hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

paleto

locução paleto, paletalocução paleta pejorativo
paˈleto
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
parolo, parola, pacóvio, pacóvia, saloio, saloia
2.
mal-educad|o, -a, grosseirão, grosseirona

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / mechanical engineering / TRANSPORT
    palé / paleta / tarima para carga / palet
    pt
    estrado, palete
  • natural and applied sciences / soft energy / air and space transport
    aleta / ala / sección aerodinámica / superficie sustentadora / plano / paleta
    pt
    perfil aerodinâmico, aerofólio
  • chemical compound
    brazo amasador / rotor / paleta
    pt
    rotor, pá, braço amassador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    paleta
    pt
    palete
  • slaughter of animals / meat
    paleta
    pt
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    paleta
    pt
    paleta
  • iron, steel and other metal industries
    esparta / paleta
    pt
    colher de pedreiro
  • fisheries / life sciences
    paletas / blanquillos
    pt
    peixes-paleta
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    paleta-caja
    pt
    palete-caixa
  • mechanical engineering
    paleta-cajón / cajón-paleta
    pt
    palete-caixa
  • chemical compound
    paleta recta
    pt
    pá reta
  • materials technology / air transport / TRANSPORT
    red de paleta
    pt
    rede de palete
  • land transport / TRANSPORT
    paleta "one way" / paleta no recuperable / plataforma perdida / paleta perdida
    pt
    palete one way, palete descartável
  • land transport / TRANSPORT
    palé de alas / paleta de alas
    pt
    palete da asa
  • land transport / TRANSPORT
    paleta tractora / paleta propulsora / pala impulsora
    pt
    palheta propulsora
  • land transport / TRANSPORT
    paleta propulsora / paleta tractora
    pt
    palheta propulsora
  • chemical compound
    paleta inclinada / paleta revirada
    pt
    pá inclinada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rueda elevadora de paletas / rueda de paletas
    pt
    roda hidráulica de palhetas, roda elevatória com paletas
  • materials technology / mechanical engineering
    soporte de la paleta / pie de la paleta
    pt
    suporte da palete
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de paletas
    pt
    bomba de palhetas
  • mechanical engineering
    paleta del rotor
    pt
    alheta de impulsor
  • mechanical engineering
    motor de paletas
    pt
    motor de palhetas
  • chemical compound / industrial structures
    rueda de paletas
    pt
    roda cortadora rotativa
  • industrial structures
    paleta de salida
    pt
    palheta de saída
  • mechanical engineering
    paleta principal
    pt
    lâmina mestra
  • mechanical engineering
    bomba de paletas
    pt
    bomba de palhetas oscilante, bomba semirrotativa
  • iron, steel and other metal industries
    paletas estriadas / paletas onduladas
    pt
    tubeira enrugada
  • land transport / TRANSPORT
    paleta de resorte
    pt
    palheta de mola
  • building and public works
    paleta de albanil
    pt
    colher de trolha, colher de pedreiro
  • industrial structures
    paleta de entrada
    pt
    palheta de entrada
  • materials technology / mechanical engineering
    paleta intermedia
    pt
    palete intermédia
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    paleta de descarga
    pt
    palheta oscilante
  • chemical compound
    agitador de paletas
    pt
    agitador de pás
  • chemical compound
    paletas deflectoras
    pt
    pás defletoras
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    paleta de extractor
    pt
    palheta de extrator
  • chemical compound / industrial structures
    paleta de recepción
    pt
    placa de receção
  • mechanical engineering / earth sciences
    ranura de la paleta
    pt
    ranhura da palheta
  • industrial structures
    sujetador de paleta
    pt
    fixador de palheta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contactor de paleta
    pt
    chave de palheta
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    paleta de compresor / álabe de compresor
    pt
    lâmina de compressor
  • land transport / industrial structures
    garra / paleta de adherencia
    pt
    grampo de aderência
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    neumático de paletas / neumático con garras extralargas
    pt
    pneumático de garras grandes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transporte en paleta
    pt
    transporte por paletes
  • mechanical engineering / earth sciences
    anemómetro de paleta
    pt
    anemómetro de placa
  • chemical compound
    paletas para remover
    pt
    pás defletoras
  • waste management / industrial waste
    extractor de paletas
    pt
    extrator de lingueta, extrator de palheta
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    extractor de paletas
    pt
    extrator de palhetas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    paleta para parchear
    pt
    espátula para barrar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    mezclador de paletas
    pt
    misturador de palhetas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
paleto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/paleto [visualizado em 2026-07-01 20:29:26].
palavras parecidas com paleto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / mechanical engineering / TRANSPORT
    palé / paleta / tarima para carga / palet
    pt
    estrado, palete
  • natural and applied sciences / soft energy / air and space transport
    aleta / ala / sección aerodinámica / superficie sustentadora / plano / paleta
    pt
    perfil aerodinâmico, aerofólio
  • chemical compound
    brazo amasador / rotor / paleta
    pt
    rotor, pá, braço amassador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    paleta
    pt
    palete
  • slaughter of animals / meat
    paleta
    pt
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    paleta
    pt
    paleta
  • iron, steel and other metal industries
    esparta / paleta
    pt
    colher de pedreiro
  • fisheries / life sciences
    paletas / blanquillos
    pt
    peixes-paleta
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    paleta-caja
    pt
    palete-caixa
  • mechanical engineering
    paleta-cajón / cajón-paleta
    pt
    palete-caixa
  • chemical compound
    paleta recta
    pt
    pá reta
  • materials technology / air transport / TRANSPORT
    red de paleta
    pt
    rede de palete
  • land transport / TRANSPORT
    paleta "one way" / paleta no recuperable / plataforma perdida / paleta perdida
    pt
    palete one way, palete descartável
  • land transport / TRANSPORT
    palé de alas / paleta de alas
    pt
    palete da asa
  • land transport / TRANSPORT
    paleta tractora / paleta propulsora / pala impulsora
    pt
    palheta propulsora
  • land transport / TRANSPORT
    paleta propulsora / paleta tractora
    pt
    palheta propulsora
  • chemical compound
    paleta inclinada / paleta revirada
    pt
    pá inclinada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rueda elevadora de paletas / rueda de paletas
    pt
    roda hidráulica de palhetas, roda elevatória com paletas
  • materials technology / mechanical engineering
    soporte de la paleta / pie de la paleta
    pt
    suporte da palete
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de paletas
    pt
    bomba de palhetas
  • mechanical engineering
    paleta del rotor
    pt
    alheta de impulsor
  • mechanical engineering
    motor de paletas
    pt
    motor de palhetas
  • chemical compound / industrial structures
    rueda de paletas
    pt
    roda cortadora rotativa
  • industrial structures
    paleta de salida
    pt
    palheta de saída
  • mechanical engineering
    paleta principal
    pt
    lâmina mestra
  • mechanical engineering
    bomba de paletas
    pt
    bomba de palhetas oscilante, bomba semirrotativa
  • iron, steel and other metal industries
    paletas estriadas / paletas onduladas
    pt
    tubeira enrugada
  • land transport / TRANSPORT
    paleta de resorte
    pt
    palheta de mola
  • building and public works
    paleta de albanil
    pt
    colher de trolha, colher de pedreiro
  • industrial structures
    paleta de entrada
    pt
    palheta de entrada
  • materials technology / mechanical engineering
    paleta intermedia
    pt
    palete intermédia
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    paleta de descarga
    pt
    palheta oscilante
  • chemical compound
    agitador de paletas
    pt
    agitador de pás
  • chemical compound
    paletas deflectoras
    pt
    pás defletoras
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    paleta de extractor
    pt
    palheta de extrator
  • chemical compound / industrial structures
    paleta de recepción
    pt
    placa de receção
  • mechanical engineering / earth sciences
    ranura de la paleta
    pt
    ranhura da palheta
  • industrial structures
    sujetador de paleta
    pt
    fixador de palheta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contactor de paleta
    pt
    chave de palheta
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    paleta de compresor / álabe de compresor
    pt
    lâmina de compressor
  • land transport / industrial structures
    garra / paleta de adherencia
    pt
    grampo de aderência
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    neumático de paletas / neumático con garras extralargas
    pt
    pneumático de garras grandes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transporte en paleta
    pt
    transporte por paletes
  • mechanical engineering / earth sciences
    anemómetro de paleta
    pt
    anemómetro de placa
  • chemical compound
    paletas para remover
    pt
    pás defletoras
  • waste management / industrial waste
    extractor de paletas
    pt
    extrator de lingueta, extrator de palheta
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    extractor de paletas
    pt
    extrator de palhetas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    paleta para parchear
    pt
    espátula para barrar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    mezclador de paletas
    pt
    misturador de palhetas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
paleto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/paleto [visualizado em 2026-07-01 20:29:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos