hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

leˈɣal
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
legal
2.
coloquial (pessoa) porreiro, legal Brasil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU institution / European Union
    asesor jurídico / LEGAL
    pt
    Conselheiro Jurídico, LEGAL
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    legal
    pt
    legítimo, legal
  • migration
    vía legal
    pt
    via legal, canal legal
  • life sciences
    hora legal
    pt
    tempo legal
  • hora legal
    pt
    hora legal
  • LAW / rights and freedoms
    tutor / tutor legal
    pt
    tutor, tutor legal
  • LAW
    vacío normativo / vacío legal / vacío jurídico / laguna jurídica / laguna del Derecho / laguna de ley / laguna legal
    pt
    vazio jurídico, lacuna jurídica
  • civil law
    norma legal / norma jurídica / regla jurídica
    pt
    regra de direito, norma de direito, norma jurídica
  • LAW / FINANCE
    propietario legal / dueño en derecho / dueño legal
    pt
    proprietário legal
  • health
    droga lícita / droga legal
    pt
    droga legal
  • monetary relations
    curso legal
    pt
    curso legal
  • LAW
    plazo legal
    pt
    prazo legal
  • LAW / data processing
    aviso legal
    pt
    advertência jurídica
  • life sciences / technology and technical regulations
    metro legal
    pt
    metro legal
  • civil law / family law
    tutela / tutela legal
    pt
    tutela
  • monetary economics
    moneda legal / dinero de curso legal / moneda de curso legal / dinero legal
    pt
    moeda com curso legal
  • FINANCE
    límite legal
    pt
    limite legal
  • LAW / accounting
    entidad jurídica / entidad legal / ente jurídico
    pt
    entidade jurídica, entidade legal
  • FINANCE / accounting
    auditoría legal / control legal
    pt
    revisão legal de contas, verificação legal de contas
  • business organisation / accounting
    auditor de cuentas / auditor legal
    pt
    revisor oficial de contas
  • accounting
    reserva legal
    pt
    reserva legal
  • LAW
    remedio legal
    pt
    recursos legais, recurso, via de recurso
  • preparation for market / FINANCE
    afianzamiento / caución legal / depósito de garantía / fianza / contrato de fianza
    pt
    contrato de caução, caução, garantia
  • criminal law / communications systems
    intervención de telecomunicaciones / escucha legal / interceptación legal de telecomunicaciones
    pt
    interceção legal de telecomunicações
  • LAW
    reserva legal
    pt
    condição
  • insurance / FINANCE
    régimen legal
    pt
    regime legal
  • EUROPEAN UNION / LAW
    escollo legal
    pt
    dificuldade jurídica
  • EUROPEAN UNION / LAW
    régimen legal
    pt
    regime supletivo legal
  • administrative law / source of law
    Régimen legal
    pt
    Regulamentação legal
  • Law on aliens
    estancia legal / residencia legal / permanencia legal
    pt
    residência legal, permanência regular, permanência legal
  • civil law
    sucesión intestada / abintestato / sucesión legal / sucesión legítima
    pt
    sucessão legítima, sucessão ab intestato, sucessão legal
  • Family law
    pubertad legal
    pt
    idade núbil
  • migration
    residencia legal / permanencia legal / estancia legal
    pt
    residência legal
  • medical science / LAW
    medicina legal y forense / medicina legal / medicina forense
    pt
    medicina legal, medicina forense
  • LAW
    doctrina legal / jurisprudencia
    pt
    jurisprudência
  • medical science / LAW
    medicina legal
    pt
    medicina legal
  • means of communication
    depósito legal
    pt
    depósito legal
  • LAW / migration
    migración regular / migración ordenada / migración legal
    pt
    migração legal
  • mechanical engineering / earth sciences
    recepción legal
    pt
    receção legal
  • accounting
    legal y regular
    pt
    legal e regular
  • administrative law
    monopolio legal
    pt
    monopólio legal
  • administrative law
    residente legal
    pt
    residente legal
  • social sciences
    autoridad legal
    pt
    autoridade legal
  • Family law
    separación judicial / separación legal
    pt
    separação judicial
  • Family law
    parentesco por adopción / parentesco legal
    pt
    vínculo da adopção, parentesco legal
  • LAW
    presunción legal
    pt
    presunção legal
  • Procedural law
    día feriado legal
    pt
    feriado oficial
  • financial institutions and credit
    vencimiento legal
    pt
    maturidade legal
  • LAW
    descripción legal
    pt
    caderneta predial
  • LAW
    disposición legal
    pt
    legislação em vigor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
legal – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/legal [visualizado em 2026-06-30 13:05:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU institution / European Union
    asesor jurídico / LEGAL
    pt
    Conselheiro Jurídico, LEGAL
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    legal
    pt
    legítimo, legal
  • migration
    vía legal
    pt
    via legal, canal legal
  • life sciences
    hora legal
    pt
    tempo legal
  • hora legal
    pt
    hora legal
  • LAW / rights and freedoms
    tutor / tutor legal
    pt
    tutor, tutor legal
  • LAW
    vacío normativo / vacío legal / vacío jurídico / laguna jurídica / laguna del Derecho / laguna de ley / laguna legal
    pt
    vazio jurídico, lacuna jurídica
  • civil law
    norma legal / norma jurídica / regla jurídica
    pt
    regra de direito, norma de direito, norma jurídica
  • LAW / FINANCE
    propietario legal / dueño en derecho / dueño legal
    pt
    proprietário legal
  • health
    droga lícita / droga legal
    pt
    droga legal
  • monetary relations
    curso legal
    pt
    curso legal
  • LAW
    plazo legal
    pt
    prazo legal
  • LAW / data processing
    aviso legal
    pt
    advertência jurídica
  • life sciences / technology and technical regulations
    metro legal
    pt
    metro legal
  • civil law / family law
    tutela / tutela legal
    pt
    tutela
  • monetary economics
    moneda legal / dinero de curso legal / moneda de curso legal / dinero legal
    pt
    moeda com curso legal
  • FINANCE
    límite legal
    pt
    limite legal
  • LAW / accounting
    entidad jurídica / entidad legal / ente jurídico
    pt
    entidade jurídica, entidade legal
  • FINANCE / accounting
    auditoría legal / control legal
    pt
    revisão legal de contas, verificação legal de contas
  • business organisation / accounting
    auditor de cuentas / auditor legal
    pt
    revisor oficial de contas
  • accounting
    reserva legal
    pt
    reserva legal
  • LAW
    remedio legal
    pt
    recursos legais, recurso, via de recurso
  • preparation for market / FINANCE
    afianzamiento / caución legal / depósito de garantía / fianza / contrato de fianza
    pt
    contrato de caução, caução, garantia
  • criminal law / communications systems
    intervención de telecomunicaciones / escucha legal / interceptación legal de telecomunicaciones
    pt
    interceção legal de telecomunicações
  • LAW
    reserva legal
    pt
    condição
  • insurance / FINANCE
    régimen legal
    pt
    regime legal
  • EUROPEAN UNION / LAW
    escollo legal
    pt
    dificuldade jurídica
  • EUROPEAN UNION / LAW
    régimen legal
    pt
    regime supletivo legal
  • administrative law / source of law
    Régimen legal
    pt
    Regulamentação legal
  • Law on aliens
    estancia legal / residencia legal / permanencia legal
    pt
    residência legal, permanência regular, permanência legal
  • civil law
    sucesión intestada / abintestato / sucesión legal / sucesión legítima
    pt
    sucessão legítima, sucessão ab intestato, sucessão legal
  • Family law
    pubertad legal
    pt
    idade núbil
  • migration
    residencia legal / permanencia legal / estancia legal
    pt
    residência legal
  • medical science / LAW
    medicina legal y forense / medicina legal / medicina forense
    pt
    medicina legal, medicina forense
  • LAW
    doctrina legal / jurisprudencia
    pt
    jurisprudência
  • medical science / LAW
    medicina legal
    pt
    medicina legal
  • means of communication
    depósito legal
    pt
    depósito legal
  • LAW / migration
    migración regular / migración ordenada / migración legal
    pt
    migração legal
  • mechanical engineering / earth sciences
    recepción legal
    pt
    receção legal
  • accounting
    legal y regular
    pt
    legal e regular
  • administrative law
    monopolio legal
    pt
    monopólio legal
  • administrative law
    residente legal
    pt
    residente legal
  • social sciences
    autoridad legal
    pt
    autoridade legal
  • Family law
    separación judicial / separación legal
    pt
    separação judicial
  • Family law
    parentesco por adopción / parentesco legal
    pt
    vínculo da adopção, parentesco legal
  • LAW
    presunción legal
    pt
    presunção legal
  • Procedural law
    día feriado legal
    pt
    feriado oficial
  • financial institutions and credit
    vencimiento legal
    pt
    maturidade legal
  • LAW
    descripción legal
    pt
    caderneta predial
  • LAW
    disposición legal
    pt
    legislação em vigor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
legal – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/legal [visualizado em 2026-06-30 13:05:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos