo juvenil / empleo de los jóvenesptemprego jovem, emprego dos jovens
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
joven – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/joven [visualizado em 2026-07-01 07:16:55].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: