- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Intellectual property lawtécnicaptinformação técnica
- statisticstécnica Qpttécnica-Q, método Q, método-Q, técnica Q
- electronics and electrical engineeringcrecimiento a partir de una película delimitada por un contorno / crecimiento de un film contorneado / técnica EFGptprocesso EFG
- electronics and electrical engineeringtecnología mesa / técnica mesapttecnologia de mesa
- document / European Parliamentficha técnica / ficha técnica sobre la Unión Europeaptficha técnica
- Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processingcopia técnicaptcópia técnica
- natural and applied sciences / INDUSTRY / technologyregla técnica / prescripción técnica / norma técnicaptprescrição técnica, norma técnica, regra técnica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSasistencia técnica / ayuda técnicaptassistência técnica
- materials technology / land transport / TRANSPORTorden técnica / norma mantenimientoptordem técnica
- technology and technical regulationsnorma técnicaptnorma técnica
- information technology and data processingtécnica deltapttecnologia delta
- land transport / TRANSPORTescala técnica / parada técnicaptescala técnica
- chemical compoundresina técnicaptresina técnica, resina industrial
- insurance / accountingreserva técnicaptreserva técnica
- chemistrycalidad técnicaptpureza técnica, grau técnico, qualidade técnica
- intellectual propertyfunción técnicaptfunção técnica
- means of communicationrevista técnica / revista especializadaptrevista especializada, periódico especializado, publicação periódica científica, revista técnica
- materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStécnica laboral / técnica de trabajopttécnica de trabalho
- technology and technical regulationscalidad técnicaptdesempenho técnico
- medical sciencetécnica de Veaupttécnica de Veau
- chemistrytécnica químicaptmétodo químico
- earth sciencestécnica térmicapttécnica térmica
- administrative lawoficina técnicaptserviço de obras
- INTERNATIONAL ORGANISATIONScomisión especial / grupo de trabajo / comisión técnica / grupo de acción / grupo operativo / grupo de estudio / unidad especialptgrupo de missão, força-tarefa
- social securityComisión Técnica / Comisión Técnica de Tratamiento de la InformaciónptComissão Técnica, Comissão Técnica para o Tratamento da Informação
- social sciences / statistics / medical sciencetécnica de panel / encuesta panelptestudo de painel
- pollution control measurestécnica primariapttécnica primária
- communications / life sciencestécnica espacialpttécnica espacial
- INDUSTRYcerámica técnicaptcerâmica técnica
- EUROPEAN UNIONfrontera técnicaptfronteira técnica
- life sciencestécnica in vitroptmétodo in vitro
- medical sciencetécnica de Speedptoperação de Speed para artroplastia do cotovelo
- medical sciencetécnica de Speedptoperação de Speed
- medical sciencetécnica de Speedptoperação de Speed
- FINANCEtécnica aduanerapttécnica aduaneira
- chemistry / industrial structureslongitud técnicaptcomprimento técnico da fibra, comprimento industrial da fibra
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTtécnica anti-NOxpttécnica anti-NOx
- medical science / veterinary medicine / animal healthtécnica incruenta / procedimiento no invasivo / procedimiento incruentopttécnica não invasiva, método não invasivo, procedimento não invasivo
- hydrogen / energy industry / natural gascapacidad técnicaptcapacidade técnica
- communicationssistema de células / sistema celular / técnica de celdas / sistema de celdasptsistema a células, sistema de células
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtécnica analógicaptmétodo analógico
- coal industry / chemical compoundtécnica explosivapttecnologia do emprego de explosivos, técnica dos explosivos
- POLITICS / cooperation policyasistencia técnicaptassistência técnica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
técnica – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/técnica [visualizado em 2026-06-30 17:23:56].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Intellectual property lawtécnicaptinformação técnica
- statisticstécnica Qpttécnica-Q, método Q, método-Q, técnica Q
- electronics and electrical engineeringcrecimiento a partir de una película delimitada por un contorno / crecimiento de un film contorneado / técnica EFGptprocesso EFG
- electronics and electrical engineeringtecnología mesa / técnica mesapttecnologia de mesa
- document / European Parliamentficha técnica / ficha técnica sobre la Unión Europeaptficha técnica
- Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processingcopia técnicaptcópia técnica
- natural and applied sciences / INDUSTRY / technologyregla técnica / prescripción técnica / norma técnicaptprescrição técnica, norma técnica, regra técnica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSasistencia técnica / ayuda técnicaptassistência técnica
- materials technology / land transport / TRANSPORTorden técnica / norma mantenimientoptordem técnica
- technology and technical regulationsnorma técnicaptnorma técnica
- information technology and data processingtécnica deltapttecnologia delta
- land transport / TRANSPORTescala técnica / parada técnicaptescala técnica
- chemical compoundresina técnicaptresina técnica, resina industrial
- insurance / accountingreserva técnicaptreserva técnica
- chemistrycalidad técnicaptpureza técnica, grau técnico, qualidade técnica
- intellectual propertyfunción técnicaptfunção técnica
- means of communicationrevista técnica / revista especializadaptrevista especializada, periódico especializado, publicação periódica científica, revista técnica
- materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStécnica laboral / técnica de trabajopttécnica de trabalho
- technology and technical regulationscalidad técnicaptdesempenho técnico
- medical sciencetécnica de Veaupttécnica de Veau
- chemistrytécnica químicaptmétodo químico
- earth sciencestécnica térmicapttécnica térmica
- administrative lawoficina técnicaptserviço de obras
- INTERNATIONAL ORGANISATIONScomisión especial / grupo de trabajo / comisión técnica / grupo de acción / grupo operativo / grupo de estudio / unidad especialptgrupo de missão, força-tarefa
- social securityComisión Técnica / Comisión Técnica de Tratamiento de la InformaciónptComissão Técnica, Comissão Técnica para o Tratamento da Informação
- social sciences / statistics / medical sciencetécnica de panel / encuesta panelptestudo de painel
- pollution control measurestécnica primariapttécnica primária
- communications / life sciencestécnica espacialpttécnica espacial
- INDUSTRYcerámica técnicaptcerâmica técnica
- EUROPEAN UNIONfrontera técnicaptfronteira técnica
- life sciencestécnica in vitroptmétodo in vitro
- medical sciencetécnica de Speedptoperação de Speed para artroplastia do cotovelo
- medical sciencetécnica de Speedptoperação de Speed
- medical sciencetécnica de Speedptoperação de Speed
- FINANCEtécnica aduanerapttécnica aduaneira
- chemistry / industrial structureslongitud técnicaptcomprimento técnico da fibra, comprimento industrial da fibra
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTtécnica anti-NOxpttécnica anti-NOx
- medical science / veterinary medicine / animal healthtécnica incruenta / procedimiento no invasivo / procedimiento incruentopttécnica não invasiva, método não invasivo, procedimento não invasivo
- hydrogen / energy industry / natural gascapacidad técnicaptcapacidade técnica
- communicationssistema de células / sistema celular / técnica de celdas / sistema de celdasptsistema a células, sistema de células
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtécnica analógicaptmétodo analógico
- coal industry / chemical compoundtécnica explosivapttecnologia do emprego de explosivos, técnica dos explosivos
- POLITICS / cooperation policyasistencia técnicaptassistência técnica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
técnica – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/técnica [visualizado em 2026-06-30 17:23:56].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: