hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

responˈsaβle
favoritosfavoritos
adjetivo e nome de 2 géneros
responsável
ser responsable de
ser o responsável por

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    Responsable
    pt
    Responsável
  • clothing industry / corporate social responsibility / environmental protection
    moda responsable / moda sostenible / slow fashion / moda ética
    pt
    moda sustentável, moda ecológica
  • insurance / FINANCE
    entidad responsable
    pt
    entidade responsável
  • ECONOMICS
    responsable de PYME
    pt
    responsável de PME
  • international organisation / politics
    responsable de las políticas / responsable político
    pt
    responsável político, decisor político
  • communications / LAW
    autoridad responsable
    pt
    autoridade responsável
  • air transport
    responsable de calidad
    pt
    diretor responsável
  • accounting system / public contract / taxation
    declaración del interesado / declaración responsable
    pt
    declaração sob compromisso de honra
  • market economy / corporate social responsibility
    capitalismo responsable
    pt
    capitalismo responsável
  • administrative law / staff
    responsable de políticas
    pt
    responsável pela gestão de políticas
  • EUROPEAN UNION
    promotor / responsable del proyecto
    pt
    promotor
  • organización responsable
    pt
    organismo responsável
  • European Union
    responsable de seguridad de Europol / responsable de seguridad
    pt
    Oficial de Segurança da Europol
  • taxation
    responsable de fiscalidad
    pt
    responsável da fiscalidade
  • administrative law
    administración responsable
    pt
    administração responsável
  • EUROPEAN UNION
    administración responsable
    pt
    administração responsável
  • data protection
    responsable del tratamiento / responsable del tratamiento de datos
    pt
    responsável pelo tratamento de dados, responsável pelo tratamento
  • education
    responsable de la formación / encargado de la formación
    pt
    responsável pela formação, gestor de formação
  • information technology and data processing
    responsable de la seguridad
    pt
    responsável pela segurança
  • ECONOMICS / FINANCE
    responsable del pasivo neto
    pt
    responsável pelo passivo líquido
  • FINANCE / financial institutions and credit
    responsable del cumplimiento / persona responsable del cumplimiento / director de cumplimiento normativo / director de cumplimiento
    pt
    responsável pela função de verificação do cumprimento, verificador do cumprimento
  • chemistry / health
    responsable del cumplimiento
    pt
    agente com obrigações
  • EUROPEAN UNION
    responsable de planificación
    pt
    responsável pelo planeamento
  • administrative law / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    organismo oficial responsable
    pt
    organismo oficial responsável
  • administrative law / European Commission
    responsable local de seguridad
    pt
    LSO, responsável local de segurança
  • management / business organisation
    director general / CEO / presidente y máximo responsable / consejero delegado / director ejecutivo / presidente y director ejecutivo
    pt
    diretor executivo
  • humanities
    responsable de las convocatorias
    pt
    responsável pelas convocações
  • taxation
    sujeto pasivo / responsable de la deuda tributaria
    pt
    devedor do imposto
  • investment / environmental protection
    inversión sostenible y responsable / ISR
    pt
    ISR, investimento socialmente responsável
  • electronics and electrical engineering
    responsable de política energética
    pt
    mentor da política energética
  • humanities
    responsable de alquiler de espacios / contratista de stands
    pt
    responsável pelo aluguer de standes
  • administrative law / European Union
    responsable de seguridad de Europol
    pt
    agente de segurança da Europol
  • deepening of the European Union / epidemiology
    responsable europeo de epidemiología
    pt
    Epidemiologista Principal Europeu
  • data protection
    delegado de protección de datos / DPD / responsable de la protección de datos / RPD
    pt
    responsável pela proteção de dados, EPD, RPD, encarregado da proteção de dados
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / nuclear industry
    técnico en radioprotección / jefe de radioprotección / responsable de protección radiológica
    pt
    responsável de radioproteção, responsável pela proteção contra radiações
  • executive body
    responsable de la disciplina de grupo / jefe de grupo parlamentario
    pt
    responsável de bancada
  • chemistry
    autoridad responsable de la concesión
    pt
    autoridade que concede a autorização
  • pollution control measures
    principio de responsabilidad económica del contaminador / principio de que quien contamina paga / principio del contaminador responsable
    pt
    PPP, princípio do poluidor-pagador
  • natural resources
    programa de abastecimiento responsable
    pt
    aprovisionamento responsável de materiais
  • EUROPEAN UNION
    visto bueno del responsable jerárquico
    pt
    visto da entidade competente
  • United Nations / FINANCE
    Principios para la Inversión Responsable
    pt
    Princípios para o Investimento Responsável
  • European civil service
    responsable de igualdad de oportunidades
    pt
    responsável pela igualdade de oportunidades
  • responsable de los organismos nacionales
    pt
    responsáveis das agências
  • air transport
    responsable de cualquiera de los puestos
    pt
    pessoa nomeada para ocupar um lugar
  • administrative law / European Commissioner / information technology and data processing
    responsable local de seguridad informática
    pt
    LISO, Responsável Local da Segurança Informática
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
responsable – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/responsable [visualizado em 2026-06-30 16:19:10].
relacionadas com responsable

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    Responsable
    pt
    Responsável
  • clothing industry / corporate social responsibility / environmental protection
    moda responsable / moda sostenible / slow fashion / moda ética
    pt
    moda sustentável, moda ecológica
  • insurance / FINANCE
    entidad responsable
    pt
    entidade responsável
  • ECONOMICS
    responsable de PYME
    pt
    responsável de PME
  • international organisation / politics
    responsable de las políticas / responsable político
    pt
    responsável político, decisor político
  • communications / LAW
    autoridad responsable
    pt
    autoridade responsável
  • air transport
    responsable de calidad
    pt
    diretor responsável
  • accounting system / public contract / taxation
    declaración del interesado / declaración responsable
    pt
    declaração sob compromisso de honra
  • market economy / corporate social responsibility
    capitalismo responsable
    pt
    capitalismo responsável
  • administrative law / staff
    responsable de políticas
    pt
    responsável pela gestão de políticas
  • EUROPEAN UNION
    promotor / responsable del proyecto
    pt
    promotor
  • organización responsable
    pt
    organismo responsável
  • European Union
    responsable de seguridad de Europol / responsable de seguridad
    pt
    Oficial de Segurança da Europol
  • taxation
    responsable de fiscalidad
    pt
    responsável da fiscalidade
  • administrative law
    administración responsable
    pt
    administração responsável
  • EUROPEAN UNION
    administración responsable
    pt
    administração responsável
  • data protection
    responsable del tratamiento / responsable del tratamiento de datos
    pt
    responsável pelo tratamento de dados, responsável pelo tratamento
  • education
    responsable de la formación / encargado de la formación
    pt
    responsável pela formação, gestor de formação
  • information technology and data processing
    responsable de la seguridad
    pt
    responsável pela segurança
  • ECONOMICS / FINANCE
    responsable del pasivo neto
    pt
    responsável pelo passivo líquido
  • FINANCE / financial institutions and credit
    responsable del cumplimiento / persona responsable del cumplimiento / director de cumplimiento normativo / director de cumplimiento
    pt
    responsável pela função de verificação do cumprimento, verificador do cumprimento
  • chemistry / health
    responsable del cumplimiento
    pt
    agente com obrigações
  • EUROPEAN UNION
    responsable de planificación
    pt
    responsável pelo planeamento
  • administrative law / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    organismo oficial responsable
    pt
    organismo oficial responsável
  • administrative law / European Commission
    responsable local de seguridad
    pt
    LSO, responsável local de segurança
  • management / business organisation
    director general / CEO / presidente y máximo responsable / consejero delegado / director ejecutivo / presidente y director ejecutivo
    pt
    diretor executivo
  • humanities
    responsable de las convocatorias
    pt
    responsável pelas convocações
  • taxation
    sujeto pasivo / responsable de la deuda tributaria
    pt
    devedor do imposto
  • investment / environmental protection
    inversión sostenible y responsable / ISR
    pt
    ISR, investimento socialmente responsável
  • electronics and electrical engineering
    responsable de política energética
    pt
    mentor da política energética
  • humanities
    responsable de alquiler de espacios / contratista de stands
    pt
    responsável pelo aluguer de standes
  • administrative law / European Union
    responsable de seguridad de Europol
    pt
    agente de segurança da Europol
  • deepening of the European Union / epidemiology
    responsable europeo de epidemiología
    pt
    Epidemiologista Principal Europeu
  • data protection
    delegado de protección de datos / DPD / responsable de la protección de datos / RPD
    pt
    responsável pela proteção de dados, EPD, RPD, encarregado da proteção de dados
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / nuclear industry
    técnico en radioprotección / jefe de radioprotección / responsable de protección radiológica
    pt
    responsável de radioproteção, responsável pela proteção contra radiações
  • executive body
    responsable de la disciplina de grupo / jefe de grupo parlamentario
    pt
    responsável de bancada
  • chemistry
    autoridad responsable de la concesión
    pt
    autoridade que concede a autorização
  • pollution control measures
    principio de responsabilidad económica del contaminador / principio de que quien contamina paga / principio del contaminador responsable
    pt
    PPP, princípio do poluidor-pagador
  • natural resources
    programa de abastecimiento responsable
    pt
    aprovisionamento responsável de materiais
  • EUROPEAN UNION
    visto bueno del responsable jerárquico
    pt
    visto da entidade competente
  • United Nations / FINANCE
    Principios para la Inversión Responsable
    pt
    Princípios para o Investimento Responsável
  • European civil service
    responsable de igualdad de oportunidades
    pt
    responsável pela igualdade de oportunidades
  • responsable de los organismos nacionales
    pt
    responsáveis das agências
  • air transport
    responsable de cualquiera de los puestos
    pt
    pessoa nomeada para ocupar um lugar
  • administrative law / European Commissioner / information technology and data processing
    responsable local de seguridad informática
    pt
    LISO, Responsável Local da Segurança Informática
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
responsable – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/responsable [visualizado em 2026-06-30 16:19:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos