- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈpaɾto
nome masculino
parto
parto asistido
parto assistido
parto inducido
parto induzido/provocado
parto natural
parto natural/normal
parto prematuro
parto prematuro
parto sin dolor
parto sem dor
estar de parto
estar em trabalho de parto
ponerse de parto
entrar em trabalho de parto
parto
Presente do verbo partir
yo
parto
tú / vos
partes / partís
él, ella, usted
parte
nosotros, nosotras
partimos
vosotros, vosotras
partís
ellos, ellas, ustedes
parten
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawalumbramiento / partoptparto
- life sciences / animal healthparicion / paridera / partoptparturição
- livestock farmingparición / partoptparto, parição
- medical sciencepartoptparto
- Family lawparto anónimoptparto anónimo, parto sob anonimato
- medical scienceparto gemelar / parto de gemelosptparto gemelar
- LAWparto anónimoptparto anónimo
- medical scienceparto de nalgasptparto pélvico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfecha del partoptdata do parto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparto retrasadoptparto tardio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparto prematuroptparto prematuro
- statistics / pharmaceutical industryantes del partoptantes do parto, antes do nascimento
- medical scienceintra partum / durante el partoptdurante o parto
- insurancesubsidio por parto / asignación por partoptsubsídio de parto
- animal production / livestock / livestock farmingpocilga de parición / cochiquera de parto / corral de parición / cochiquera de parición / corral de paraciónptpocilga para parições, maternidade para porcas
- medical scienceperíodo tras el partoptperíodo pós-natal
- medical scienceparto mediante fórcepsptparto com fórceps
- insuranceprestaciones por partoptprestações de parto
- medical sciencefecha de parto previstaptdata esperada do parto
- European civil service / social protectionfecha probable del partoptdata presumível do parto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScelda de gestación y parto / paridera / paridero / caseta de maternidadptcompartimento de parto, gaiola de parto
- medical sciencedolicocefalia causada por el partoptdolicocefalia devida ao parto
- international agreementConvenio relativo al empleo de las mujeres antes y depués del parto / Convenio sobre la protección de la maternidadptConvenção relativa ao Emprego das Mulheres antes e depois do Parto
- international agreement / LAWparte / Estado parteptparte
- EU actparteptparte
- Community budgetparteptparte
- means of communicationparteptparte de uma obra
- means of communicationparteptparte
- EUROPEAN UNION / FINANCEparte Aptparte A
- common security and defence policy / defenceCooperación Militar en la UE / EU MilPartptParceria Militar da UE, EU MilPart
- communications / land transport / TRANSPORTparte fija / parte fija de las TDEI / PF / PFptparte fixa, parte fixa do DECT, FP
- LAW / competition lawlas partes de una operación de concentración / las partesptas partes intervenientes na concentração, as partes
- mechanical engineering / building and public worksparte baja / vía curvaptvia curva, parte inferior
- FINANCEparte fijaptelemento fixo
- EUROPEAN UNION / LAWotra parteptoutra parte
- mechanical engineeringparte no roscada / parte lisaptparte lisa, parte não roscada, corpo liso
- LAW / European Unionparte civilptassistente
- tariff policyparte móvilptelemento variável
- electronics and electrical engineering / building and public works / TRANSPORTparte activaptparte ativa, parte sob tensão
- administrative law / health / European civil service / social protectioncertificado médico / parte médicoptatestado médico
- electronics and electrical engineering / communications / land transport / TRANSPORTparte pasadaptparte a montante
- ECONOMICSparte en oroptparte em ouro
- road transport / vehicle parts / mechanical engineeringparte centralptprato
- EU institution / LAWrebelde / parte rebeldeptrevel, parte revel
- information technology and data processingconsecuente / acción / parte derechaptconsequente
- land transport / TRANSPORTparte térmicaptparte térmica
- information technology and data processingparte visibleptparte visível
- electronics and electrical engineering / communications / land transport / TRANSPORTparte a pasarptparte a jusante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
parto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/parto [visualizado em 2026-06-13 04:56:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawalumbramiento / partoptparto
- life sciences / animal healthparicion / paridera / partoptparturição
- livestock farmingparición / partoptparto, parição
- medical sciencepartoptparto
- Family lawparto anónimoptparto anónimo, parto sob anonimato
- medical scienceparto gemelar / parto de gemelosptparto gemelar
- LAWparto anónimoptparto anónimo
- medical scienceparto de nalgasptparto pélvico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfecha del partoptdata do parto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparto retrasadoptparto tardio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparto prematuroptparto prematuro
- statistics / pharmaceutical industryantes del partoptantes do parto, antes do nascimento
- medical scienceintra partum / durante el partoptdurante o parto
- insurancesubsidio por parto / asignación por partoptsubsídio de parto
- animal production / livestock / livestock farmingpocilga de parición / cochiquera de parto / corral de parición / cochiquera de parición / corral de paraciónptpocilga para parições, maternidade para porcas
- medical scienceperíodo tras el partoptperíodo pós-natal
- medical scienceparto mediante fórcepsptparto com fórceps
- insuranceprestaciones por partoptprestações de parto
- medical sciencefecha de parto previstaptdata esperada do parto
- European civil service / social protectionfecha probable del partoptdata presumível do parto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScelda de gestación y parto / paridera / paridero / caseta de maternidadptcompartimento de parto, gaiola de parto
- medical sciencedolicocefalia causada por el partoptdolicocefalia devida ao parto
- international agreementConvenio relativo al empleo de las mujeres antes y depués del parto / Convenio sobre la protección de la maternidadptConvenção relativa ao Emprego das Mulheres antes e depois do Parto
- international agreement / LAWparte / Estado parteptparte
- EU actparteptparte
- Community budgetparteptparte
- means of communicationparteptparte de uma obra
- means of communicationparteptparte
- EUROPEAN UNION / FINANCEparte Aptparte A
- common security and defence policy / defenceCooperación Militar en la UE / EU MilPartptParceria Militar da UE, EU MilPart
- communications / land transport / TRANSPORTparte fija / parte fija de las TDEI / PF / PFptparte fixa, parte fixa do DECT, FP
- LAW / competition lawlas partes de una operación de concentración / las partesptas partes intervenientes na concentração, as partes
- mechanical engineering / building and public worksparte baja / vía curvaptvia curva, parte inferior
- FINANCEparte fijaptelemento fixo
- EUROPEAN UNION / LAWotra parteptoutra parte
- mechanical engineeringparte no roscada / parte lisaptparte lisa, parte não roscada, corpo liso
- LAW / European Unionparte civilptassistente
- tariff policyparte móvilptelemento variável
- electronics and electrical engineering / building and public works / TRANSPORTparte activaptparte ativa, parte sob tensão
- administrative law / health / European civil service / social protectioncertificado médico / parte médicoptatestado médico
- electronics and electrical engineering / communications / land transport / TRANSPORTparte pasadaptparte a montante
- ECONOMICSparte en oroptparte em ouro
- road transport / vehicle parts / mechanical engineeringparte centralptprato
- EU institution / LAWrebelde / parte rebeldeptrevel, parte revel
- information technology and data processingconsecuente / acción / parte derechaptconsequente
- land transport / TRANSPORTparte térmicaptparte térmica
- information technology and data processingparte visibleptparte visível
- electronics and electrical engineering / communications / land transport / TRANSPORTparte a pasarptparte a jusante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
parto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/parto [visualizado em 2026-06-13 04:56:02].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: