- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈleŋɡwa
nome feminino
1.
ANATOMIA língua
2.
(idioma) língua, idioma masculino
lengua extranjera
língua estrangeira
lengua materna
língua materna
lengua muerta
língua morta
lengua oficial
língua oficial
3.
(sino) badalo masculino
coloquial andar en lenguas
andar nas bocas do mundo
coloquial con la lengua fuera
com a língua de fora
coloquial darle a la lengua
dar ao badalo/à língua
coloquial irse de la lengua
dar com a língua nos dentes
lengua de gato
língua de gato
coloquial malas lenguas
más-línguas
dicen las malas lenguas que...
dizem as más-línguas que... coloquial morderse la lengua
morder a língua
coloquial no tener pelos en la lengua
não ter papas na língua
coloquial tener la lengua muy larga/suelta
ter a língua muito comprida/afiada
tener en la (punta de la) lengua
ter debaixo da língua
coloquial tirar de la lengua a alguien
tirar nabos da púcara
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespetadura de borde / lengua / fisura marginalptlíngua, seda do bordo, fratura do bordo
- chemical compound / industrial structureslengua / anillo de fijaciónptaro de fixação
- animal healthlengua azul / infección por el virus de la lengua azul / fiebre catarral ovinaptlíngua azul, febre catarral dos ovinos, infeção pelo vírus da febre catarral ovina, febre catarral ovina
- humanitieslengua comúnptlinguagem comum
- means of communication / languagelengua auxiliar / lengua vehicular / lengua francaptlíngua auxiliar, língua franca, língua veicular
- education / humanities / general educationlengua maternaptlíngua materna
- European Union / humanitieslengua oficialptlíngua oficial
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlampaza / acelga del Perú / paciencia / lengua de vaca / romaza rizada / paniega / vinagreraptlabaça
- wildlifeIfe hemp / sansebiera / Bowstring-hemp / sansevieria / lengua de vacaptsanseviérica, sanseviéria
- documentation / humanitieslengua hablada / lenguaje articuladoptlinguagem falada, linguagem articulada
- life sciencesgamuza / lengua de gatopthidno
- documentation / humanitieslengua escritaptlíngua escrita, linguagem escrita
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlengua de vacaptlíngua de vaca
- EUROPEAN UNION / humanitieslengua oficialptlíngua oficial
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlengua de buey / higado de bueyptlíngua de boi
- SOCIAL QUESTIONS / humanitieslengua de signos / lengua de señasptlíngua gestual
- translation / information technology and data processing / linguisticslengua terminal / lengua de llegadaptlíngua de chegada, língua-alvo
- sociocultural group / social scienceslengua llamada minoritaria / lengua minoritaria / lengua regionalptchamada língua menos divulgada
- documentation / humanitieslenguaje técnico / lengua especial / lengua especializadaptlinguagem técnica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlengua de oveja / oruga erizaoaptcornilhão
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinglenguaje fuente / lenguaje original / lengua terminal / lengua de origenptlinguagem fonte
- medical sciencelengua escrotalptlíngua escrotal
- translation / information technology and data processing / linguisticslengua de origenptlíngua de partida, língua-fonte
- animal healthactinobacilosis / lengua de madera / actinobacillosisptlíngua de pau, atinobacilose, actinomicose
- mechanical engineering / earth sciencesbrida con lenguaptflange com língua
- LAW / humanitieslengua de trabajoptlíngua de trabalho
- humanitieslengua extranjeraptlíngua estrangeira
- institutional activity / EUROPEAN UNIONlengua comunitariaptlíngua da Comunidade
- life scienceslengua de aire fríoptlíngua de ar frio
- life scienceslengua de aire secoptlíngua de ar seco
- intellectual propertylengua de la Oficinaptlíngua do Instituto
- life scienceslengua de aire húmedoptlíngua de ar húmido
- LAWlengua de la solicitudptlíngua do pedido
- Procedural lawlengua de procedimientoptlíngua de processo
- organisation of the legal system / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingslengua de procedimientoptlíngua do processo
- intellectual propertylengua de procedimientoptlíngua do processo
- health / wildlife / animal healthvirus de la lengua azul / virus de la fiebre catarral / VFCptVFC, vírus da língua azul, vírus da febre catarral
- EU institution / LAWlengua de procedimientoptlíngua do processo
- information technology and data processingcódigo en lengua fuenteptcódigo em linguagem fonte
- educationlengua de escolarizaciónptlíngua de ensino
- humanitieslengua de mayor difusiónptlíngua de maior difusão
- intellectual propertylengua de la presentaciónptlíngua do depósito
- documentation / information technology and data processingsinonimia en lengua naturalptsinonímia em linguagem natural
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 18:29:47]. Disponível em
veja também
apartamento, arrastrado, barrio, cabeza, capa, cernidillo, ese, estar, gato, habladuría, hacer, jalar, máscara, melena, pelo, planta
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespetadura de borde / lengua / fisura marginalptlíngua, seda do bordo, fratura do bordo
- chemical compound / industrial structureslengua / anillo de fijaciónptaro de fixação
- animal healthlengua azul / infección por el virus de la lengua azul / fiebre catarral ovinaptlíngua azul, febre catarral dos ovinos, infeção pelo vírus da febre catarral ovina, febre catarral ovina
- humanitieslengua comúnptlinguagem comum
- means of communication / languagelengua auxiliar / lengua vehicular / lengua francaptlíngua auxiliar, língua franca, língua veicular
- education / humanities / general educationlengua maternaptlíngua materna
- European Union / humanitieslengua oficialptlíngua oficial
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlampaza / acelga del Perú / paciencia / lengua de vaca / romaza rizada / paniega / vinagreraptlabaça
- wildlifeIfe hemp / sansebiera / Bowstring-hemp / sansevieria / lengua de vacaptsanseviérica, sanseviéria
- documentation / humanitieslengua hablada / lenguaje articuladoptlinguagem falada, linguagem articulada
- life sciencesgamuza / lengua de gatopthidno
- documentation / humanitieslengua escritaptlíngua escrita, linguagem escrita
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlengua de vacaptlíngua de vaca
- EUROPEAN UNION / humanitieslengua oficialptlíngua oficial
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlengua de buey / higado de bueyptlíngua de boi
- SOCIAL QUESTIONS / humanitieslengua de signos / lengua de señasptlíngua gestual
- translation / information technology and data processing / linguisticslengua terminal / lengua de llegadaptlíngua de chegada, língua-alvo
- sociocultural group / social scienceslengua llamada minoritaria / lengua minoritaria / lengua regionalptchamada língua menos divulgada
- documentation / humanitieslenguaje técnico / lengua especial / lengua especializadaptlinguagem técnica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlengua de oveja / oruga erizaoaptcornilhão
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinglenguaje fuente / lenguaje original / lengua terminal / lengua de origenptlinguagem fonte
- medical sciencelengua escrotalptlíngua escrotal
- translation / information technology and data processing / linguisticslengua de origenptlíngua de partida, língua-fonte
- animal healthactinobacilosis / lengua de madera / actinobacillosisptlíngua de pau, atinobacilose, actinomicose
- mechanical engineering / earth sciencesbrida con lenguaptflange com língua
- LAW / humanitieslengua de trabajoptlíngua de trabalho
- humanitieslengua extranjeraptlíngua estrangeira
- institutional activity / EUROPEAN UNIONlengua comunitariaptlíngua da Comunidade
- life scienceslengua de aire fríoptlíngua de ar frio
- life scienceslengua de aire secoptlíngua de ar seco
- intellectual propertylengua de la Oficinaptlíngua do Instituto
- life scienceslengua de aire húmedoptlíngua de ar húmido
- LAWlengua de la solicitudptlíngua do pedido
- Procedural lawlengua de procedimientoptlíngua de processo
- organisation of the legal system / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingslengua de procedimientoptlíngua do processo
- intellectual propertylengua de procedimientoptlíngua do processo
- health / wildlife / animal healthvirus de la lengua azul / virus de la fiebre catarral / VFCptVFC, vírus da língua azul, vírus da febre catarral
- EU institution / LAWlengua de procedimientoptlíngua do processo
- information technology and data processingcódigo en lengua fuenteptcódigo em linguagem fonte
- educationlengua de escolarizaciónptlíngua de ensino
- humanitieslengua de mayor difusiónptlíngua de maior difusão
- intellectual propertylengua de la presentaciónptlíngua do depósito
- documentation / information technology and data processingsinonimia en lengua naturalptsinonímia em linguagem natural
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 18:29:47]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: