hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tiˈɾon
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
puxão
dar un tirón de orejas a alguien
dar um puxão de orelhas a alguém
2.
(acelerón brusco) esticão, aceleração feminino brusca, arranque brusco
3.
(músculo) cãibra feminino
4.
coloquial roubo por esticão
de un tirón
de uma só vez, de um (só) jato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    tirón
    pt
    cabrar bruscamente
  • air transport
    punto de tirón
    pt
    ponto de puxada
  • financing and investment
    activo al tirón / obligación cupón cero / valores a descuento
    pt
    títulos de curto prazo de desconto, títulos emitidos abaixo do valor nominal
  • trade policy
    demanda del mercado / tirón del mercado
    pt
    oferta
  • medical science
    tirón de crecimiento / estirón
    pt
    nível de crescimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tirón – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tirón [visualizado em 2026-06-28 00:00:13].
palavras parecidas com tirón

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    tirón
    pt
    cabrar bruscamente
  • air transport
    punto de tirón
    pt
    ponto de puxada
  • financing and investment
    activo al tirón / obligación cupón cero / valores a descuento
    pt
    títulos de curto prazo de desconto, títulos emitidos abaixo do valor nominal
  • trade policy
    demanda del mercado / tirón del mercado
    pt
    oferta
  • medical science
    tirón de crecimiento / estirón
    pt
    nível de crescimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tirón – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tirón [visualizado em 2026-06-28 00:00:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos