hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

supɾeˈsjon
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(eliminación) supressão, eliminação
2.
(omisión) omissão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    supresión
    pt
    supressão
  • public health
    supresión
    pt
    supressão
  • electronics and electrical engineering
    borrado / supresión / supresión del haz
    pt
    supressão, supressão do feixe
  • humanities
    mutilación / supresión
    pt
    mutilação
  • chemistry / information technology and data processing
    supresión
    pt
    supressão
  • tax on consumption
    supresión
    pt
    abolição
  • medical science
    supresión
    pt
    supressão
  • information technology and data processing
    supresión de datos
    pt
    supressão de dados, apagamento de dados
  • information technology and data processing
    supresión de datos / borrado de datos
    pt
    eliminação de dados
  • communications / communications policy
    limitación de parásitos / supresión de ruido / reducción del ruido
    pt
    supressão do ruído
  • communications / data processing
    señal de borrado / señal de supresión
    pt
    sinal de extinção
  • communications / communications policy
    nivel de barrado / nivel de supresión
    pt
    nível de supressão
  • ENVIRONMENT
    supresión de polvo
    pt
    remoção de poeiras, desempoar
  • electronics and electrical engineering
    supresión del cero
    pt
    supressão de zero
  • communications
    señal de supresión
    pt
    sinal de supressão
  • LAW / information technology and data processing
    derecho de supresión / derecho al olvido
    pt
    direito de eliminação da informação, direito a eliminar os dados pessoais, direito ao apagamento, direito ao apagamento dos dados
  • competition law
    supresión de ofertas
    pt
    supressão de propostas
  • land transport / TRANSPORT
    supresión de un tren
    pt
    supressão de um comboio
  • electronics and electrical engineering
    relación de supresión
    pt
    relação de supressão
  • communications
    supresión del retorno
    pt
    supressão de retorno
  • LAW / FINANCE
    régimen con supresión
    pt
    sistema com supressão
  • electronics and electrical engineering
    intervalo de supresión
    pt
    intervalo de supressão
  • electronics and electrical engineering
    supresión de parásitos
    pt
    supressão de parasitas
  • electronics and electrical engineering
    supresión de la modulación / supresión de modulación
    pt
    supressão de modulação, supressão da modulação
  • information technology and data processing
    supresión de interlínea
    pt
    supressão do espaço entre linhas
  • electronics and electrical engineering
    supresión de los lóbulos
    pt
    supressão dos lóbulos
  • EUROPEAN UNION
    supresión de una pensión
    pt
    supressão da pensão
  • supresión de la exención
    pt
    levantamento da isenção
  • electronics and electrical engineering
    supresión de la portadora
    pt
    supressão da portadora
  • electronics and electrical engineering
    supresión de transitorios
    pt
    supressão de transitórios
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    supresión de sobretensión
    pt
    supressão de sobretensão, limitador de sobretensão
  • social security / insurance
    supresión de prestaciones
    pt
    supressão de prestações
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    atenuación de los armónicos / supresión de los armónicos
    pt
    supressão dos harmónicos
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    supresión de interferencias / pantalla antiparasitaria
    pt
    eliminação dos distúrbios eletromagnéticos
  • TRANSPORT
    supresión de interferencias
    pt
    antiparasitagem, supressor de interferências de rádio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    unidad central de supresión
    pt
    unidade supressora central
  • right of asylum / migration
    técnica maestra de supresión / técnicas de dominación
    pt
    técnicas de domínio, técnicas de supressão
  • electronics and electrical engineering
    atenuación para la supresión / atenuación de bloqueo
    pt
    atenuação de bloqueio
  • electronics and electrical engineering
    supresión de la subportadora
    pt
    supressão da subportadora
  • electronics and electrical engineering / communications
    supresión de la onda directa
    pt
    supressão de onda direta
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito de supresión de voz
    pt
    circuito de supressão de voz
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito de supresión de eco
    pt
    circuito de supressão do eco
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    filtro supresor de banda / filtro de banda eliminada / filtro de eliminación de banda / filtro de supresión de banda / filtro eliminador de banda
    pt
    filtro eliminador de banda, filtro rejeita banda
  • chemistry
    plazo de supresión progresiva
    pt
    prazo de eliminação progressiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
supresión – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/supresión [visualizado em 2026-06-30 13:57:41].
relacionadas com supresión

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    supresión
    pt
    supressão
  • public health
    supresión
    pt
    supressão
  • electronics and electrical engineering
    borrado / supresión / supresión del haz
    pt
    supressão, supressão do feixe
  • humanities
    mutilación / supresión
    pt
    mutilação
  • chemistry / information technology and data processing
    supresión
    pt
    supressão
  • tax on consumption
    supresión
    pt
    abolição
  • medical science
    supresión
    pt
    supressão
  • information technology and data processing
    supresión de datos
    pt
    supressão de dados, apagamento de dados
  • information technology and data processing
    supresión de datos / borrado de datos
    pt
    eliminação de dados
  • communications / communications policy
    limitación de parásitos / supresión de ruido / reducción del ruido
    pt
    supressão do ruído
  • communications / data processing
    señal de borrado / señal de supresión
    pt
    sinal de extinção
  • communications / communications policy
    nivel de barrado / nivel de supresión
    pt
    nível de supressão
  • ENVIRONMENT
    supresión de polvo
    pt
    remoção de poeiras, desempoar
  • electronics and electrical engineering
    supresión del cero
    pt
    supressão de zero
  • communications
    señal de supresión
    pt
    sinal de supressão
  • LAW / information technology and data processing
    derecho de supresión / derecho al olvido
    pt
    direito de eliminação da informação, direito a eliminar os dados pessoais, direito ao apagamento, direito ao apagamento dos dados
  • competition law
    supresión de ofertas
    pt
    supressão de propostas
  • land transport / TRANSPORT
    supresión de un tren
    pt
    supressão de um comboio
  • electronics and electrical engineering
    relación de supresión
    pt
    relação de supressão
  • communications
    supresión del retorno
    pt
    supressão de retorno
  • LAW / FINANCE
    régimen con supresión
    pt
    sistema com supressão
  • electronics and electrical engineering
    intervalo de supresión
    pt
    intervalo de supressão
  • electronics and electrical engineering
    supresión de parásitos
    pt
    supressão de parasitas
  • electronics and electrical engineering
    supresión de la modulación / supresión de modulación
    pt
    supressão de modulação, supressão da modulação
  • information technology and data processing
    supresión de interlínea
    pt
    supressão do espaço entre linhas
  • electronics and electrical engineering
    supresión de los lóbulos
    pt
    supressão dos lóbulos
  • EUROPEAN UNION
    supresión de una pensión
    pt
    supressão da pensão
  • supresión de la exención
    pt
    levantamento da isenção
  • electronics and electrical engineering
    supresión de la portadora
    pt
    supressão da portadora
  • electronics and electrical engineering
    supresión de transitorios
    pt
    supressão de transitórios
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    supresión de sobretensión
    pt
    supressão de sobretensão, limitador de sobretensão
  • social security / insurance
    supresión de prestaciones
    pt
    supressão de prestações
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    atenuación de los armónicos / supresión de los armónicos
    pt
    supressão dos harmónicos
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    supresión de interferencias / pantalla antiparasitaria
    pt
    eliminação dos distúrbios eletromagnéticos
  • TRANSPORT
    supresión de interferencias
    pt
    antiparasitagem, supressor de interferências de rádio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    unidad central de supresión
    pt
    unidade supressora central
  • right of asylum / migration
    técnica maestra de supresión / técnicas de dominación
    pt
    técnicas de domínio, técnicas de supressão
  • electronics and electrical engineering
    atenuación para la supresión / atenuación de bloqueo
    pt
    atenuação de bloqueio
  • electronics and electrical engineering
    supresión de la subportadora
    pt
    supressão da subportadora
  • electronics and electrical engineering / communications
    supresión de la onda directa
    pt
    supressão de onda direta
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito de supresión de voz
    pt
    circuito de supressão de voz
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito de supresión de eco
    pt
    circuito de supressão do eco
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    filtro supresor de banda / filtro de banda eliminada / filtro de eliminación de banda / filtro de supresión de banda / filtro eliminador de banda
    pt
    filtro eliminador de banda, filtro rejeita banda
  • chemistry
    plazo de supresión progresiva
    pt
    prazo de eliminação progressiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
supresión – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/supresión [visualizado em 2026-06-30 13:57:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos