- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈpase
favoritos
nome masculino
1.
(permiso) passe, licença feminino
pase de pernocta
licença (autorização dada a um militar para sair/ir a casa)
2.
(filme) projeção feminino
3.
DESPORTO passe
pase de modelos
passagem de modelos
pase
Presente do verbo pasar
pasa / pasá
tú / vos
pase
él, ella, usted
pasad
vosotros, vosotras
pasen
ellos, ellas, ustedes
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU institutionpaseptlivre-trânsito
- humanitiespaseptlivre-trânsito, salvo-conduto
- land transport / TRANSPORTpaseptassinatura, passe
- pharmaceutical industryPaseptPassagem
- land transport / TRANSPORTabono anual / pase anualptassinatura anual, passe anual
- land transport / TRANSPORTpase semanalptpasse semanal
- communications systems / cultural policy / means of communicationpago por consumo / pago por programa / pago por sesión / PPV / pago por pase / pago por verptveja-e-pague, pagamento por sessão, pagamento por visualização
- land transport / TRANSPORTpase gratuito / billete gratuitoptbilhete gratuito
- humanitiesdesfile de modelos / pase de modelosptpassagem de modelos
- land transport / TRANSPORTviajero con pase / viajero con abonoptportador de assinatura, portador de passe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpase de grada de discosptpulverização de discos
- land transport / TRANSPORTpase de libre circulaciónptlivre-trânsito
- information technology and data processingred en anillo con pase de testigoptrede local em anel controlada por um testemunho
- land transport / TRANSPORTberma / espaldón / acotamiento / paseo / arcén sin afirmar / hombrillo / hombro sin afirmar / banquinaptberma
- land transportpaseo / andénptcais
- land transport / building and public works / TRANSPORTpaseoptpasseio
- space transport / space scienceactividad espacial extravehicular / actividad extravehicular / paseo espacialptestado de espaço extraveicular
- leisurecoche de paseoptdesporto hípico
- FINANCEpaseo aleatorio / mercado aleatorio / mercado al azar / mercado a la derivaptteoria da não previsibilidade das cotações
- leisurepaseo en montañaptexcursão pedestre de montanha
- medical sciencepaseo de energíapttransdução de energia
- leisurepaseo en bicicletaptpercurso de bicicleta
- human rights / European ParliamentPaseo Sájarov de la LibertadptCaminho da Liberdade Sakharov
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
pase – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/pase [visualizado em 2026-07-09 20:05:18].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU institutionpaseptlivre-trânsito
- humanitiespaseptlivre-trânsito, salvo-conduto
- land transport / TRANSPORTpaseptassinatura, passe
- pharmaceutical industryPaseptPassagem
- land transport / TRANSPORTabono anual / pase anualptassinatura anual, passe anual
- land transport / TRANSPORTpase semanalptpasse semanal
- communications systems / cultural policy / means of communicationpago por consumo / pago por programa / pago por sesión / PPV / pago por pase / pago por verptveja-e-pague, pagamento por sessão, pagamento por visualização
- land transport / TRANSPORTpase gratuito / billete gratuitoptbilhete gratuito
- humanitiesdesfile de modelos / pase de modelosptpassagem de modelos
- land transport / TRANSPORTviajero con pase / viajero con abonoptportador de assinatura, portador de passe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpase de grada de discosptpulverização de discos
- land transport / TRANSPORTpase de libre circulaciónptlivre-trânsito
- information technology and data processingred en anillo con pase de testigoptrede local em anel controlada por um testemunho
- land transport / TRANSPORTberma / espaldón / acotamiento / paseo / arcén sin afirmar / hombrillo / hombro sin afirmar / banquinaptberma
- land transportpaseo / andénptcais
- land transport / building and public works / TRANSPORTpaseoptpasseio
- space transport / space scienceactividad espacial extravehicular / actividad extravehicular / paseo espacialptestado de espaço extraveicular
- leisurecoche de paseoptdesporto hípico
- FINANCEpaseo aleatorio / mercado aleatorio / mercado al azar / mercado a la derivaptteoria da não previsibilidade das cotações
- leisurepaseo en montañaptexcursão pedestre de montanha
- medical sciencepaseo de energíapttransdução de energia
- leisurepaseo en bicicletaptpercurso de bicicleta
- human rights / European ParliamentPaseo Sájarov de la LibertadptCaminho da Liberdade Sakharov
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
pase – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/pase [visualizado em 2026-07-09 20:05:18].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
