-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

paβiˈmenˌto
favoritosfavoritos
nome masculino
pavimento
pavimentolocução
Presente do verbo pavimentar
expandir
yo
pavimento
tú / vos
pavimentas / pavimentás
él, ella, usted
pavimenta
nosotros, nosotras
pavimentamos
vosotros, vosotras
pavimentáis
ellos, ellas, ustedes
pavimentan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    firme rígido / pavimento rígido / calzada rígida
    pt
    pavimento rígido
  • industrial structures
    pavimento de goma
    pt
    pavimento em borracha
  • building and public works
    placa de pavimento / baldosin / mosaico losa de pavimento
    pt
    ladrilho de pavimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    firme flexible / pavimento flexible / calzada flexible
    pt
    pavimento flexível
  • natural and applied sciences / life sciences
    pavimento calcáreo
    pt
    superfície calcária
  • ENVIRONMENT
    pavimento calcáreo
    pt
    rocha calcária nua
  • life sciences
    pavimento desértico / suelo denudado eólicamente
    pt
    pavimento do deserto
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    renovación del pavimento / mejora del pavimento / recargo / repavimentado
    pt
    renovação do pavimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    refuerzo del pavimento / refuerzo / mejora del pavimento
    pt
    reforço de um pavimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama en el pavimento / cama en el suelo
    pt
    cama rente ao solo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    adoquinado tipo mosaico / pavimento de mosaico
    pt
    calçada à portuguesa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento del puente / revestimiento del puente
    pt
    camada de desgaste de uma ponte
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento bituminoso
    pt
    camada de superfície hidrocarbonizada
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mejora del pavimento
    pt
    revolvimento da superfície
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento de hormigón
    pt
    pavimento em betão, pavimento de betão hidráulico
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento de hormigón
    pt
    pavimento em betão
  • land transport / TRANSPORT
    marcas de tránsito / rayado / marcas para el tránsito / marcas en el pavimento / marcas viales / marcas sobre el pavimento / señalización horizontal
    pt
    marcação rodoviária, marca rodoviária, sinalização horizontal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pavimento de la solera
    pt
    revestimento do fundo, placagem da soleira, pavimentação da soleira
  • TRANSPORT / land transport
    calefacción del pavimento
    pt
    aquecimento de pavimentos
  • INDUSTRY
    recubrimiento de caucho para pisos / pavimento de caucho para pisos
    pt
    revestimento de borracha para soalhos
  • land transport / building and public works
    adoquinado de hormigón / pavimento de bloques de hormigón
    pt
    pavimento em blocos de betão, pavimento em blocos de betão prefabricados
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento de calzada de hormigón
    pt
    pavimento em betão de cimento
  • mechanical engineering / building and public works
    revestimiento de pavimento de cabina
    pt
    pavimento de cabina
  • mechanical engineering
    pavimento de sustentación del núcleo
    pt
    base de apoio do núcleo, pavimento de apoio do núcleo
  • air transport
    requisito de resistencia del pavimento
    pt
    requisito a nível da carga admissível / capacidade de suporte
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento bituminoso sobre capas de firme de hormigón
    pt
    camada superficial betuminosa, assentando sobre camadas de base e de fundação em cimento
  • industrial structures
    fabricación de baldosas de pavimento y de revestimiento
    pt
    fabricação de mosaicos e azulejos
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    el borde del pavimento generalmente termina en forma oblicua
    pt
    rebordo do revestimento. O rebordo do revestimento deve ter a forma de talude
  • international agreement
    Acuerdo europeo relativo a las señales sobre el pavimento de las carreteras
    pt
    Acordo Europeu relativo às Marcas Rodoviárias
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata de apoyo liso / zapata para pavimentos / zapata para carreteras
    pt
    sapata de estrada
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    barniz para pavimentos / barniz para suelos
    pt
    verniz para soalho
  • communications / information technology and data processing
    detector de pavimentos resbaladizos
    pt
    detetor de pisos escorregadios
  • land transport / TRANSPORT
    gestión del mantenimiento de pavimentos
    pt
    gestão de manutenção de pavimentos
  • chemical compound
    prefabricacion de paneles de revestimientos o pavimentos ceramicos
    pt
    pré-fabricação de pavimentos cerâmicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pavimento – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/pavimento [visualizado em 2026-07-14 09:54:27].
relacionadas com pavimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    firme rígido / pavimento rígido / calzada rígida
    pt
    pavimento rígido
  • industrial structures
    pavimento de goma
    pt
    pavimento em borracha
  • building and public works
    placa de pavimento / baldosin / mosaico losa de pavimento
    pt
    ladrilho de pavimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    firme flexible / pavimento flexible / calzada flexible
    pt
    pavimento flexível
  • natural and applied sciences / life sciences
    pavimento calcáreo
    pt
    superfície calcária
  • ENVIRONMENT
    pavimento calcáreo
    pt
    rocha calcária nua
  • life sciences
    pavimento desértico / suelo denudado eólicamente
    pt
    pavimento do deserto
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    renovación del pavimento / mejora del pavimento / recargo / repavimentado
    pt
    renovação do pavimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    refuerzo del pavimento / refuerzo / mejora del pavimento
    pt
    reforço de um pavimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama en el pavimento / cama en el suelo
    pt
    cama rente ao solo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    adoquinado tipo mosaico / pavimento de mosaico
    pt
    calçada à portuguesa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento del puente / revestimiento del puente
    pt
    camada de desgaste de uma ponte
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento bituminoso
    pt
    camada de superfície hidrocarbonizada
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mejora del pavimento
    pt
    revolvimento da superfície
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento de hormigón
    pt
    pavimento em betão, pavimento de betão hidráulico
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento de hormigón
    pt
    pavimento em betão
  • land transport / TRANSPORT
    marcas de tránsito / rayado / marcas para el tránsito / marcas en el pavimento / marcas viales / marcas sobre el pavimento / señalización horizontal
    pt
    marcação rodoviária, marca rodoviária, sinalização horizontal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pavimento de la solera
    pt
    revestimento do fundo, placagem da soleira, pavimentação da soleira
  • TRANSPORT / land transport
    calefacción del pavimento
    pt
    aquecimento de pavimentos
  • INDUSTRY
    recubrimiento de caucho para pisos / pavimento de caucho para pisos
    pt
    revestimento de borracha para soalhos
  • land transport / building and public works
    adoquinado de hormigón / pavimento de bloques de hormigón
    pt
    pavimento em blocos de betão, pavimento em blocos de betão prefabricados
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento de calzada de hormigón
    pt
    pavimento em betão de cimento
  • mechanical engineering / building and public works
    revestimiento de pavimento de cabina
    pt
    pavimento de cabina
  • mechanical engineering
    pavimento de sustentación del núcleo
    pt
    base de apoio do núcleo, pavimento de apoio do núcleo
  • air transport
    requisito de resistencia del pavimento
    pt
    requisito a nível da carga admissível / capacidade de suporte
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento bituminoso sobre capas de firme de hormigón
    pt
    camada superficial betuminosa, assentando sobre camadas de base e de fundação em cimento
  • industrial structures
    fabricación de baldosas de pavimento y de revestimiento
    pt
    fabricação de mosaicos e azulejos
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    el borde del pavimento generalmente termina en forma oblicua
    pt
    rebordo do revestimento. O rebordo do revestimento deve ter a forma de talude
  • international agreement
    Acuerdo europeo relativo a las señales sobre el pavimento de las carreteras
    pt
    Acordo Europeu relativo às Marcas Rodoviárias
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata de apoyo liso / zapata para pavimentos / zapata para carreteras
    pt
    sapata de estrada
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    barniz para pavimentos / barniz para suelos
    pt
    verniz para soalho
  • communications / information technology and data processing
    detector de pavimentos resbaladizos
    pt
    detetor de pisos escorregadios
  • land transport / TRANSPORT
    gestión del mantenimiento de pavimentos
    pt
    gestão de manutenção de pavimentos
  • chemical compound
    prefabricacion de paneles de revestimientos o pavimentos ceramicos
    pt
    pré-fabricação de pavimentos cerâmicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pavimento – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/pavimento [visualizado em 2026-07-14 09:54:27].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro