hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

roˈðiʎo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
rolo da massa
2.
(para pintar) rolo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro / rodillo
    pt
    rolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rodillo
    pt
    rolo
  • mechanical engineering / earth sciences
    rodillo
    pt
    rolete
  • building and public works
    rodillo
    pt
    rolo
  • means of communication
    rodillo
    pt
    rolo de composição, rolo de impressora
  • land transport / TRANSPORT
    rodillo
    pt
    rolo
  • means of communication
    rodillo
    pt
    rolos entintadores
  • iron, steel and other metal industries
    rodillo
    pt
    resistência de roletes
  • building and public works
    rodillo compactador / compactadora de rodillo / rodillo liso / cilindradora / apisonadora / aplanadora / rodillo cilíndrico / compactadora de tambor / rodillo apisonador
    pt
    rolo compressor
  • building and public works
    rodillo cilíndrico / compactadora de tambor / rodillo compactador / rodillo de superficie lisa / rodillo liso / aplanadora
    pt
    cilindro de rasto liso, rolo compressor
  • chemical compound / industrial structures
    cilindro pulido / cilindro liso / rodillo pulido / rodillo liso
    pt
    cilindro polido, rolo formador polido, cilindro liso, rolo formador liso
  • iron, steel and other metal industries
    rodillo curvigráfico / rodillo guía
    pt
    rolete de guiamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rodillo guía
    pt
    rolos guias
  • mechanical engineering / building and public works
    rodillo guía
    pt
    rodízio de encosto
  • chemical compound
    rodillo loco
    pt
    rolos de controlo
  • iron, steel and other metal industries
    rodillo base
    pt
    rolete de base
  • industrial structures
    rodillo de pecho / rodillo cabeza / rodillo de cabeza / rodillo cabecero / rollo cabeza / rodillo pecho
    pt
    rolo cabeça, rolo de cabeça
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rodillo móvil
    pt
    rolo móvel, rolo flutuante
  • industrial structures
    rodillo curvo
    pt
    rolo de camba ajustável, rolo encurvado, rolo curvo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rodillo de succión / couch / rodillo couche / prensa manchón
    pt
    prensa manchão, prensa aspirante
  • electronics and electrical engineering
    cilindro de presión / rodillo presor / rodillo tensor
    pt
    cilindro de pressão
  • building and public works / industrial structures
    rodillo dosificador / rodillo doctor
    pt
    cilindro doseador
  • mechanical engineering
    tensor de correa / rodillo tensor
    pt
    tensor de correia
  • building and public works
    rodillo tándem
    pt
    cilindro tandem
  • industrial structures
    rodillo tensor
    pt
    rolete de tensão, polia de tensão
  • building and public works
    rodillo de reja / rodillo de rejilla
    pt
    cilindro de grelha, rolo de grade, cilindro de grade, cilindro quadriculado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    plegador trasero / rodillo trasero
    pt
    rolo de madeira
  • mechanical engineering
    rodillo arrastrador / rodillo tractor
    pt
    rolo de compensação
  • mechanical engineering / earth sciences
    tope de rodillo
    pt
    haste com rolete
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rodillo medidor
    pt
    rolo medidor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    rodillo de leva
    pt
    rolamento de condução
  • mechanical engineering / land transport / building and public works
    rodillo de rodadura / rodillo inferior / rodillos de la oruga / rodillo de apoyo
    pt
    rolete inferior
  • building and public works
    rodillo vibrante / rodillo vibratorio / compactador de rodillo vibratorio
    pt
    cilindro vibrador, cilindro compactador vibrante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cubeta / marca de rodillo / badén
    pt
    prato, bacia, impressão de rolo
  • building and public works / industrial structures
    rodillo estriado / rodillo acanalado
    pt
    rolo estriado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ondulación / golpe de rodillo
    pt
    ondulação de rolo
  • mechanical engineering
    rodillo de soporte / rodillo superior
    pt
    rolete superior, roleto superior
  • industrial structures
    rodillo estriado / cilindro acanalado
    pt
    rolo estriado
  • administrative law
    rodillo impresor / cilindro para imprenta
    pt
    cilindro impressor, cilindro de impressão
  • administrative law
    cilindro para imprenta / rodillo impresor
    pt
    cilindro de impressão, rolo impressor
  • building and public works
    rodillo triciclo
    pt
    cilindro triciclo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rodillo portador
    pt
    rolo transportador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rodillo portador
    pt
    rolo transportador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rodillo plegador
    pt
    rolo dobrador
  • industrial structures
    rodillo portador
    pt
    rolo de alimentação, rolo de transporte
  • mechanical engineering
    rodillo de apoyo
    pt
    rolo de contrapressão
  • building and public works
    rodillo vibrante
    pt
    rolo vibrador, cilindro vibrador
  • iron, steel and other metal industries
    rodillo captador
    pt
    rolo tinteiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rodillo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/rodillo [visualizado em 2026-07-05 17:07:03].
palavras parecidas com rodillo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro / rodillo
    pt
    rolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rodillo
    pt
    rolo
  • mechanical engineering / earth sciences
    rodillo
    pt
    rolete
  • building and public works
    rodillo
    pt
    rolo
  • means of communication
    rodillo
    pt
    rolo de composição, rolo de impressora
  • land transport / TRANSPORT
    rodillo
    pt
    rolo
  • means of communication
    rodillo
    pt
    rolos entintadores
  • iron, steel and other metal industries
    rodillo
    pt
    resistência de roletes
  • building and public works
    rodillo compactador / compactadora de rodillo / rodillo liso / cilindradora / apisonadora / aplanadora / rodillo cilíndrico / compactadora de tambor / rodillo apisonador
    pt
    rolo compressor
  • building and public works
    rodillo cilíndrico / compactadora de tambor / rodillo compactador / rodillo de superficie lisa / rodillo liso / aplanadora
    pt
    cilindro de rasto liso, rolo compressor
  • chemical compound / industrial structures
    cilindro pulido / cilindro liso / rodillo pulido / rodillo liso
    pt
    cilindro polido, rolo formador polido, cilindro liso, rolo formador liso
  • iron, steel and other metal industries
    rodillo curvigráfico / rodillo guía
    pt
    rolete de guiamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rodillo guía
    pt
    rolos guias
  • mechanical engineering / building and public works
    rodillo guía
    pt
    rodízio de encosto
  • chemical compound
    rodillo loco
    pt
    rolos de controlo
  • iron, steel and other metal industries
    rodillo base
    pt
    rolete de base
  • industrial structures
    rodillo de pecho / rodillo cabeza / rodillo de cabeza / rodillo cabecero / rollo cabeza / rodillo pecho
    pt
    rolo cabeça, rolo de cabeça
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rodillo móvil
    pt
    rolo móvel, rolo flutuante
  • industrial structures
    rodillo curvo
    pt
    rolo de camba ajustável, rolo encurvado, rolo curvo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rodillo de succión / couch / rodillo couche / prensa manchón
    pt
    prensa manchão, prensa aspirante
  • electronics and electrical engineering
    cilindro de presión / rodillo presor / rodillo tensor
    pt
    cilindro de pressão
  • building and public works / industrial structures
    rodillo dosificador / rodillo doctor
    pt
    cilindro doseador
  • mechanical engineering
    tensor de correa / rodillo tensor
    pt
    tensor de correia
  • building and public works
    rodillo tándem
    pt
    cilindro tandem
  • industrial structures
    rodillo tensor
    pt
    rolete de tensão, polia de tensão
  • building and public works
    rodillo de reja / rodillo de rejilla
    pt
    cilindro de grelha, rolo de grade, cilindro de grade, cilindro quadriculado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    plegador trasero / rodillo trasero
    pt
    rolo de madeira
  • mechanical engineering
    rodillo arrastrador / rodillo tractor
    pt
    rolo de compensação
  • mechanical engineering / earth sciences
    tope de rodillo
    pt
    haste com rolete
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rodillo medidor
    pt
    rolo medidor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    rodillo de leva
    pt
    rolamento de condução
  • mechanical engineering / land transport / building and public works
    rodillo de rodadura / rodillo inferior / rodillos de la oruga / rodillo de apoyo
    pt
    rolete inferior
  • building and public works
    rodillo vibrante / rodillo vibratorio / compactador de rodillo vibratorio
    pt
    cilindro vibrador, cilindro compactador vibrante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cubeta / marca de rodillo / badén
    pt
    prato, bacia, impressão de rolo
  • building and public works / industrial structures
    rodillo estriado / rodillo acanalado
    pt
    rolo estriado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ondulación / golpe de rodillo
    pt
    ondulação de rolo
  • mechanical engineering
    rodillo de soporte / rodillo superior
    pt
    rolete superior, roleto superior
  • industrial structures
    rodillo estriado / cilindro acanalado
    pt
    rolo estriado
  • administrative law
    rodillo impresor / cilindro para imprenta
    pt
    cilindro impressor, cilindro de impressão
  • administrative law
    cilindro para imprenta / rodillo impresor
    pt
    cilindro de impressão, rolo impressor
  • building and public works
    rodillo triciclo
    pt
    cilindro triciclo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rodillo portador
    pt
    rolo transportador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rodillo portador
    pt
    rolo transportador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rodillo plegador
    pt
    rolo dobrador
  • industrial structures
    rodillo portador
    pt
    rolo de alimentação, rolo de transporte
  • mechanical engineering
    rodillo de apoyo
    pt
    rolo de contrapressão
  • building and public works
    rodillo vibrante
    pt
    rolo vibrador, cilindro vibrador
  • iron, steel and other metal industries
    rodillo captador
    pt
    rolo tinteiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rodillo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/rodillo [visualizado em 2026-07-05 17:07:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro