- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈroto
particípio passado de romper
adjetivo
1.
(quebrado) partido
2.
(papel, tecido) rasgado, roto
3.
(motor) avariado
4.
(usado) gasto
5.
coloquial exausto, estourado
nome masculino
rasgão, buraco
coloquial no haber roto nunca un plato (en su vida)
não fazer mal a uma mosca
roto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationlomo rotoptlombada solta
- social sciencesfamilia desunida / hogar rotoptlar destroçado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShuevo rotoptovo partido
- hypermedia / Internetenlace rotoptligação morta, ligação obsoleta
- industrial structuresorillo rotoptourela rasgada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmalla arrancada / malla rota / alambre rotoptsoldadura solta, fio de arame partido
- industrial structureshilo de urdimbre rotoptfio de teia partido
- retorno del fluido del circuito rotoptretorno de fluido do circuito com rutura
- industrial structuresdefecto del tejido producido por un hilo rotoptapertadela
- mechanical engineeringdraga de rueda de álabes / roto-pala / rotopala / excavadora de rueda de álabesptroda com alcatruzes
- chemical compoundsecadero Pehrson / secadero Roto-Louvreptsecador Pehrson, secador Roto-Louvre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 05:39:18]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationlomo rotoptlombada solta
- social sciencesfamilia desunida / hogar rotoptlar destroçado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShuevo rotoptovo partido
- hypermedia / Internetenlace rotoptligação morta, ligação obsoleta
- industrial structuresorillo rotoptourela rasgada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmalla arrancada / malla rota / alambre rotoptsoldadura solta, fio de arame partido
- industrial structureshilo de urdimbre rotoptfio de teia partido
- retorno del fluido del circuito rotoptretorno de fluido do circuito com rutura
- industrial structuresdefecto del tejido producido por un hilo rotoptapertadela
- mechanical engineeringdraga de rueda de álabes / roto-pala / rotopala / excavadora de rueda de álabesptroda com alcatruzes
- chemical compoundsecadero Pehrson / secadero Roto-Louvreptsecador Pehrson, secador Roto-Louvre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 05:39:18]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: