-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pensjoˈnista
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
1.
(trabalhador) pensionista, reformado masculino, reformada feminino
2.
(casa de hóspedes) pensionista, hóspede

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / insurance / termination of employment
    rentista / pensionista / retirado / jubilado
    pt
    pensionista, aposentado, reformado
  • insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pensionista / titular de una pensión
    pt
    titular de uma pensão
  • insurance
    administrador del pensionista
    pt
    mandatário do pensionista
  • insurance
    prima de derechos del pensionista
    pt
    prémio para os direitos de pensionista
  • European civil service / social protection
    el pensionista deberá aportar pruebas
    pt
    é ao titular da pensão que incumbe o ónus da prova
  • SOCIAL QUESTIONS / insurance
    asignación para pensionistas en concepto de vivienda / asignación de vivienda para jubilados
    pt
    subsídio de habitação para pensionistas, subsídio de alojamento para reformados
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pensión percibida por pensionistas sin familia a cargo
    pt
    pensão pagada aos pensionistas isolados
  • insurance
    Ley relativa a las Asignaciones para Pensionistas en concepto de Vivienda
    pt
    Lei relativa ao subsídio de habitação para pensionistas
  • SOCIAL QUESTIONS
    subsidio de asistencia personal y continua a los pensionistas por incapacidad laboral
    pt
    subsídio mensal para assistência pessoal e continuada aos titulares de pensão por incapacidade de trabalho
  • insurance
    formulario E001 / solicitud o comunicación de información, solicitud de formularios, reiteración relativa a un trabajador asalariado, un trabajador no asalariado, un fronterizo, un pensionista, un desempleado, un derechohabiente
    pt
    formulário E001, pedido ou comunicação de informação, pedido de formulários, segunda via de pedido relativa a um trabalhador assalariado, trabalhador não assalariado, fronteiriço, pensionista, trabalhador no desemprego, pessoa com direito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pensionista – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/pensionista [visualizado em 2026-07-16 00:39:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / insurance / termination of employment
    rentista / pensionista / retirado / jubilado
    pt
    pensionista, aposentado, reformado
  • insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pensionista / titular de una pensión
    pt
    titular de uma pensão
  • insurance
    administrador del pensionista
    pt
    mandatário do pensionista
  • insurance
    prima de derechos del pensionista
    pt
    prémio para os direitos de pensionista
  • European civil service / social protection
    el pensionista deberá aportar pruebas
    pt
    é ao titular da pensão que incumbe o ónus da prova
  • SOCIAL QUESTIONS / insurance
    asignación para pensionistas en concepto de vivienda / asignación de vivienda para jubilados
    pt
    subsídio de habitação para pensionistas, subsídio de alojamento para reformados
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pensión percibida por pensionistas sin familia a cargo
    pt
    pensão pagada aos pensionistas isolados
  • insurance
    Ley relativa a las Asignaciones para Pensionistas en concepto de Vivienda
    pt
    Lei relativa ao subsídio de habitação para pensionistas
  • SOCIAL QUESTIONS
    subsidio de asistencia personal y continua a los pensionistas por incapacidad laboral
    pt
    subsídio mensal para assistência pessoal e continuada aos titulares de pensão por incapacidade de trabalho
  • insurance
    formulario E001 / solicitud o comunicación de información, solicitud de formularios, reiteración relativa a un trabajador asalariado, un trabajador no asalariado, un fronterizo, un pensionista, un desempleado, un derechohabiente
    pt
    formulário E001, pedido ou comunicação de informação, pedido de formulários, segunda via de pedido relativa a um trabalhador assalariado, trabalhador não assalariado, fronteiriço, pensionista, trabalhador no desemprego, pessoa com direito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pensionista – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/pensionista [visualizado em 2026-07-16 00:39:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro