- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈplomo
nome masculino
1.
QUÍMICA chumbo
gasolina sin plomo
gasolina sem chumbo
2.
(arma) chumbo, bala feminino
3.
(peso) chumbo, chumbeira feminino
4.
figurado, coloquial (situação) seca feminino, chatice feminino
5.
figurado, coloquial (pessoa) melga 2 géneros, chato masculino, chata feminino
nome masculino plural
genitivo: plomos
fusíveis
a plomo
a prumo, verticalmente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementplomoptchumbo
- criminal law / international law / justiceplomoptchumbo
- chemistryplomo blanco / albayalde / blanco de cerusaptalvaiade
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmal de plomoptdoença das folhas causada pelo fungo Stereum purpureum
- chemistryplombagina / mina de plomo / grafito naturalptplumbagina, grafite natural
- materials technologyhoja de plomo / lámina de plomo en hojasptfolha de chumbo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundplomo fundidoptchumbo fundido
- nuclear energyrecipiente blindado / cofre de plomo / cofre para el transporte de combustibleptcastelo de transporte, recipiente de chumbo
- natural and applied sciencesplomo de sonda / escandalloptprumo de mão
- electronics and electrical engineeringplaca de plomoptplaca de chumbo
- iron, steel and other metal industrieslecho de plomoptleito de chumbo
- chemical compound / chemistryazida de plomoptnitrito de chumbo
- fisheriesbanda de plomo / banda de abajo / ala inferiorptasa inferior
- chemistryazida de plomoptazida de chumbo
- chemistryplomo molecularptchumbo molecular
- iron, steel and other metal industriestemple en plomopttêmpera em banho de chumbo
- fishing netburlón / relinga del fondo / relinga inferior / relinga de plomo / boleraptarraçal
- chemical compoundtetraetilplomo / plomo tetraetílico / tetraetilo de plomo / plomo tetraetilopttetraetilchumbo, chumbo tetraetilo
- electronics and electrical engineering / chemistryPbO2 / óxido pulga / anhídrido plúmbico / bióxido de plomoptbióxido de chumbo, óxido pulga, anidrido plúmbico, PbO2
- chemistrycromato de plomoptcromato de chumbo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / life sciencessulfuro de plomoptsulfureto de chumbo
- defence / chemistrynitruro de plomoptazida de chumbo
- chemistry / life sciencesacetato de plomoptacetato de chumbo
- electronics and electrical engineeringsulfato de plomoptsulfato de chumbo
- mechanical engineeringplomo de rellenoptamarração do cabo
- leisuresoldado de plomoptsoldado de chumbo
- medical scienceguantes de plomoptluvas de chumbo
- chemistry / chemical compoundcromato de plomoptcromato de chumbo
- chemistrysulfuro de plomoptsulfureto de chumbo
- chemistrycromato de plomoptcromato de chumbo
- chemistryacetato de plomoptacetato de chumbo
- chemical compoundplomo tetrametilo / tetrametilo de plomo / tetrametilplomoptchumbo tetrametilo, tetrametilchumbo
- coal industry / materials technology / ENVIRONMENT / industrial structuresplomo para sellar / precinto de plomoptselo de chumbo, chumbo para selagem
- chemical compound / industrial structuressilicato de plomoptPBSiO3, metassilicato de chumbo, silicato de chumbo
- healthplomo en la sangre / nivel de plomo en la sangre / PbBptPbB, plumbemia, medição da plumbemia
- statisticsgasolina de motor sin plomo / gasolina sin plomoptgasolina sem chumbo
- ENERGY / TRANSPORTgasolina sin plomoptgasolina sem chumbo
- materials technology / LAWsoldadura al plomoptselagem com chumbo
- ENVIRONMENTgasolina sin plomoptgasolina sem chumbo
- ENVIRONMENTcompuesto de plomoptcomposto de chumbo, compostos de chumbo
- mechanical engineering / industrial structuresextrusora de plomoptextrusora para chumbo
- health / chemistryabsorción de plomoptabsorção de chumbo
- chemical compoundcianamida de plomoptcianamida de chumbo
- iron, steel and other metal industriespatentado en plomoptpatentagem com chumbo
- iron, steel and other metal industriesenvoltura de plomoptcamisa de chumbo
- chemistryseleniuro de plomoptselenieto de chumbo
- iron, steel and other metal industriessoldadura de plomoptsolda de chumbo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-25 21:14:01]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementplomoptchumbo
- criminal law / international law / justiceplomoptchumbo
- chemistryplomo blanco / albayalde / blanco de cerusaptalvaiade
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmal de plomoptdoença das folhas causada pelo fungo Stereum purpureum
- chemistryplombagina / mina de plomo / grafito naturalptplumbagina, grafite natural
- materials technologyhoja de plomo / lámina de plomo en hojasptfolha de chumbo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundplomo fundidoptchumbo fundido
- nuclear energyrecipiente blindado / cofre de plomo / cofre para el transporte de combustibleptcastelo de transporte, recipiente de chumbo
- natural and applied sciencesplomo de sonda / escandalloptprumo de mão
- electronics and electrical engineeringplaca de plomoptplaca de chumbo
- iron, steel and other metal industrieslecho de plomoptleito de chumbo
- chemical compound / chemistryazida de plomoptnitrito de chumbo
- fisheriesbanda de plomo / banda de abajo / ala inferiorptasa inferior
- chemistryazida de plomoptazida de chumbo
- chemistryplomo molecularptchumbo molecular
- iron, steel and other metal industriestemple en plomopttêmpera em banho de chumbo
- fishing netburlón / relinga del fondo / relinga inferior / relinga de plomo / boleraptarraçal
- chemical compoundtetraetilplomo / plomo tetraetílico / tetraetilo de plomo / plomo tetraetilopttetraetilchumbo, chumbo tetraetilo
- electronics and electrical engineering / chemistryPbO2 / óxido pulga / anhídrido plúmbico / bióxido de plomoptbióxido de chumbo, óxido pulga, anidrido plúmbico, PbO2
- chemistrycromato de plomoptcromato de chumbo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / life sciencessulfuro de plomoptsulfureto de chumbo
- defence / chemistrynitruro de plomoptazida de chumbo
- chemistry / life sciencesacetato de plomoptacetato de chumbo
- electronics and electrical engineeringsulfato de plomoptsulfato de chumbo
- mechanical engineeringplomo de rellenoptamarração do cabo
- leisuresoldado de plomoptsoldado de chumbo
- medical scienceguantes de plomoptluvas de chumbo
- chemistry / chemical compoundcromato de plomoptcromato de chumbo
- chemistrysulfuro de plomoptsulfureto de chumbo
- chemistrycromato de plomoptcromato de chumbo
- chemistryacetato de plomoptacetato de chumbo
- chemical compoundplomo tetrametilo / tetrametilo de plomo / tetrametilplomoptchumbo tetrametilo, tetrametilchumbo
- coal industry / materials technology / ENVIRONMENT / industrial structuresplomo para sellar / precinto de plomoptselo de chumbo, chumbo para selagem
- chemical compound / industrial structuressilicato de plomoptPBSiO3, metassilicato de chumbo, silicato de chumbo
- healthplomo en la sangre / nivel de plomo en la sangre / PbBptPbB, plumbemia, medição da plumbemia
- statisticsgasolina de motor sin plomo / gasolina sin plomoptgasolina sem chumbo
- ENERGY / TRANSPORTgasolina sin plomoptgasolina sem chumbo
- materials technology / LAWsoldadura al plomoptselagem com chumbo
- ENVIRONMENTgasolina sin plomoptgasolina sem chumbo
- ENVIRONMENTcompuesto de plomoptcomposto de chumbo, compostos de chumbo
- mechanical engineering / industrial structuresextrusora de plomoptextrusora para chumbo
- health / chemistryabsorción de plomoptabsorção de chumbo
- chemical compoundcianamida de plomoptcianamida de chumbo
- iron, steel and other metal industriespatentado en plomoptpatentagem com chumbo
- iron, steel and other metal industriesenvoltura de plomoptcamisa de chumbo
- chemistryseleniuro de plomoptselenieto de chumbo
- iron, steel and other metal industriessoldadura de plomoptsolda de chumbo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-25 21:14:01]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: