hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

memˈbɾana
favoritosfavoritos
nome feminino
membrana

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    monocapa de máxima tensión superficial / membrana
    pt
    película monomolecular de tensão superficial máxima
  • electronics and electrical engineering
    junta de pH / membrana pH
    pt
    junção de pH, junção líquida
  • illness
    pseudomembrana / seudomembrana / falsa membrana
    pt
    pseudomembrana
  • health
    membrana fetal
    pt
    membrana fetal
  • biology / anatomy
    membrana nuclear
    pt
    membrana nuclear
  • chemistry
    membrana bipolar
    pt
    membrana bipolar
  • medical science
    membrana pupilar
    pt
    membrana pupilar
  • membrana estanca
    pt
    membrana à prova de fuga, membrana hermética
  • mechanical engineering
    bomba de membranas / bombas de diafragma / bomba de membrana / bomba aleatoria / bomba de diafragma
    pt
    bomba de membrana, bomba de diafragma
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    membrana de unión
    pt
    membrana de união
  • chemistry
    filtro miliporo / filtro de membrana
    pt
    membrana filtrante, membrana para filtração, filtro de membrana
  • biology
    membrana biológica
    pt
    membrana biológica
  • chemical compound / building and public works
    membrana asfáltica / membrana de estanquidad de betún
    pt
    membrana de asfalto
  • medical science
    membrana timpánica
    pt
    membrana do tímpano
  • analytical chemistry / chemistry / quantitative analysis
    membrana homogénea
    pt
    membrana homogénea
  • medical science
    membrana buconasal
    pt
    membrana buconasal
  • electrochemistry
    MIP / membrana de intercambio protónico / membrana polimérica
    pt
    membrana de troca protónica, membrana de troca de protões, MTP, MPP, membrana de permuta de protões, membrana de permuta protónica
  • medical science
    membrana vestibular / membrana de Reissner
    pt
    membrana vestibular, membrana de Reissner
  • mechanical engineering
    válvula de membrana / válvula de diafragma
    pt
    válvula de membrana
  • medical science
    membrana subcelular
    pt
    membrana subcelular
  • membrana de control
    pt
    cortina de controlo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de membrana / membrana manométrica
    pt
    manómetro de membrana
  • medical science
    membrana orofaríngea
    pt
    membrana bucofaríngea, membrana oral, membrana orofaríngea
  • earth sciences
    membrana impermeable
    pt
    membrana de estanquidade
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    placa de la membrana
    pt
    placa da membrana
  • earth sciences / information technology and data processing
    membrana polarizante
    pt
    membrana polarizante
  • chemistry / technology and technical regulations
    filtrar por membrana
    pt
    filtrar com membrana
  • precision engineering / pressure equipment / technology and technical regulations
    manómetro / manómetro de membrana
    pt
    manómetro
  • mechanical engineering / earth sciences
    compresor de diafragma / compresor de membrana
    pt
    compressor de membrana
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de membrana / manómetro de diafragma
    pt
    manómetro de membrana
  • health
    resonador de membrana
    pt
    membrana ressoadora
  • mechanical engineering
    membrana "vapor seal"
    pt
    membrana vapour seal
  • medical science
    membrana bucofaríngea
    pt
    membrana bucofaríngea
  • mechanical engineering
    protector de membrana
    pt
    protetor de membrana
  • chemistry
    osmometría de membrana
    pt
    osmometria de membrana
  • mechanical engineering
    carburador todas posiciones / carburador de membrana
    pt
    carburador de diafragma
  • chemistry
    membrana semipermeable
    pt
    membrana semipermeável
  • natural and applied sciences
    membrana de punteadura
    pt
    membrana da pontuação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    membrana cloroplástica
    pt
    membrana cloroplástica
  • iron, steel and other metal industries
    material para membrana
    pt
    material de membrana
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    estructura de membrana
    pt
    estrutura em membrana
  • chemistry
    filtración por membrana
    pt
    filtração por membrana
  • waste management / medical science
    biorreactor de membrana
    pt
    BRM, biorreator de membrana
  • earth sciences / information technology and data processing
    interruptor de membrana
    pt
    interruptor de membrana
  • information technology and data processing
    interruptor de membrana
    pt
    interruptor de membrana
  • chemical compound
    membrana funcionalizada
    pt
    membrana funcionalizada
  • wine / food technology / beverage / vinification
    acoplamiento de membrana
    pt
    associação de membranas
  • ENVIRONMENT
    electrólisis de membrana
    pt
    eletrólise de membrana
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
membrana – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/membrana [visualizado em 2026-06-30 12:35:42].
relacionadas com membrana

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    monocapa de máxima tensión superficial / membrana
    pt
    película monomolecular de tensão superficial máxima
  • electronics and electrical engineering
    junta de pH / membrana pH
    pt
    junção de pH, junção líquida
  • illness
    pseudomembrana / seudomembrana / falsa membrana
    pt
    pseudomembrana
  • health
    membrana fetal
    pt
    membrana fetal
  • biology / anatomy
    membrana nuclear
    pt
    membrana nuclear
  • chemistry
    membrana bipolar
    pt
    membrana bipolar
  • medical science
    membrana pupilar
    pt
    membrana pupilar
  • membrana estanca
    pt
    membrana à prova de fuga, membrana hermética
  • mechanical engineering
    bomba de membranas / bombas de diafragma / bomba de membrana / bomba aleatoria / bomba de diafragma
    pt
    bomba de membrana, bomba de diafragma
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    membrana de unión
    pt
    membrana de união
  • chemistry
    filtro miliporo / filtro de membrana
    pt
    membrana filtrante, membrana para filtração, filtro de membrana
  • biology
    membrana biológica
    pt
    membrana biológica
  • chemical compound / building and public works
    membrana asfáltica / membrana de estanquidad de betún
    pt
    membrana de asfalto
  • medical science
    membrana timpánica
    pt
    membrana do tímpano
  • analytical chemistry / chemistry / quantitative analysis
    membrana homogénea
    pt
    membrana homogénea
  • medical science
    membrana buconasal
    pt
    membrana buconasal
  • electrochemistry
    MIP / membrana de intercambio protónico / membrana polimérica
    pt
    membrana de troca protónica, membrana de troca de protões, MTP, MPP, membrana de permuta de protões, membrana de permuta protónica
  • medical science
    membrana vestibular / membrana de Reissner
    pt
    membrana vestibular, membrana de Reissner
  • mechanical engineering
    válvula de membrana / válvula de diafragma
    pt
    válvula de membrana
  • medical science
    membrana subcelular
    pt
    membrana subcelular
  • membrana de control
    pt
    cortina de controlo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de membrana / membrana manométrica
    pt
    manómetro de membrana
  • medical science
    membrana orofaríngea
    pt
    membrana bucofaríngea, membrana oral, membrana orofaríngea
  • earth sciences
    membrana impermeable
    pt
    membrana de estanquidade
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    placa de la membrana
    pt
    placa da membrana
  • earth sciences / information technology and data processing
    membrana polarizante
    pt
    membrana polarizante
  • chemistry / technology and technical regulations
    filtrar por membrana
    pt
    filtrar com membrana
  • precision engineering / pressure equipment / technology and technical regulations
    manómetro / manómetro de membrana
    pt
    manómetro
  • mechanical engineering / earth sciences
    compresor de diafragma / compresor de membrana
    pt
    compressor de membrana
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de membrana / manómetro de diafragma
    pt
    manómetro de membrana
  • health
    resonador de membrana
    pt
    membrana ressoadora
  • mechanical engineering
    membrana "vapor seal"
    pt
    membrana vapour seal
  • medical science
    membrana bucofaríngea
    pt
    membrana bucofaríngea
  • mechanical engineering
    protector de membrana
    pt
    protetor de membrana
  • chemistry
    osmometría de membrana
    pt
    osmometria de membrana
  • mechanical engineering
    carburador todas posiciones / carburador de membrana
    pt
    carburador de diafragma
  • chemistry
    membrana semipermeable
    pt
    membrana semipermeável
  • natural and applied sciences
    membrana de punteadura
    pt
    membrana da pontuação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    membrana cloroplástica
    pt
    membrana cloroplástica
  • iron, steel and other metal industries
    material para membrana
    pt
    material de membrana
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    estructura de membrana
    pt
    estrutura em membrana
  • chemistry
    filtración por membrana
    pt
    filtração por membrana
  • waste management / medical science
    biorreactor de membrana
    pt
    BRM, biorreator de membrana
  • earth sciences / information technology and data processing
    interruptor de membrana
    pt
    interruptor de membrana
  • information technology and data processing
    interruptor de membrana
    pt
    interruptor de membrana
  • chemical compound
    membrana funcionalizada
    pt
    membrana funcionalizada
  • wine / food technology / beverage / vinification
    acoplamiento de membrana
    pt
    associação de membranas
  • ENVIRONMENT
    electrólisis de membrana
    pt
    eletrólise de membrana
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
membrana – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/membrana [visualizado em 2026-06-30 12:35:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos