- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / communications policy / telecommunicationsregistrador / registrador del dominio .euptagente de registo .eu
- LAW / FINANCEregistradorptentidade registadora, agente de registo, registador
- information technology and data processingregistro / registradorptregisto, registador
- electronics and electrical engineering / defence / social sciencesregistradorptregistador
- information technology and data processingregistradorptregistador
- technology and technical regulationsregistrador XYptregistador XY
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsregistrador VHptregistador VH
- air transportregistrador Vgptregistador de Vg
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsregistrador VgHptregistador de VgH
- natural and applied sciencesglobo registradorptbalão meteorológico de registo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundregistrador P.V.T.ptregistador de pressão, volume e temperatura
- communicationsmódulo registradorptmódulo registador
- electronics and electrical engineeringaparato registrador / aparato medidor registradorptaparelho registador
- electronics and electrical engineeringregistrador diónicoptgravador da condutividade elétrica da água
- communications / air transportregistrador de vueloptregistador de voo, caixa preta, registador de parâmetros de voo
- data processing / information technology and data processingregistrador cronológico automático / señalizador cronológico de actividad / registrador de datos / explorador automático de datosptservidor de processos
- electronics and electrical engineeringseñal entre registradores / señal de registradorptsinal entre registadores, sinal de registador
- earth sciences / technology and technical regulationsregistrador de pluma / registrador gráfico mediante plumaptgravador de pena, registador de caneta
- building and public works / technology and technical regulationsregistrador gráfico continuo / registrador de bandaptstrip chart
- information technology and data processingregistrador de datosptregistador de dados
- electronics and electrical engineeringregistrador de datosptregisto de dados
- technology and technical regulationsregistrador impresorptgravador impressor
- earth sciences / technology and technical regulationsregistrador de discoptgravador de disco
- communications / electronics industryregistrador de sifónptgravador em sifão
- communicationsregistrador de nivelptregistador de nível
- information technology and data processing / technology and technical regulationsregistrador de datosptinstrumentos de recolha de dados, registadores
- technology and technical regulationsregistrador multipleptregistador múltiplo
- life sciencesaltígrafo / barógrafo / altímetro registradorptaltímetro
- information technology and data processing / technology and technical regulationscaudalímetro gráfico / registrador de caudalptregistador de caudal
- technology and technical regulationsregistrador escribiente / registrador por tintaptregistador de estilete
- life sciences / technology and technical regulationsteodolito registradorptteodolito registador
- earth sciences / technology and technical regulationsregistrador de tamborptgravador de tambor, registador de tambor
- electronics and electrical engineeringregistrador de sonidoptgravador de som
- electronics and electrical engineeringregistrador magnéticoptgravador magnético
- technology and technical regulationspirometro registradorptpirómetro registador
- technology and technical regulationsaltímetro registradorptaltímetro registador
- communications policy / information technology and data processingregistrador de faltasptregistador de faltas
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingregistrador de fallosptregistador de falhas
- industrial structures / life scienceshigrómetro registrador / higrógrafoptexatidão de medida, precisão de medida, higrómetro registador, higrógrafo
- life sciences / technology and technical regulationsanemógrafo / anemómetro registradorptanemógrafo, anemómetro registador
- communicationsregistrador de llegada / registrador de entradaptgravador de entrada
- technology and technical regulationsregistrador de sucesosptgravador de eventos
- technology and technical regulationsregistrador por puntosptgravador por pontos
- communications / communications policyregistrador de tráficoptregistador de tráfego
- electronics and electrical engineeringregistrador de partidaptregistador de partida, registador
- information technology and data processingnúmero del registradorptnúmero do registador
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
registrador – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/registrador [visualizado em 2026-07-10 15:00:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / communications policy / telecommunicationsregistrador / registrador del dominio .euptagente de registo .eu
- LAW / FINANCEregistradorptentidade registadora, agente de registo, registador
- information technology and data processingregistro / registradorptregisto, registador
- electronics and electrical engineering / defence / social sciencesregistradorptregistador
- information technology and data processingregistradorptregistador
- technology and technical regulationsregistrador XYptregistador XY
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsregistrador VHptregistador VH
- air transportregistrador Vgptregistador de Vg
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsregistrador VgHptregistador de VgH
- natural and applied sciencesglobo registradorptbalão meteorológico de registo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundregistrador P.V.T.ptregistador de pressão, volume e temperatura
- communicationsmódulo registradorptmódulo registador
- electronics and electrical engineeringaparato registrador / aparato medidor registradorptaparelho registador
- electronics and electrical engineeringregistrador diónicoptgravador da condutividade elétrica da água
- communications / air transportregistrador de vueloptregistador de voo, caixa preta, registador de parâmetros de voo
- data processing / information technology and data processingregistrador cronológico automático / señalizador cronológico de actividad / registrador de datos / explorador automático de datosptservidor de processos
- electronics and electrical engineeringseñal entre registradores / señal de registradorptsinal entre registadores, sinal de registador
- earth sciences / technology and technical regulationsregistrador de pluma / registrador gráfico mediante plumaptgravador de pena, registador de caneta
- building and public works / technology and technical regulationsregistrador gráfico continuo / registrador de bandaptstrip chart
- information technology and data processingregistrador de datosptregistador de dados
- electronics and electrical engineeringregistrador de datosptregisto de dados
- technology and technical regulationsregistrador impresorptgravador impressor
- earth sciences / technology and technical regulationsregistrador de discoptgravador de disco
- communications / electronics industryregistrador de sifónptgravador em sifão
- communicationsregistrador de nivelptregistador de nível
- information technology and data processing / technology and technical regulationsregistrador de datosptinstrumentos de recolha de dados, registadores
- technology and technical regulationsregistrador multipleptregistador múltiplo
- life sciencesaltígrafo / barógrafo / altímetro registradorptaltímetro
- information technology and data processing / technology and technical regulationscaudalímetro gráfico / registrador de caudalptregistador de caudal
- technology and technical regulationsregistrador escribiente / registrador por tintaptregistador de estilete
- life sciences / technology and technical regulationsteodolito registradorptteodolito registador
- earth sciences / technology and technical regulationsregistrador de tamborptgravador de tambor, registador de tambor
- electronics and electrical engineeringregistrador de sonidoptgravador de som
- electronics and electrical engineeringregistrador magnéticoptgravador magnético
- technology and technical regulationspirometro registradorptpirómetro registador
- technology and technical regulationsaltímetro registradorptaltímetro registador
- communications policy / information technology and data processingregistrador de faltasptregistador de faltas
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingregistrador de fallosptregistador de falhas
- industrial structures / life scienceshigrómetro registrador / higrógrafoptexatidão de medida, precisão de medida, higrómetro registador, higrógrafo
- life sciences / technology and technical regulationsanemógrafo / anemómetro registradorptanemógrafo, anemómetro registador
- communicationsregistrador de llegada / registrador de entradaptgravador de entrada
- technology and technical regulationsregistrador de sucesosptgravador de eventos
- technology and technical regulationsregistrador por puntosptgravador por pontos
- communications / communications policyregistrador de tráficoptregistador de tráfego
- electronics and electrical engineeringregistrador de partidaptregistador de partida, registador
- information technology and data processingnúmero del registradorptnúmero do registador
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
registrador – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/registrador [visualizado em 2026-07-10 15:00:24].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: