reservado

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  árbol reservado

  pt

  árvore de interesse público, árvore classificada
• communications
  envío reservado

  pt

  objeto reservado
• SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  empleo protegido / empleo reservado

  pt

  emprego protegido, emprego reservado
• information technology and data processing
  nombre reservado

  pt

  nome reservado
• TRANSPORT / land transport
  carril reservado

  pt

  via reservada
• building and public works
  caudal reservado

  pt

  caudal reservado, vazão reservada
• data processing / information technology and data processing
  nombre reservado

  pt

  nome de variável reservado
• public contract
  contrato reservado

  pt

  contrato reservado
• communications
  servicio reservado

  pt

  serviço reservado
• communications policy / information technology and data processing
  servicio reservado

  pt

  serviço reservado
• communications
  servicio no reservado

  pt

  serviço não reservado
• land transport / TRANSPORT
  departamento reservado

  pt

  compartimento reservado
• air transport
  espacio aéreo reservado

  pt

  reserva de espaço aéreo
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  paso reservado al personal

  pt

  passadiço de serviço
• communications policy / information technology and data processing
  servicio de circuito reservado / servicio de telecomunicación de circuito reservado

  pt

  serviço de circuito reservado
• communications
  proveedor de servicio reservado

  pt

  operador do serviço reservado
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  (reunión con) carácter reservado

  pt

  conferência
• land transport / TRANSPORT
  carril reservado a los autobuses / carril solo-bus

  pt

  via destinada a transporte públicos
• communications / information technology and data processing
  servicio de televisión reservado

  pt

  serviço de televisão reservado
• customs regulations / land transport
  compartimento reservado a la carga

  pt

  espaço reservado ao carregamento, compartimento destinado à carga
• LAW
  territorio reservado al licenciante

  pt

  território reservado ao licenciante
• data processing / information technology and data processing
  parámetro de uso de nombre reservado

  pt

  parâmetro de uso de nome reservado
• Procedural law
  Tribunal reunido con carácter reservado

  pt

  conferência
• communications
  sector reservado de la administración postal

  pt

  área reservada da administração postal
• communications
  sector no reservado de la administración postal

  pt

  área não reservada da administração postal
• communications / information technology and data processing
  servicio portador no restringido en modo reservado

  pt

  serviço de suporte sem restrições em modo reservado
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  local reservado para almacenar los materiales no comestibles

  pt

  local de armazenagem dos produtos impróprios para consumo
• EU institution / operation of the Institutions / justice
  reunión con carácter reservado para emitir un dictamen motivado

  pt

  parecer fundamentado formulado em conferência
• land transport / TRANSPORT
  zona prohibida / área reservada

  pt

  área de reserva
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  faja reservada

  pt

  faixa reservada
• electronics and electrical engineering
  banda reservada / banda prohibida

  pt

  banda interdita, banda proibida
• documentation / information technology and data processing
  memoria reservada / memoria secundaria / almacenamiento auxiliar / memoria adicional / memoria auxiliar

  pt

  memória intermediária, memória auxiliar
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  palabra reservada

  pt

  palavra reservada
• information technology and data processing
  palabra reservada

  pt

  palavra reservada
• information technology and data processing
  memoria reservada

  pt

  memória dedicada
• data processing / information technology and data processing
  palabra reservada

  pt

  palavra-chave de instrução
• electronics and electrical engineering
  subbanda reservada / subbanda especializada

  pt

  sub-banda dedicada
• land transport / TRANSPORT
  tiempos reservados

  pt

  blocos de horários
• public contract / European Union law
  concesión reservada

  pt

  concessão reservada
• means of communication
  derechos reservados

  pt

  direitos reservados
• communications
  atribución reservada / con reserva / off the record

  pt

  a título oficioso
• communications
  frecuencia de socorro marítimo / frecuencia de socorro / frecuencia reservada / frecuencia de emergencia

  pt

  frequência de emergência, frequência reservada, frequência de perigo
• ENVIRONMENT
  área reservada para vertedero

  pt

  área de descarga
• social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  sistema de empleos reservados

  pt

  sistema de empregos reservados
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  area reservada al aturdimiento

  pt

  zona de insensibilização
• communications
  atribución de frecuencia reservada

  pt

  atribuição de banda de frequências reservada
• chemical compound / industrial structures
  superficie reservada para la etiqueta

  pt

  superfície reservada para a etiqueta
• financial institutions and credit / FINANCE
  suscripción reservada a los accionistas

  pt

  subscrição reservada a acionistas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  método de explotación con zona reservada

  pt

  método de camada reservada para a operação de um reservatório