hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈmweβle
favoritosfavoritos
nome masculino
móvel
mueble bar
bar
mueble camisero
camiseiro
nome masculino plural
genitivo: muebles
mobília feminino, móveis

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation / ownership
    bien mueble
    pt
    bem pessoal, bem móvel, coisa móvel
  • mechanical engineering
    cajón de mueble
    pt
    gaveta de móvel
  • industrial structures
    mueble tapizado
    pt
    móvel estofado
  • ownership / taxation / accounting
    bien mueble corporal
    pt
    bem móvel corpóreo
  • ENVIRONMENT
    industria de muebles / industria del mueble
    pt
    indústria de mobiliário, indústria do mobiliário
  • FINANCE
    cosa mueble corporal
    pt
    bem móvel corpóreo
  • law of succession
    legado de cosa mueble
    pt
    legado de bem móvel
  • ownership / taxation
    bien mueble incorporal / bien mueble inmaterial / bien incorporal
    pt
    bem móvel incorpóreo
  • LAW
    legatario de cosa mueble / legatario
    pt
    legatário de bens pessoais
  • statistics / industrial structures
    industria del mueble de madera
    pt
    indústria do mobiliário em madeira
  • ENVIRONMENT
    la película se sujetó directamente al mueble con cinta adhesiva
    pt
    uma fita adesiva serve para manter o filme no lugar, em contacto direto com o móvel
  • ENVIRONMENT
    muebles
    pt
    mobília, mobiliário
  • construction and town planning
    muebles metálicos
    pt
    mobiliário de metal
  • construction and town planning / industrial structures
    muebles empotrados
    pt
    acessórios fixos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    materia de muebles
    pt
    matéria mobiliária
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    venta de bienes muebles
    pt
    vendas de bens móveis
  • EUROPEAN UNION / LAW
    bienes muebles embargados
    pt
    bens móveis arrestados
  • construction and town planning
    muebles de cocina combinados
    pt
    móveis de cozinha combinados
  • EUROPEAN UNION / LAW
    comunidad de muebles y gananciales
    pt
    comunhão de móveis e adquiridos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    embargo de los bienes muebles e inmuebles
    pt
    execução de bens mobiliários ou imobiliários
  • EUROPEAN UNION / LAW
    inmuebles y muebles afectados por el mismo siniestro
    pt
    imóveis e móveis atingidos pelo mesmo sinistro
  • waste
    residuos de la fabricación y producción de tableros y muebles
    pt
    resíduos do processamento de madeiras e produção de painéis e mobiliário
  • industrial structures
    fabricación de otras piezas de madera, con exclusión de muebles
    pt
    fabricação de outras obras em madeira, exceto mobiliário
  • ECONOMICS
    bienes muebles de capital fijo cuya fabricación abarca varios períodos
    pt
    bens móveis de capital fixo cuja produção se prolonga por vários períodos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    contrato de crédito destinado a financiar la venta de bienes muebles corporales
    pt
    contrato de empréstimo destinado a financiar a venda de bens móveis corpóreos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cualquier obligación de muebles, bien ex lege, bien ex contractu, bien ex delicto
    pt
    todas as obrigações de caráter mobiliário, sejam elas ex lege, ex contractu ou ex delicto
  • waste
    residuos de la transformación de la madera y de la producción de papel, cartón, pasta de papel, tableros y muebles
    pt
    resíduos do processamento de madeira e do fabrico de painéis, mobiliário, pasta para papel, papel e cartão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mueble – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mueble [visualizado em 2026-06-30 05:27:44].
palavras parecidas com mueble

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation / ownership
    bien mueble
    pt
    bem pessoal, bem móvel, coisa móvel
  • mechanical engineering
    cajón de mueble
    pt
    gaveta de móvel
  • industrial structures
    mueble tapizado
    pt
    móvel estofado
  • ownership / taxation / accounting
    bien mueble corporal
    pt
    bem móvel corpóreo
  • ENVIRONMENT
    industria de muebles / industria del mueble
    pt
    indústria de mobiliário, indústria do mobiliário
  • FINANCE
    cosa mueble corporal
    pt
    bem móvel corpóreo
  • law of succession
    legado de cosa mueble
    pt
    legado de bem móvel
  • ownership / taxation
    bien mueble incorporal / bien mueble inmaterial / bien incorporal
    pt
    bem móvel incorpóreo
  • LAW
    legatario de cosa mueble / legatario
    pt
    legatário de bens pessoais
  • statistics / industrial structures
    industria del mueble de madera
    pt
    indústria do mobiliário em madeira
  • ENVIRONMENT
    la película se sujetó directamente al mueble con cinta adhesiva
    pt
    uma fita adesiva serve para manter o filme no lugar, em contacto direto com o móvel
  • ENVIRONMENT
    muebles
    pt
    mobília, mobiliário
  • construction and town planning
    muebles metálicos
    pt
    mobiliário de metal
  • construction and town planning / industrial structures
    muebles empotrados
    pt
    acessórios fixos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    materia de muebles
    pt
    matéria mobiliária
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    venta de bienes muebles
    pt
    vendas de bens móveis
  • EUROPEAN UNION / LAW
    bienes muebles embargados
    pt
    bens móveis arrestados
  • construction and town planning
    muebles de cocina combinados
    pt
    móveis de cozinha combinados
  • EUROPEAN UNION / LAW
    comunidad de muebles y gananciales
    pt
    comunhão de móveis e adquiridos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    embargo de los bienes muebles e inmuebles
    pt
    execução de bens mobiliários ou imobiliários
  • EUROPEAN UNION / LAW
    inmuebles y muebles afectados por el mismo siniestro
    pt
    imóveis e móveis atingidos pelo mesmo sinistro
  • waste
    residuos de la fabricación y producción de tableros y muebles
    pt
    resíduos do processamento de madeiras e produção de painéis e mobiliário
  • industrial structures
    fabricación de otras piezas de madera, con exclusión de muebles
    pt
    fabricação de outras obras em madeira, exceto mobiliário
  • ECONOMICS
    bienes muebles de capital fijo cuya fabricación abarca varios períodos
    pt
    bens móveis de capital fixo cuja produção se prolonga por vários períodos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    contrato de crédito destinado a financiar la venta de bienes muebles corporales
    pt
    contrato de empréstimo destinado a financiar a venda de bens móveis corpóreos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cualquier obligación de muebles, bien ex lege, bien ex contractu, bien ex delicto
    pt
    todas as obrigações de caráter mobiliário, sejam elas ex lege, ex contractu ou ex delicto
  • waste
    residuos de la transformación de la madera y de la producción de papel, cartón, pasta de papel, tableros y muebles
    pt
    resíduos do processamento de madeira e do fabrico de painéis, mobiliário, pasta para papel, papel e cartão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mueble – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mueble [visualizado em 2026-06-30 05:27:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos