hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

poliˈθia
favoritosfavoritos
nome feminino
(instituição) polícia
policía antidisturbios
polícia de intervenção
policía judicial
polícia judiciária
policía municipal/urbana
polícia municipal
policía secreta
polícia secreta
llamar a la policía
chamar a polícia
nome de 2 géneros
(agente) polícia
policía de paisano
polícia à paisana

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    servicio de seguridad / policía / servicio policial / fuerza o cuerpo de seguridad / autoridad con funciones coercitivas
    pt
    autoridade de aplicação da lei, serviço responsável pela aplicação da lei, serviço de polícia
  • criminal law / area of freedom, security and justice / judicial proceedings
    coerción / policía / aplicación de las leyes
    pt
    execução das leis, aplicação da lei, manutenção da ordem pública
  • ENVIRONMENT
    policía
    pt
    polícia
  • administrative law / FINANCE
    policia de fronteras
    pt
    polícia de fronteiras
  • defence / European Union
    policía civil
    pt
    polícia civil
  • natural and applied sciences
    perro policía
    pt
    cão-polícia
  • LAW / private international law
    ley de policía
    pt
    disposição imperativa, norma de aplicação imediata
  • ENVIRONMENT
    ley de policía
    pt
    forças policiais (legislação), regulamentação relativa às forças de segurança pública
  • public safety
    Policía Federal
    pt
    Polícia Federal
  • criminal law / public safety
    Policía Judicial
    pt
    Polícia Judiciária
  • neighbourhood police
    policía de proximidad / policía de barrio
    pt
    polícia de proximidade
  • defence / European Union
    Unidad de Policía
    pt
    Unidade de Polícia
  • defence
    fuerzas de policía
    pt
    forças policiais
  • Criminal law
    servicio de policía / autoridad policial / autoridad de policía
    pt
    serviço de polícia, autoridade policial
  • Procedural law
    policía de estrados
    pt
    boa ordem da audiência
  • justice
    policía de estrados
    pt
    boa ordem da audiência
  • administrative law
    academia de policía
    pt
    escola de polícia
  • defence / air transport / migration
    PAF / Policía de Fronteras
    pt
    PAF, Polícia das Fronteiras
  • justice
    comisario de policía
    pt
    comandante de polícia
  • Procedural law
    funcionario de policía
    pt
    autoridade da polícia
  • EU institution / judicial proceedings
    funcionario de policía
    pt
    autoridade policial, autoridade da polícia
  • LAW / public safety
    policía antidisturbios
    pt
    corpo de intervenção
  • air transport / defence
    helicóptero de policía
    pt
    helicóptero de polícia
  • EUROPEAN UNION
    reglamentos de policía
    pt
    regulamentos de polícia
  • armed forces / police
    policía federal Darwish
    pt
    Daruíxe, Darwish, força federal "Darwish"
  • defence
    misión de policía civil
    pt
    missão de polícia civil
  • defence policy / EU relations
    unidad de policía formada
    pt
    FPU, Unidade Constituída de Polícia
  • defence / European Union
    capacidad de policía civil
    pt
    capacidades de polícia civil
  • criminal law / EU office or agency
    Escuela Europea de Policía / CEPOL
    pt
    Academia Europeia de Polícia, CEPOL
  • criminal law / EU office or agency
    Oficina Europea de Policía / Europol
    pt
    Serviço Europeu de Polícia, Europol
  • EU relations
    UIP / Unidad Integrada de Policía
    pt
    Unidade Integrada de Polícia, UIP
  • public safety / European Union
    unidad integrada de policía / UIP
    pt
    unidade integrada de polícia, IPU
  • European Union
    Plan de Acción de la Policía
    pt
    Plano de Ação de Polícia
  • Procedural law
    medida de policía de estrados
    pt
    sanção processual
  • animal health
    exigencia de policía sanitaria
    pt
    exigência de polícia sanitária
  • health / wildlife
    condición de policía sanitaria
    pt
    condição de polícia sanitária
  • defence / United Nations
    IPTF / Fuerza Internacional de Policía
    pt
    Força Internacional de Polícia, IPTF
  • LAW / European Union
    ILEA / Academia Internacional de Policía
    pt
    ILEA, Academia Internacional de Polícia
  • LAW / SCIENCE
    laboratorio de policía científica
    pt
    laboratório de polícia científica
  • LAW
    laboratorio de policía científica
    pt
    laboratório forense
  • European Union
    Subcomisión de policía y justicia
    pt
    Subcomissão "Polícia e Justiça"
  • defence / European Union
    operación internacional de policía
    pt
    operação internacional de polícia
  • administrative law / LAW
    funcionario de la policía judicial
    pt
    funcionário da polícia judiciária
  • United Nations / European Union
    Policía Civil de las Naciones Unidas / UNCIVPOL
    pt
    CIVPOL, Polícia Civil das Nações Unidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
policía – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/policía [visualizado em 2026-06-30 18:05:32].
palavras parecidas com policía

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    servicio de seguridad / policía / servicio policial / fuerza o cuerpo de seguridad / autoridad con funciones coercitivas
    pt
    autoridade de aplicação da lei, serviço responsável pela aplicação da lei, serviço de polícia
  • criminal law / area of freedom, security and justice / judicial proceedings
    coerción / policía / aplicación de las leyes
    pt
    execução das leis, aplicação da lei, manutenção da ordem pública
  • ENVIRONMENT
    policía
    pt
    polícia
  • administrative law / FINANCE
    policia de fronteras
    pt
    polícia de fronteiras
  • defence / European Union
    policía civil
    pt
    polícia civil
  • natural and applied sciences
    perro policía
    pt
    cão-polícia
  • LAW / private international law
    ley de policía
    pt
    disposição imperativa, norma de aplicação imediata
  • ENVIRONMENT
    ley de policía
    pt
    forças policiais (legislação), regulamentação relativa às forças de segurança pública
  • public safety
    Policía Federal
    pt
    Polícia Federal
  • criminal law / public safety
    Policía Judicial
    pt
    Polícia Judiciária
  • neighbourhood police
    policía de proximidad / policía de barrio
    pt
    polícia de proximidade
  • defence / European Union
    Unidad de Policía
    pt
    Unidade de Polícia
  • defence
    fuerzas de policía
    pt
    forças policiais
  • Criminal law
    servicio de policía / autoridad policial / autoridad de policía
    pt
    serviço de polícia, autoridade policial
  • Procedural law
    policía de estrados
    pt
    boa ordem da audiência
  • justice
    policía de estrados
    pt
    boa ordem da audiência
  • administrative law
    academia de policía
    pt
    escola de polícia
  • defence / air transport / migration
    PAF / Policía de Fronteras
    pt
    PAF, Polícia das Fronteiras
  • justice
    comisario de policía
    pt
    comandante de polícia
  • Procedural law
    funcionario de policía
    pt
    autoridade da polícia
  • EU institution / judicial proceedings
    funcionario de policía
    pt
    autoridade policial, autoridade da polícia
  • LAW / public safety
    policía antidisturbios
    pt
    corpo de intervenção
  • air transport / defence
    helicóptero de policía
    pt
    helicóptero de polícia
  • EUROPEAN UNION
    reglamentos de policía
    pt
    regulamentos de polícia
  • armed forces / police
    policía federal Darwish
    pt
    Daruíxe, Darwish, força federal "Darwish"
  • defence
    misión de policía civil
    pt
    missão de polícia civil
  • defence policy / EU relations
    unidad de policía formada
    pt
    FPU, Unidade Constituída de Polícia
  • defence / European Union
    capacidad de policía civil
    pt
    capacidades de polícia civil
  • criminal law / EU office or agency
    Escuela Europea de Policía / CEPOL
    pt
    Academia Europeia de Polícia, CEPOL
  • criminal law / EU office or agency
    Oficina Europea de Policía / Europol
    pt
    Serviço Europeu de Polícia, Europol
  • EU relations
    UIP / Unidad Integrada de Policía
    pt
    Unidade Integrada de Polícia, UIP
  • public safety / European Union
    unidad integrada de policía / UIP
    pt
    unidade integrada de polícia, IPU
  • European Union
    Plan de Acción de la Policía
    pt
    Plano de Ação de Polícia
  • Procedural law
    medida de policía de estrados
    pt
    sanção processual
  • animal health
    exigencia de policía sanitaria
    pt
    exigência de polícia sanitária
  • health / wildlife
    condición de policía sanitaria
    pt
    condição de polícia sanitária
  • defence / United Nations
    IPTF / Fuerza Internacional de Policía
    pt
    Força Internacional de Polícia, IPTF
  • LAW / European Union
    ILEA / Academia Internacional de Policía
    pt
    ILEA, Academia Internacional de Polícia
  • LAW / SCIENCE
    laboratorio de policía científica
    pt
    laboratório de polícia científica
  • LAW
    laboratorio de policía científica
    pt
    laboratório forense
  • European Union
    Subcomisión de policía y justicia
    pt
    Subcomissão "Polícia e Justiça"
  • defence / European Union
    operación internacional de policía
    pt
    operação internacional de polícia
  • administrative law / LAW
    funcionario de la policía judicial
    pt
    funcionário da polícia judiciária
  • United Nations / European Union
    Policía Civil de las Naciones Unidas / UNCIVPOL
    pt
    CIVPOL, Polícia Civil das Nações Unidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
policía – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/policía [visualizado em 2026-06-30 18:05:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos