- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
monta
Presente do verbo montar
yo
monto
tú / vos
montas / montás
él, ella, usted
monta
nosotros, nosotras
montamos
vosotros, vosotras
montáis
ellos, ellas, ustedes
montan
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal breedingmontaptcobrição
- livestock farmingservicio / salto / cubricion / montaptbeneficiação, salto, monta, ato sexual, cobrição
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScubierta / monta / saltoptsalto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmonta dobleptcobrição dupla, dupla monta, acasalamento duplo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmonta a manoptcobrição à mão
- mechanical engineering / building and public worksmonta cochesptmonta automóveis
- animal production / wildlifeépoca de cubricion / época de monta / periodo de servicio / periodo de apareamientoptperíodo de acasalamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpotro de montaptposto de cobrição
- mechanical engineering / building and public worksmonta paquetesptmonta embrulhos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmonta en rebano / monta en libertadptcobrição em rebanho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestación servicio / estación de montaptépoca de cobrição, estação de cobrição
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregistro de cubriciones / registro de montaptregisto de cobrições
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregistro de cubriciones / registro de montaptregisto de cobrições, registo de montas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESderechos de montaptpreço da cobrição
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmonta en libertadptcobrição em liberdade
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalaminta de monta apterva-das-azeitonas, nêveda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaparejo de sujeción para la montaptarreios
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreparación de las ovejas para la montaptpreparação das ovelhas para a cobrição
- forestrybosque / monteptfloresta
- ENVIRONMENTmontesptcolina, colinas
- coppiced woodlandmonte bajopttalhadia, floresta em talhadia
- forestmonte altoptfloresta em exploração, alto fuste
- ENVIRONMENTmonte bajoptmaqui, maquis
- forestry / ENVIRONMENTmonte bajopttalhadia
- forestmohedal / monte bravo / zona de matorralptmatagal, bastio
- mechanical engineeringmonta-sacosptmonta-sacos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmonte normalptmodelo florestal normal, estado normal de uma floresta ordenada
- monta-cargasptmonta-cargas
- mechanical engineeringmonta-cartasptmonta cartas
- financial institutions and creditmonto teórico / importe nocionalptvalor nocional
- mechanical engineeringmonta-comidas / montacargas para hoteles o restaurantesptmonta-cargas de cozinha, monta-pratos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmonte público / bosque estatalptfloresta estatal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmonte cerradoptfloresta densa
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStipo de montepttipo de floresta
- ENVIRONMENTmontes RódopeptRódope
- land transport / TRANSPORTmonta-vagonesptelevador de vagões, monta-vagões
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStipo de montepttipo de floresta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESté de Canarias / sida / malva de monteptplanta-do-chá
- mechanical engineeringmonta-enfermosptmonta-macas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbosque de protección / monte protectorptfloresta de proteção, bosque de proteção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmonte protegidoptreserva florestal
- mechanical engineeringmonta-cadáveresptmonta-cadáver
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
monta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/monta [visualizado em 2026-07-01 03:49:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal breedingmontaptcobrição
- livestock farmingservicio / salto / cubricion / montaptbeneficiação, salto, monta, ato sexual, cobrição
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScubierta / monta / saltoptsalto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmonta dobleptcobrição dupla, dupla monta, acasalamento duplo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmonta a manoptcobrição à mão
- mechanical engineering / building and public worksmonta cochesptmonta automóveis
- animal production / wildlifeépoca de cubricion / época de monta / periodo de servicio / periodo de apareamientoptperíodo de acasalamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpotro de montaptposto de cobrição
- mechanical engineering / building and public worksmonta paquetesptmonta embrulhos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmonta en rebano / monta en libertadptcobrição em rebanho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestación servicio / estación de montaptépoca de cobrição, estação de cobrição
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregistro de cubriciones / registro de montaptregisto de cobrições
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregistro de cubriciones / registro de montaptregisto de cobrições, registo de montas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESderechos de montaptpreço da cobrição
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmonta en libertadptcobrição em liberdade
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalaminta de monta apterva-das-azeitonas, nêveda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaparejo de sujeción para la montaptarreios
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreparación de las ovejas para la montaptpreparação das ovelhas para a cobrição
- forestrybosque / monteptfloresta
- ENVIRONMENTmontesptcolina, colinas
- coppiced woodlandmonte bajopttalhadia, floresta em talhadia
- forestmonte altoptfloresta em exploração, alto fuste
- ENVIRONMENTmonte bajoptmaqui, maquis
- forestry / ENVIRONMENTmonte bajopttalhadia
- forestmohedal / monte bravo / zona de matorralptmatagal, bastio
- mechanical engineeringmonta-sacosptmonta-sacos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmonte normalptmodelo florestal normal, estado normal de uma floresta ordenada
- monta-cargasptmonta-cargas
- mechanical engineeringmonta-cartasptmonta cartas
- financial institutions and creditmonto teórico / importe nocionalptvalor nocional
- mechanical engineeringmonta-comidas / montacargas para hoteles o restaurantesptmonta-cargas de cozinha, monta-pratos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmonte público / bosque estatalptfloresta estatal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmonte cerradoptfloresta densa
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStipo de montepttipo de floresta
- ENVIRONMENTmontes RódopeptRódope
- land transport / TRANSPORTmonta-vagonesptelevador de vagões, monta-vagões
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStipo de montepttipo de floresta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESté de Canarias / sida / malva de monteptplanta-do-chá
- mechanical engineeringmonta-enfermosptmonta-macas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbosque de protección / monte protectorptfloresta de proteção, bosque de proteção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmonte protegidoptreserva florestal
- mechanical engineeringmonta-cadáveresptmonta-cadáver
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
monta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/monta [visualizado em 2026-07-01 03:49:49].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: