- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarañuela del manzano / oruga hilandero palomilla del manzano / hiponomeuta del manzano / tina / polilla del manzanoptteia das macieiras, coca, tiagene das macieiras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScubeta / tanque / cuba / tinapttanque, cuba, tina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScono / tina / tinoptcuba, balseiro, depósito, pileta, balsa
- industrial structurestina / barca / cubaptreduzir na cuba
- INDUSTRYtinaptbalseiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStinapttina, tino, dorna
- medical sciencedermatofitosis / tiñapttinha, dermatofitia, dermatofitose
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomporta cuadrada / tina cuadradaptcuba quadrada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina de lúpulo / depósito de lúpuloptdepósito com peneiro para separação do lúpulo extraído do mosto
- industrial structurescuba / tina de teñidoptbarca, tina, cuba
- crop production / plant diseasescald / tina de la piel / escaldaduraptqueimadura, escaldão
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESminador de las hojas del cafeto / minador / tina del cafeto / minador del caféptmineiro-bicho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina para quesoptcuba para queijo, cuba de queijaria
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomporta normalizado / tina normalizadoptcuba normalizada
- chemical compound / industrial structurestina de blanqueopttina de branqueação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScubo para plantas / tina para plantas / maceta para plantasptcubo para plantas, tina para plantas
- industrial structuresbarca de torniquete / tina de torniqueteptbarca de torniquete, barca de sarilho
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina de filtración / cuba de filtraciónptcuba-filtro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina redonda de madera / comporta redonda de maderaptbalsa redonda de madeira
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpolilla / falsa tina de las abejasptgrande-traça-da-cera
- industrial structuresestampado con colorantes de tinaptestamparia por corante de cuba
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina ancha para tractor caballeroptbalsa grande para trator cavaleiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina de leche de granja refrigeradaptdepósito de refrigeração na exploração agropecuária
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina para la maduracion de la cremaptcuba de maturação da nata
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScargador frontal con tina para racimosptcarregador frontal com recipiente para uvas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaltura del bagazo en la tina de filtraciónptespessura da camada dos resíduos de malte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tina – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tina [visualizado em 2026-08-04 00:16:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarañuela del manzano / oruga hilandero palomilla del manzano / hiponomeuta del manzano / tina / polilla del manzanoptteia das macieiras, coca, tiagene das macieiras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScubeta / tanque / cuba / tinapttanque, cuba, tina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScono / tina / tinoptcuba, balseiro, depósito, pileta, balsa
- industrial structurestina / barca / cubaptreduzir na cuba
- INDUSTRYtinaptbalseiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStinapttina, tino, dorna
- medical sciencedermatofitosis / tiñapttinha, dermatofitia, dermatofitose
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomporta cuadrada / tina cuadradaptcuba quadrada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina de lúpulo / depósito de lúpuloptdepósito com peneiro para separação do lúpulo extraído do mosto
- industrial structurescuba / tina de teñidoptbarca, tina, cuba
- crop production / plant diseasescald / tina de la piel / escaldaduraptqueimadura, escaldão
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESminador de las hojas del cafeto / minador / tina del cafeto / minador del caféptmineiro-bicho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina para quesoptcuba para queijo, cuba de queijaria
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomporta normalizado / tina normalizadoptcuba normalizada
- chemical compound / industrial structurestina de blanqueopttina de branqueação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScubo para plantas / tina para plantas / maceta para plantasptcubo para plantas, tina para plantas
- industrial structuresbarca de torniquete / tina de torniqueteptbarca de torniquete, barca de sarilho
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina de filtración / cuba de filtraciónptcuba-filtro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina redonda de madera / comporta redonda de maderaptbalsa redonda de madeira
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpolilla / falsa tina de las abejasptgrande-traça-da-cera
- industrial structuresestampado con colorantes de tinaptestamparia por corante de cuba
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina ancha para tractor caballeroptbalsa grande para trator cavaleiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina de leche de granja refrigeradaptdepósito de refrigeração na exploração agropecuária
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina para la maduracion de la cremaptcuba de maturação da nata
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScargador frontal con tina para racimosptcarregador frontal com recipiente para uvas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaltura del bagazo en la tina de filtraciónptespessura da camada dos resíduos de malte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tina – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tina [visualizado em 2026-08-04 00:16:39].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: