hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈraθa
favoritosfavoritos
nome feminino
raça
(animal) de raza
de raça
caballo/perro de raza
cavalo/cão de raça

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming
    variedad / raza
    pt
    raça
  • life sciences
    raza
    pt
    raça
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    pura raza
    pt
    raça pura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    raza no mejorada / raza indígena / raza criolla / raza criolla (LA) / raza local
    pt
    raça não melhorada, raça rústica
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    variedad local / raza local
    pt
    variedade local
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linaje blanco / raza blanca
    pt
    estirpe branca, variedade branca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza canina
    pt
    raça canina
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza de carne
    pt
    raça de carne
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    paloma de raza / paloma de plantel
    pt
    pombo de raça
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animal de raza
    pt
    animal de raça
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza de Pinzgau
    pt
    raça de Pinzgau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza de gallinas
    pt
    raça de galinhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza Duroc-Jersey
    pt
    raça Duroc-Jersey
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza porcina ibérica
    pt
    porco da raça ibérica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza de patas ponedoras
    pt
    raça de patas poedeiras
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    patos para carne / raza de patos de engorde
    pt
    raça de patos para carne
  • medical science
    raza de crecimiento lento
    pt
    variedade de crescimento lento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caballo de pura raza árabe / árabe / caballo árabe
    pt
    cavalo árabe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza manchada de Simmental
    pt
    raça malhada do Simmental
  • animal breeding / agricultural activity / livestock farming
    animal reproductor de raza pura
    pt
    animal reprodutor de raça pura
  • administrative law / POLITICS
    persecución por motivos de raza
    pt
    perseguição por motivos de raça
  • animal breeding
    cerdo de raza pura para reproducción / porcino reproductor de raza pura
    pt
    suíno reprodutor de raça pura
  • rights and freedoms
    discriminación por razón de raza / discriminación por motivos de raza
    pt
    discriminação em razão da raça
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
raza – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/raza [visualizado em 2026-06-07 14:04:09].
anagramas de raza

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming
    variedad / raza
    pt
    raça
  • life sciences
    raza
    pt
    raça
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    pura raza
    pt
    raça pura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    raza no mejorada / raza indígena / raza criolla / raza criolla (LA) / raza local
    pt
    raça não melhorada, raça rústica
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    variedad local / raza local
    pt
    variedade local
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linaje blanco / raza blanca
    pt
    estirpe branca, variedade branca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza canina
    pt
    raça canina
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza de carne
    pt
    raça de carne
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    paloma de raza / paloma de plantel
    pt
    pombo de raça
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animal de raza
    pt
    animal de raça
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza de Pinzgau
    pt
    raça de Pinzgau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza de gallinas
    pt
    raça de galinhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza Duroc-Jersey
    pt
    raça Duroc-Jersey
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza porcina ibérica
    pt
    porco da raça ibérica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza de patas ponedoras
    pt
    raça de patas poedeiras
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    patos para carne / raza de patos de engorde
    pt
    raça de patos para carne
  • medical science
    raza de crecimiento lento
    pt
    variedade de crescimento lento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caballo de pura raza árabe / árabe / caballo árabe
    pt
    cavalo árabe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza manchada de Simmental
    pt
    raça malhada do Simmental
  • animal breeding / agricultural activity / livestock farming
    animal reproductor de raza pura
    pt
    animal reprodutor de raça pura
  • administrative law / POLITICS
    persecución por motivos de raza
    pt
    perseguição por motivos de raça
  • animal breeding
    cerdo de raza pura para reproducción / porcino reproductor de raza pura
    pt
    suíno reprodutor de raça pura
  • rights and freedoms
    discriminación por razón de raza / discriminación por motivos de raza
    pt
    discriminação em razão da raça
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
raza – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/raza [visualizado em 2026-06-07 14:04:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre