pedido

Outros exemplos de uso

• mechanical engineering / building and public works
  pedido verbal

  pt

  pedido verbal
• electronics and electrical engineering / electrical engineering
  circuito integrado bajo pedido / circuito integrado según necesidades / CI bajo pedido

  pt

  circuito integrado sob especificação, circuito integrado desenhado para tarefa específica, circuito integrado dedicado
• preparation for market
  pedido en firme

  pt

  compra em conta firme
• organisation of work and working conditions
  trabajo según demanda / empleo según demanda / trabajo a pedido

  pt

  trabalho à chamada, trabalho a pedido
• insurance
  R/I nota de pedido

  pt

  formulário de ordem de resseguro
• means of communication
  pedido a condición

  pt

  encomenda à consignação
• employment structure / labour market
  trabajador a pedido / trabajador según demanda

  pt

  trabalhador à chamada
• humanities
  confirmación de pedido

  pt

  confirmação de encomenda
• mechanical engineering / building and public works
  aceptación de un pedido

  pt

  aceitação de um pedido
• EUROPEAN UNION / LAW
  confirmación del pedido

  pt

  confirmação da encomenda
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  distribución sobre pedido / sistema de distribución según demanda

  pt

  sistema de procura, distribuição a pedido
• mechanical engineering / building and public works
  acuse de recibo de un pedido

  pt

  acusar a receção de um pedido
• communications policy / information technology and data processing
  trabajo pedido por el operador

  pt

  tarefa pedida pelo operador
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  contrato de trabajo sobre pedido

  pt

  contrato de trabalho com materiais fornecidos pelo cliente
• communications policy / FINANCE
  publicidad en prensa con cupón de pedido

  pt

  publicidade impressa com nota de encomenda
• means of communication
  publicidad en prensa con cupón de pedido

  pt

  publicidade impressa com nota de encomenda
• electronics and electrical engineering
  sistema detector de errores con pedido de repetición / RQ automático / sistema de corrección de errores con canal de retorno / ARQ / sistema con repetición automática en caso de errores / petición automática de repetición

  pt

  sistema de correção de erros com canal de retorno, sistema RQ automático, pedido automático de repetição, sistema detetor de erros com pedido de repetição, sistema de retransmissão automática
• defence policy / European Union
  Programa Europeo de Desarrollo Industrial en materia de Defensa / PEDID

  pt

  PEDID, Programa Europeu de Desenvolvimento Industrial no domínio da Defesa
• land transport / TRANSPORT
  tarifa pedida

  pt

  tarifa pedida
• preparation for market
  pedidos agrupados

  pt

  encomendas agrupadas
• economic analysis
  talonario de pedidos

  pt

  livro de encomendas
• distributive trades / employment
  empaquetado de pedidos

  pt

  empacotamento
• preparation for market
  pedidos recibidos-total

  pt

  pedidos recebidos-total
• ENERGY
  potencia pedida por la red

  pt

  potência pedida pela rede
• means of communication
  registro de libros pedidos

  pt

  registo de encomendas
• preparation for market
  dar prioridad a los pedidos

  pt

  conceder prioridade às encomendas
• communications
  transferencia de datos pedida

  pt

  pedido de transferência de dados
• ECONOMICS / FINANCE
  nuevos pedidos de bienes de consumo / pedidos de bienes no perecederos

  pt

  encomendas de bens duradouros
• iron, steel and other metal industries / statistics
  nuevos pedidos de aceros no aleados

  pt

  novas encomendas de aços não ligados
• market supervision / electronic commerce
  prestador de servicios de tramitación de pedidos a distancia

  pt

  prestador de serviços de execução