hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈpala
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(ferramenta)
2.
(instrumento, mecanismo)
pala del remo
pá do remo
palas del ventilador
pás da ventoinha
3.
(pingue-pongue) raqueta
4.
(calçado) pala
(utensílio) pala matamoscas
mata-moscas, apanha-moscas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    pala / hélice / paleta del ventilador / aspa
    pt
    palheta de ventoinha
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pala fija / pala de paso fijo / pala no orientable
    pt
    pá de passo fixo
  • industrial structures
    pala lisa
    pt
    gáspea lisa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pala plana / pala de arena
    pt
    pá plana, pá de areia
  • mechanical engineering
    eje de pala / manguito de pala
    pt
    eixo da pá
  • land transport / TRANSPORT
    pala rígida
    pt
    pá rígida
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pala rígida
    pt
    pá rígida
  • land transport / TRANSPORT
    pala antipar / pala de rotor trasero
    pt
    pá do rotor traseiro
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pala acodada / pala arqueada
    pt
    pá encurvada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pala cargadora / pala de oruga / cargadora de pala / pala de cadenas
    pt
    pá carregadora, pá-frontal
  • land transport / TRANSPORT
    pala decalada / pala desequilibrada / pala desajustada en paso
    pt
    pá de passo desajustado
  • air and space transport
    pala de dorso / pala de sotavento / pala de viento de cola
    pt
    pá de vento de cauda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pala de punta / pala de tierra
    pt
    pá de ponta, pá de terra
  • industrial structures
    picar la pala / piquelar la pala
    pt
    perfurar a gáspea
  • land transport / TRANSPORT
    pala mecánica / pala cargadora
    pt
    pá carregadora
  • air transport
    pala alabeada / pala con perfil combado
    pt
    pá de perfil curvo
  • mechanical engineering
    muñón de pala / manga de pala
    pt
    manga da pá
  • land transport / TRANSPORT
    pala desequilibrada / pala desviada
    pt
    pá desviada
  • INDUSTRY
    pala mecánica
    pt
    pá mecânica
  • mechanical engineering
    retén de pala
    pt
    retentor da pá
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    brazo de pala
    pt
    braço de pá
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    pala plegable
    pt
    pá dobradiça
  • mechanical engineering / soft energy
    hoja del rotor / aspa del molino de viento / pala de la hélice / pala del rotor / pala del rodete
    pt
    pás do rotor
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    pala del timón / cuerpo del timón
    pt
    porta do leme
  • land transport / TRANSPORT
    paleta tractora / paleta propulsora / pala impulsora
    pt
    palheta propulsora
  • land transport / TRANSPORT
    pala de rotor principal / pala principal
    pt
    pá principal
  • electronics and electrical engineering
    antena laminar / antena en pala
    pt
    antena laminar, antena de perfil laminado, antena de lâmina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pala con bordes / pala de lastre
    pt
    pá com bordos, pá de balastro
  • INDUSTRY
    pala cargadora / cargadora
    pt
    pá carregadora, carregadora, escavadora-carregadora
  • land transport / TRANSPORT
    pala pivotante / pala articulada
    pt
    pá rotativa, pá articulada
  • INDUSTRY
    pala de cables
    pt
    escavadora de cabo, escavadora de cabos
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    eje de la pala
    pt
    eixo da pá
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pie de la pala
    pt
    raiz da pá
  • industrial structures
    pala simétrica
    pt
    gáspea simétrica
  • industrial structures
    cosido de pala
    pt
    costura da gáspea
  • land transport / TRANSPORT
    pala principal
    pt
    pá principal
  • land transport / TRANSPORT
    pala en flecha
    pt
    pá em flecha
  • building and public works
    pala neumàtica
    pt
    placa pneumática
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carga por pala
    pt
    carga da pá
  • air transport
    acimut de pala
    pt
    ângulo azimutal da pá
  • mechanical engineering
    pala cargadora
    pt
    escavadora-carregadora
  • mechanical engineering
    álabe / álabe de turbina / pala de turbina
    pt
    pá de turbina, lâmina de turbina
  • mechanical engineering / physical sciences
    paso de la pala / paso de la hélice
    pt
    passo da pá
  • land transport / TRANSPORT
    pala desequilibrada / pala desalineada / pala fluctuante / pala osciladora
    pt
    pá desalinhada
  • land transport / TRANSPORT
    espiga de la pala / base de la pala
    pt
    espiga da pá
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pala orientable / pala de paso variable
    pt
    pá de passo variável
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    cuchara de pala
    pt
    balde
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pala de empujar
    pt
    ferramenta de empilhamento
  • industrial structures
    pala asimétrica
    pt
    gáspea assimétrica
  • air transport
    puntera de pala
    pt
    ponteira de pá
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pala – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/pala [visualizado em 2026-07-06 00:55:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    pala / hélice / paleta del ventilador / aspa
    pt
    palheta de ventoinha
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pala fija / pala de paso fijo / pala no orientable
    pt
    pá de passo fixo
  • industrial structures
    pala lisa
    pt
    gáspea lisa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pala plana / pala de arena
    pt
    pá plana, pá de areia
  • mechanical engineering
    eje de pala / manguito de pala
    pt
    eixo da pá
  • land transport / TRANSPORT
    pala rígida
    pt
    pá rígida
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pala rígida
    pt
    pá rígida
  • land transport / TRANSPORT
    pala antipar / pala de rotor trasero
    pt
    pá do rotor traseiro
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pala acodada / pala arqueada
    pt
    pá encurvada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pala cargadora / pala de oruga / cargadora de pala / pala de cadenas
    pt
    pá carregadora, pá-frontal
  • land transport / TRANSPORT
    pala decalada / pala desequilibrada / pala desajustada en paso
    pt
    pá de passo desajustado
  • air and space transport
    pala de dorso / pala de sotavento / pala de viento de cola
    pt
    pá de vento de cauda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pala de punta / pala de tierra
    pt
    pá de ponta, pá de terra
  • industrial structures
    picar la pala / piquelar la pala
    pt
    perfurar a gáspea
  • land transport / TRANSPORT
    pala mecánica / pala cargadora
    pt
    pá carregadora
  • air transport
    pala alabeada / pala con perfil combado
    pt
    pá de perfil curvo
  • mechanical engineering
    muñón de pala / manga de pala
    pt
    manga da pá
  • land transport / TRANSPORT
    pala desequilibrada / pala desviada
    pt
    pá desviada
  • INDUSTRY
    pala mecánica
    pt
    pá mecânica
  • mechanical engineering
    retén de pala
    pt
    retentor da pá
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    brazo de pala
    pt
    braço de pá
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    pala plegable
    pt
    pá dobradiça
  • mechanical engineering / soft energy
    hoja del rotor / aspa del molino de viento / pala de la hélice / pala del rotor / pala del rodete
    pt
    pás do rotor
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    pala del timón / cuerpo del timón
    pt
    porta do leme
  • land transport / TRANSPORT
    paleta tractora / paleta propulsora / pala impulsora
    pt
    palheta propulsora
  • land transport / TRANSPORT
    pala de rotor principal / pala principal
    pt
    pá principal
  • electronics and electrical engineering
    antena laminar / antena en pala
    pt
    antena laminar, antena de perfil laminado, antena de lâmina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pala con bordes / pala de lastre
    pt
    pá com bordos, pá de balastro
  • INDUSTRY
    pala cargadora / cargadora
    pt
    pá carregadora, carregadora, escavadora-carregadora
  • land transport / TRANSPORT
    pala pivotante / pala articulada
    pt
    pá rotativa, pá articulada
  • INDUSTRY
    pala de cables
    pt
    escavadora de cabo, escavadora de cabos
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    eje de la pala
    pt
    eixo da pá
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pie de la pala
    pt
    raiz da pá
  • industrial structures
    pala simétrica
    pt
    gáspea simétrica
  • industrial structures
    cosido de pala
    pt
    costura da gáspea
  • land transport / TRANSPORT
    pala principal
    pt
    pá principal
  • land transport / TRANSPORT
    pala en flecha
    pt
    pá em flecha
  • building and public works
    pala neumàtica
    pt
    placa pneumática
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carga por pala
    pt
    carga da pá
  • air transport
    acimut de pala
    pt
    ângulo azimutal da pá
  • mechanical engineering
    pala cargadora
    pt
    escavadora-carregadora
  • mechanical engineering
    álabe / álabe de turbina / pala de turbina
    pt
    pá de turbina, lâmina de turbina
  • mechanical engineering / physical sciences
    paso de la pala / paso de la hélice
    pt
    passo da pá
  • land transport / TRANSPORT
    pala desequilibrada / pala desalineada / pala fluctuante / pala osciladora
    pt
    pá desalinhada
  • land transport / TRANSPORT
    espiga de la pala / base de la pala
    pt
    espiga da pá
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pala orientable / pala de paso variable
    pt
    pá de passo variável
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    cuchara de pala
    pt
    balde
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pala de empujar
    pt
    ferramenta de empilhamento
  • industrial structures
    pala asimétrica
    pt
    gáspea assimétrica
  • air transport
    puntera de pala
    pt
    ponteira de pá
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pala – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/pala [visualizado em 2026-07-06 00:55:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro