hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈpejne
favoritosfavoritos
nome masculino
pente
coloquial ¡te vas a enterar de lo que vale un peine!
vais ver com quantos paus se faz uma canoa!
peinelocução
Presente do verbo peinar
expandir
peina / peiná
tú / vos
peine
él, ella, usted
peinad
vosotros, vosotras
peinen
ellos, ellas, ustedes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    peinado / peine
    pt
    estrias de estiramento, linhas, penteado
  • industrial structures
    rastrillo / peine
    pt
    pente de tear, pente
  • chemical compound / industrial structures
    peine
    pt
    pente, fieira, tubeira alimentadora de fios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine
    pt
    pente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine
    pt
    pente aberto
  • mechanical engineering
    peine
    pt
    bancada de tubos
  • technology and technical regulations
    peine
    pt
    rede de sensores, pente
  • animal taxonomy / sea fish / wildlife
    tolle / lija / tollo / pez peine / cazón / gato / galeo
    pt
    perna-de-moça
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    peinado fino / peine fino
    pt
    penteadura fina, riscos da escova
  • industrial structures
    peine fijo
    pt
    pente fixo
  • industrial structures
    peine móvil
    pt
    pente móvel
  • mechanical engineering / building and public works
    placa peine
    pt
    placa-pente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine recto
    pt
    pente retilíneo de urdideira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peine percal
    pt
    vieira-percal
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine zigzag
    pt
    pente em ziguezague
  • mechanical engineering
    luz de peine
    pt
    luz da placa-pente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    peinado oblicuo / peine oblicuo
    pt
    penteado oblíquo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine de entrada / peine frontal
    pt
    pente de entrada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine de guía
    pt
    pente-guia
  • land transport / TRANSPORT
    placa de peine / peine de umbral
    pt
    pente
  • industrial structures
    erizo / peine circular
    pt
    pente circular
  • building and public works
    junta de peine / junta de dentada
    pt
    junta dentada
  • chemical compound / industrial structures
    golpe de peine / cuerda superficial
    pt
    corda superficial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peine caletero
    pt
    vieira-de-baía
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    peine metálico
    pt
    pente de metal
  • mechanical engineering
    placa de peine
    pt
    placa-pente
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    peine impresor
    pt
    pente de impressão
  • industrial structures
    carro de peine
    pt
    carruagem do pente
  • information technology and data processing
    peine impresor
    pt
    pente de impressão
  • industrial structures
    golpe de peine
    pt
    pancada do pente
  • life sciences / wildlife / fisheries
    peine islándico / peine islándico
    pt
    leque-islandês
  • electronics and electrical engineering
    filtro de peine / filtro de espectro de frecuencia en forma de peine
    pt
    filtro em pente
  • industrial structures
    peine igualador
    pt
    pente igualizador, pente regularizador
  • building and public works / industrial structures
    peine igualador
    pt
    pente igualizador
  • industrial structures
    número de peine
    pt
    número do pente
  • industrial structures
    peine emplomado
    pt
    chumbo de agulhas
  • industrial structures
    señal del peine
    pt
    marca do pente
  • industrial structures
    peine separador
    pt
    pente divisor
  • industrial structures
    marca del peine
    pt
    marca do pente
  • air transport
    peine de pitots
    pt
    bateria de tubos de Pitot
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine de cruceta
    pt
    pente da cruz, pente separador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peine de la crin
    pt
    pente da crina
  • industrial structures
    peine rectilíneo
    pt
    pente retilíneo de fiação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    diente del peine
    pt
    dente do pente, pua do pente
  • textile industry
    peine de tejedor
    pt
    pente de tear, pente de tecelagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
peine – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/peine [visualizado em 2026-07-11 16:10:11].
palavras parecidas com peine

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    peinado / peine
    pt
    estrias de estiramento, linhas, penteado
  • industrial structures
    rastrillo / peine
    pt
    pente de tear, pente
  • chemical compound / industrial structures
    peine
    pt
    pente, fieira, tubeira alimentadora de fios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine
    pt
    pente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine
    pt
    pente aberto
  • mechanical engineering
    peine
    pt
    bancada de tubos
  • technology and technical regulations
    peine
    pt
    rede de sensores, pente
  • animal taxonomy / sea fish / wildlife
    tolle / lija / tollo / pez peine / cazón / gato / galeo
    pt
    perna-de-moça
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    peinado fino / peine fino
    pt
    penteadura fina, riscos da escova
  • industrial structures
    peine fijo
    pt
    pente fixo
  • industrial structures
    peine móvil
    pt
    pente móvel
  • mechanical engineering / building and public works
    placa peine
    pt
    placa-pente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine recto
    pt
    pente retilíneo de urdideira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peine percal
    pt
    vieira-percal
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine zigzag
    pt
    pente em ziguezague
  • mechanical engineering
    luz de peine
    pt
    luz da placa-pente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    peinado oblicuo / peine oblicuo
    pt
    penteado oblíquo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine de entrada / peine frontal
    pt
    pente de entrada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine de guía
    pt
    pente-guia
  • land transport / TRANSPORT
    placa de peine / peine de umbral
    pt
    pente
  • industrial structures
    erizo / peine circular
    pt
    pente circular
  • building and public works
    junta de peine / junta de dentada
    pt
    junta dentada
  • chemical compound / industrial structures
    golpe de peine / cuerda superficial
    pt
    corda superficial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peine caletero
    pt
    vieira-de-baía
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    peine metálico
    pt
    pente de metal
  • mechanical engineering
    placa de peine
    pt
    placa-pente
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    peine impresor
    pt
    pente de impressão
  • industrial structures
    carro de peine
    pt
    carruagem do pente
  • information technology and data processing
    peine impresor
    pt
    pente de impressão
  • industrial structures
    golpe de peine
    pt
    pancada do pente
  • life sciences / wildlife / fisheries
    peine islándico / peine islándico
    pt
    leque-islandês
  • electronics and electrical engineering
    filtro de peine / filtro de espectro de frecuencia en forma de peine
    pt
    filtro em pente
  • industrial structures
    peine igualador
    pt
    pente igualizador, pente regularizador
  • building and public works / industrial structures
    peine igualador
    pt
    pente igualizador
  • industrial structures
    número de peine
    pt
    número do pente
  • industrial structures
    peine emplomado
    pt
    chumbo de agulhas
  • industrial structures
    señal del peine
    pt
    marca do pente
  • industrial structures
    peine separador
    pt
    pente divisor
  • industrial structures
    marca del peine
    pt
    marca do pente
  • air transport
    peine de pitots
    pt
    bateria de tubos de Pitot
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine de cruceta
    pt
    pente da cruz, pente separador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peine de la crin
    pt
    pente da crina
  • industrial structures
    peine rectilíneo
    pt
    pente retilíneo de fiação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    diente del peine
    pt
    dente do pente, pua do pente
  • textile industry
    peine de tejedor
    pt
    pente de tear, pente de tecelagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
peine – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/peine [visualizado em 2026-07-11 16:10:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro