hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

meˈnoɾ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(más pequeño) menor
menor que
menor que
2.
(idade) mais novo
hijo menor
filho mais novo
nome de 2 géneros
menor
(comércio) al por menor
a retalho, por miúdo
menor de edad
menor de idade
menorlocução
comparativo masculino singular de pequeño
comparativo feminino singular de pequeño

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    eje menor
    pt
    eixo menor
  • medical science
    gen menor
    pt
    gene menor
  • Family law
    hijo menor / hijo menor de edad
    pt
    filho menor
  • wildlife
    mijo menor / panizo de Italia / mijo de pajaros / mijo de Italia
    pt
    milho-painço
  • wildlife
    arce menor / arce silvestre
    pt
    bordo-comum
  • natural and applied sciences
    pico menor
    pt
    pica-pau-malhado-pequeno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caza menor
    pt
    caça menor, caça miúda
  • forestry
    lechetrezna / esula menor
    pt
    maleiteira-folha-de-abeto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aspro menor
    pt
    peixe-fuso-menor
  • data processing / information technology and data processing
    ciclo menor
    pt
    ciclo menor
  • materials technology / technology and technical regulations
    fallo menor
    pt
    falha menor
  • life sciences / wildlife / fisheries
    faneca menor / mollera / capellán
    pt
    fanecão
  • town planning / electrical industry / statistics / industrial policy
    al por menor
    pt
    retalho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ganado menor
    pt
    gado miúdo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product / life sciences
    galanga menor
    pt
    galanga-da-china, galanga-verdadeira, galanga, galanga-pequena
  • health policy / pharmaceutical industry / animal health / livestock farming
    especie menor
    pt
    espécie menor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bardana / cachurrera / bardana menor / pegotes / lampaza
    pt
    amor, pegamaço, bardana
  • life sciences
    círculo menor
    pt
    círculo menor
  • medical science
    epiplón menor
    pt
    pequeno epíploon
  • civil law / trafficking in persons
    niño separado / menor separado
    pt
    criança separada
  • EUROPEAN UNION / migration
    menor migrante
    pt
    criança migrante
  • medical science
    centaura menor
    pt
    centáurea
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diámetro menor
    pt
    diâmetro interno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lecherina / higuera del infierno / hierba topera / catapuja / catapucia menor / cañamón purgante / tártago
    pt
    morganheira
  • criminal law / LAW
    menor infractor / delincuente juvenil / menor delincuente
    pt
    jovem delinquente, delinquente juvenil
  • refugee / migration / political refugee
    menor refugiado / niño refugiado
    pt
    criança refugiada
  • illness
    pequeño mal / epilepsia menor
    pt
    epilepsia tipo pequeno mal, epilepsia de ausência, pequeno mal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mastuerzo amargo / mastuerzo de prado / panillas / mastuerzo menor
    pt
    agrião-menor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calamarín menor / puntilla / calamarín
    pt
    lula-bicuda-menor
  • Family law
    custodia del menor / guarda del menor
    pt
    guarda do menor
  • Family law
    niño maltratado / menor maltratado
    pt
    criança maltratada, menor maltratado
  • Law on aliens
    menor extranjero
    pt
    cidadão estrangeiro menor, menor estrangeiro
  • Family law
    menor emancipado
    pt
    menor emancipado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barrenador del cuello / barrenador menor / barrenador gusano saltarín / oruguita taladradora de la caña de azúcar / gusano picador de la hoja / taladrador menor
    pt
    lagarta-do-colo-do-milho, lagarta-elasmo
  • information technology and data processing
    descriptor menor
    pt
    descritor menor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
menor – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/menor [visualizado em 2026-07-06 14:57:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    eje menor
    pt
    eixo menor
  • medical science
    gen menor
    pt
    gene menor
  • Family law
    hijo menor / hijo menor de edad
    pt
    filho menor
  • wildlife
    mijo menor / panizo de Italia / mijo de pajaros / mijo de Italia
    pt
    milho-painço
  • wildlife
    arce menor / arce silvestre
    pt
    bordo-comum
  • natural and applied sciences
    pico menor
    pt
    pica-pau-malhado-pequeno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caza menor
    pt
    caça menor, caça miúda
  • forestry
    lechetrezna / esula menor
    pt
    maleiteira-folha-de-abeto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aspro menor
    pt
    peixe-fuso-menor
  • data processing / information technology and data processing
    ciclo menor
    pt
    ciclo menor
  • materials technology / technology and technical regulations
    fallo menor
    pt
    falha menor
  • life sciences / wildlife / fisheries
    faneca menor / mollera / capellán
    pt
    fanecão
  • town planning / electrical industry / statistics / industrial policy
    al por menor
    pt
    retalho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ganado menor
    pt
    gado miúdo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product / life sciences
    galanga menor
    pt
    galanga-da-china, galanga-verdadeira, galanga, galanga-pequena
  • health policy / pharmaceutical industry / animal health / livestock farming
    especie menor
    pt
    espécie menor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bardana / cachurrera / bardana menor / pegotes / lampaza
    pt
    amor, pegamaço, bardana
  • life sciences
    círculo menor
    pt
    círculo menor
  • medical science
    epiplón menor
    pt
    pequeno epíploon
  • civil law / trafficking in persons
    niño separado / menor separado
    pt
    criança separada
  • EUROPEAN UNION / migration
    menor migrante
    pt
    criança migrante
  • medical science
    centaura menor
    pt
    centáurea
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diámetro menor
    pt
    diâmetro interno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lecherina / higuera del infierno / hierba topera / catapuja / catapucia menor / cañamón purgante / tártago
    pt
    morganheira
  • criminal law / LAW
    menor infractor / delincuente juvenil / menor delincuente
    pt
    jovem delinquente, delinquente juvenil
  • refugee / migration / political refugee
    menor refugiado / niño refugiado
    pt
    criança refugiada
  • illness
    pequeño mal / epilepsia menor
    pt
    epilepsia tipo pequeno mal, epilepsia de ausência, pequeno mal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mastuerzo amargo / mastuerzo de prado / panillas / mastuerzo menor
    pt
    agrião-menor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calamarín menor / puntilla / calamarín
    pt
    lula-bicuda-menor
  • Family law
    custodia del menor / guarda del menor
    pt
    guarda do menor
  • Family law
    niño maltratado / menor maltratado
    pt
    criança maltratada, menor maltratado
  • Law on aliens
    menor extranjero
    pt
    cidadão estrangeiro menor, menor estrangeiro
  • Family law
    menor emancipado
    pt
    menor emancipado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barrenador del cuello / barrenador menor / barrenador gusano saltarín / oruguita taladradora de la caña de azúcar / gusano picador de la hoja / taladrador menor
    pt
    lagarta-do-colo-do-milho, lagarta-elasmo
  • information technology and data processing
    descriptor menor
    pt
    descritor menor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
menor – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/menor [visualizado em 2026-07-06 14:57:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro