hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈrazɣo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(trazo) traço, risco
2.
(peculiaridad) peculiaridade feminino, característica feminino
3.
figurado rasgo
nome masculino plural
genitivo: rasgos
(rosto) traços
a rasgos largos
a traços largos, em linhas gerais, por alto
rasgolocução
Presente do verbo rasgar
expandir
yo
rasgo
tú / vos
rasgas / rasgás
él, ella, usted
rasga
nosotros, nosotras
rasgamos
vosotros, vosotras
rasgáis
ellos, ellas, ustedes
rasgan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology / life sciences
    carácter / rasgo / característica
    pt
    característica
  • livestock / European Union law
    rasgo
    pt
    marca, particularidade
  • communications
    rasgo textural
    pt
    assinatura textural
  • agricultural performance / technology
    rasgo agronómico
    pt
    traço agronómico
  • data processing / information technology and data processing
    rasgo ascendente
    pt
    haste ascendente
  • natural and applied sciences / chemistry
    rasgo pedologico
    pt
    traço pedológico
  • data processing / information technology and data processing
    cran / rasgo descendente
    pt
    creno, crenado
  • data processing / information technology and data processing
    rasgo descendente
    pt
    haste descendente
  • natural and applied sciences / chemistry
    rasgo subcutanico
    pt
    traço subcutânico
  • data processing / information technology and data processing
    rasgo sobresaliente
    pt
    haste
  • medical science
    rasgo de la personalidad
    pt
    traço de personalidade
  • natural and applied sciences / chemistry
    rasgo pedologico incluido
    pt
    traço pedológico incluído
  • natural and applied sciences / chemistry
    rasgo pedologico verdadero
    pt
    traço pedológico órtico
  • cultural policy
    rasgo ornamental en espiral
    pt
    cártula
  • earth sciences
    rasgo en la dispersión de neutrones
    pt
    característica de difração neutrónica
  • cultural policy / materials technology / means of communication
    rasgos / líneas cruzadas / líneas y puntos
    pt
    linhas e pontos
  • means of communication
    rasgos fuertes
    pt
    filete raso
  • medical science / life sciences / genetic engineering
    locus cuantitativo / locus de rasgos cuantitativos
    pt
    lócus quantitativo
  • data processing / information technology and data processing
    línea de extremos de los rasgos descendentes
    pt
    linha dos descendentes
  • data processing / information technology and data processing
    línea de los extremos de los rasgos ascendentes
    pt
    linha dos ascendentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rasgo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/rasgo [visualizado em 2026-07-04 05:51:03].
palavras parecidas com rasgo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology / life sciences
    carácter / rasgo / característica
    pt
    característica
  • livestock / European Union law
    rasgo
    pt
    marca, particularidade
  • communications
    rasgo textural
    pt
    assinatura textural
  • agricultural performance / technology
    rasgo agronómico
    pt
    traço agronómico
  • data processing / information technology and data processing
    rasgo ascendente
    pt
    haste ascendente
  • natural and applied sciences / chemistry
    rasgo pedologico
    pt
    traço pedológico
  • data processing / information technology and data processing
    cran / rasgo descendente
    pt
    creno, crenado
  • data processing / information technology and data processing
    rasgo descendente
    pt
    haste descendente
  • natural and applied sciences / chemistry
    rasgo subcutanico
    pt
    traço subcutânico
  • data processing / information technology and data processing
    rasgo sobresaliente
    pt
    haste
  • medical science
    rasgo de la personalidad
    pt
    traço de personalidade
  • natural and applied sciences / chemistry
    rasgo pedologico incluido
    pt
    traço pedológico incluído
  • natural and applied sciences / chemistry
    rasgo pedologico verdadero
    pt
    traço pedológico órtico
  • cultural policy
    rasgo ornamental en espiral
    pt
    cártula
  • earth sciences
    rasgo en la dispersión de neutrones
    pt
    característica de difração neutrónica
  • cultural policy / materials technology / means of communication
    rasgos / líneas cruzadas / líneas y puntos
    pt
    linhas e pontos
  • means of communication
    rasgos fuertes
    pt
    filete raso
  • medical science / life sciences / genetic engineering
    locus cuantitativo / locus de rasgos cuantitativos
    pt
    lócus quantitativo
  • data processing / information technology and data processing
    línea de extremos de los rasgos descendentes
    pt
    linha dos descendentes
  • data processing / information technology and data processing
    línea de los extremos de los rasgos ascendentes
    pt
    linha dos ascendentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rasgo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/rasgo [visualizado em 2026-07-04 05:51:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro