- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
menˈsaxe
nome masculino
mensagem feminino
INFORMÁTICA mensaje de error
mensagem de erro
mensaje de texto
mensagem de texto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / information technology and data processing / technology and technical regulationsmensajeptmensagem
- communicationsmensajeptmensagem
- communications policy / information technology and data processingmensajeptmensagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingmensajeptmensagem
- communicationsmensaje de gestión de movilidad / mensaje GMptmensagem MM
- communications policy / information technology and data processingmensaje interpersonal / mensaje IPptmensagem interpessoal
- communicationsmensaje de la entidad de control de enlace / mensaje ECEptmensagem entidade controlo de ligação
- electronics and electrical engineering / communicationsmensaje RCF / mensaje de lectura del rellenador de controlptmensagem RCF
- communicationsmensaje RTCptmensagens de relógio em tempo real
- communicationsmensaje ALERTA / mensaje AVISOptmensagem de ALERTA
- communicationsmensaje AVISO / mensaje ALERTAptmensagem ALERTA
- EUROPEAN UNIONmensaje claveptmensagens-chave
- electronics and electrical engineeringEOM, del inglés end of message / fin de mensajeptfim de mensagem
- communications policy / information technology and data processingmensaje físicoptmensagem física
- communications policy / information technology and data processingmensaje verbalptmensagem verbal
- information technology and data processingmodo efímero / mensaje efímero / mensaje que desaparecepttroca de mensagens efémeras
- communicationsmensaje externoptmensagem externa
- communications policy / information technology and data processingmensaje escritoptmensagem escrita
- communicationsmensaje digitalptmensagem digital
- communicationstipo de mensajepttipo de mensagem
- electronics and electrical engineeringruta de mensajeptvia de mensagens
- communicationsmensaje de conexión / mensaje CONEXIÓN / CNXptmensagem de LIGAR
- communications / information technology and data processingmensaje de error / mensaje de erroresptmensagem de erros, mensagem de erro
- electronics and electrical engineeringmensaje de datosptmensagem de dados
- life sciencesmensaje de avisoptaviso meteorológico
- information technology and data processingmensaje rebotadoptmensagem devolvida, correio devolvido
- electronics and electrical engineeringmensaje múltipleptmensagem múltipla
- communicationsmensaje de bucleptmensagem de loopback
- leisuremensaje de apoyoptmensagem de apoio
- medical sciencemensaje genéticoptmensagem genética
- communicationscampo de mensaje / sección de mensajeptcampo de identificação da mensagem
- data processing / information technology and data processingmensaje de macroptmensagem de macro
- data processing / information technology and data processingmensaje de ayudaptmensagem de ajuda
- communicationsmensaje de salidaptmensagem de saída
- communicationsmensaje de pruebaptmensagem de ensaio
- communicationsmensaje de pruebaptmensagem de teste
- communications policy / information technology and data processingmensaje de asuntoptmensagem objeto
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmensaje funcionalptmensagem funcional
- land transportmensaje funcionalptmensagem funcional
- information technology and data processingmensaje de estadoptmensagem de estado
- communicationsmensaje de liberación / mensaje LIBERACION / LIB / LIBptmensagem LIBERTAÇÃO
- electronics and electrical engineeringmensaje incoherente / mensaje irracionalptmensagem incoerente
- communicationsmensaje codificadoptmensagem codificada
- communications policy / information technology and data processingmensaje de usuarioptmensagem de utilizador
- communicationsmensaje formateadoptmensagem formatada
- communicationsmensaje de socorroptmensagem de perigo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mensaje – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mensaje [visualizado em 2026-07-16 00:38:38].
palavras parecidas com mensaje
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / information technology and data processing / technology and technical regulationsmensajeptmensagem
- communicationsmensajeptmensagem
- communications policy / information technology and data processingmensajeptmensagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingmensajeptmensagem
- communicationsmensaje de gestión de movilidad / mensaje GMptmensagem MM
- communications policy / information technology and data processingmensaje interpersonal / mensaje IPptmensagem interpessoal
- communicationsmensaje de la entidad de control de enlace / mensaje ECEptmensagem entidade controlo de ligação
- electronics and electrical engineering / communicationsmensaje RCF / mensaje de lectura del rellenador de controlptmensagem RCF
- communicationsmensaje RTCptmensagens de relógio em tempo real
- communicationsmensaje ALERTA / mensaje AVISOptmensagem de ALERTA
- communicationsmensaje AVISO / mensaje ALERTAptmensagem ALERTA
- EUROPEAN UNIONmensaje claveptmensagens-chave
- electronics and electrical engineeringEOM, del inglés end of message / fin de mensajeptfim de mensagem
- communications policy / information technology and data processingmensaje físicoptmensagem física
- communications policy / information technology and data processingmensaje verbalptmensagem verbal
- information technology and data processingmodo efímero / mensaje efímero / mensaje que desaparecepttroca de mensagens efémeras
- communicationsmensaje externoptmensagem externa
- communications policy / information technology and data processingmensaje escritoptmensagem escrita
- communicationsmensaje digitalptmensagem digital
- communicationstipo de mensajepttipo de mensagem
- electronics and electrical engineeringruta de mensajeptvia de mensagens
- communicationsmensaje de conexión / mensaje CONEXIÓN / CNXptmensagem de LIGAR
- communications / information technology and data processingmensaje de error / mensaje de erroresptmensagem de erros, mensagem de erro
- electronics and electrical engineeringmensaje de datosptmensagem de dados
- life sciencesmensaje de avisoptaviso meteorológico
- information technology and data processingmensaje rebotadoptmensagem devolvida, correio devolvido
- electronics and electrical engineeringmensaje múltipleptmensagem múltipla
- communicationsmensaje de bucleptmensagem de loopback
- leisuremensaje de apoyoptmensagem de apoio
- medical sciencemensaje genéticoptmensagem genética
- communicationscampo de mensaje / sección de mensajeptcampo de identificação da mensagem
- data processing / information technology and data processingmensaje de macroptmensagem de macro
- data processing / information technology and data processingmensaje de ayudaptmensagem de ajuda
- communicationsmensaje de salidaptmensagem de saída
- communicationsmensaje de pruebaptmensagem de ensaio
- communicationsmensaje de pruebaptmensagem de teste
- communications policy / information technology and data processingmensaje de asuntoptmensagem objeto
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmensaje funcionalptmensagem funcional
- land transportmensaje funcionalptmensagem funcional
- information technology and data processingmensaje de estadoptmensagem de estado
- communicationsmensaje de liberación / mensaje LIBERACION / LIB / LIBptmensagem LIBERTAÇÃO
- electronics and electrical engineeringmensaje incoherente / mensaje irracionalptmensagem incoerente
- communicationsmensaje codificadoptmensagem codificada
- communications policy / information technology and data processingmensaje de usuarioptmensagem de utilizador
- communicationsmensaje formateadoptmensagem formatada
- communicationsmensaje de socorroptmensagem de perigo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mensaje – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mensaje [visualizado em 2026-07-16 00:38:38].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: