sol

Outros exemplos de uso

• fisheries / life sciences / wildlife
  lenguado europeo / lenguado / lenguado común

  pt

  linguado, linguado-legítimo
• fisheries
  pez sol

  pt

  perca-sol
• natural and applied sciences / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  granos de amor / mijo de sol

  pt

  aljôfar, aljofareira
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  escaldado / golpe de sol

  pt

  escaldão, queima
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  golpe de sol / escaldado

  pt

  queima dos rebentos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  sabor de sol

  pt

  aroma/gosto de luz
• life sciences
  sol aparente

  pt

  sol aparente
• life sciences
  sol verdadero

  pt

  sol verdadeiro
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  curado al sol

  pt

  secagem ao sol
• natural and applied sciences / soft energy
  altitud solar / altura del sol / altura solar

  pt

  altitude solar, altura solar, altura do sol
• physical sciences
  sol artificial / simulador de radiación solar

  pt

  simulador solar
• earth sciences
  acimut del sol / acimut solar

  pt

  azimute solar, azimute do sol
• life sciences
  seudohelio / imagen del sol

  pt

  imagem do sol, pseudo-hélio
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  duración del sol / duración de la luz del sol

  pt

  duração da luz do sol, horas de insolação
• ENVIRONMENT
  duración del sol

  pt

  duração da luz do sol
• life sciences
  disco aparente del Sol

  pt

  disco aparente do Sol
• electronics and electrical engineering / life sciences
  sistema de localización del sol / búsqueda automática del sol

  pt

  sistema de orientação automática, sistema de seguimento automático do sol
• medical science
  prueba de tolerancia al sol

  pt

  prova de fotossensibilidade
• natural environment
  aurora iluminada por el sol

  pt

  aurora iluminada pelo sol
• administrative law
  resistencia a la luz del sol

  pt

  resistência à luz solar
• life sciences
  radiación térmica del sol en calma

  pt

  radiação térmica básica
• natural and applied sciences
  falsos soles

  pt

  falso sol
• cultural policy
  tónica sol-fa

  pt

  tonic sol-fá
• international agreement / maritime transport / LAW
  Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar / Convenio SOLAS

  pt

  Convenção Internacional para a Salvaguarda da Vida Humana no Mar, SOLAS
• insurance / maritime transport
  protocolo SOLAS

  pt

  protocolo Solas
• ENVIRONMENT
  Relaciones tierra-sol

  pt

  inter-relações Terra-Sol
• chemistry
  procedimiento sol-gel

  pt

  processo sol-gel
• chemistry
  Proteger de la luz del sol.

  pt

  Manter ao abrigo da luz solar.
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  línea sol-vehículo espacial

  pt

  linha sol-veículo espacial
• SOCIAL QUESTIONS
  subsidio para padres que viven solos

  pt

  subsídio para famílias monoparentais
• chemistry
  Conservar en un lugar fresco. Proteger de la luz del sol.

  pt

  Conservar em ambiente fresco. Manter ao abrigo da luz solar.
• chemistry
  Proteger de la luz del sol. Almacenar en un lugar bien ventilado.

  pt

  Manter ao abrigo da luz solar. Armazenar em local bem ventilado.
• transport safety
  Certificado de radio para la seguridad de los buques de carga SOLAS

  pt

  certificado de segurança do equipamento de rádio dos navios de carga
• chemistry
  Proteger de la luz del sol. No exponer a temperaturas superiores a 50°C / 122°F.

  pt

  Manter ao abrigo da luz solar. Não expor a temperaturas superiores a 50°C/ 122°F.
• AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
  E 477 / ésteres de propano-1,2-diol de ácidos grasos / monoésteres del propilenglico (1,2-propanodiol) y de los ácidos grasos alimenticios, solos o mezclados con diésteres

  pt

  monoésteres de propilenoglicol (1,2-propanodiol) e dos ácidos gordos alimentares, isolados ou em misturas com diésteres, E 477, ésteres de propilenoglicol de ácidos gordos