-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tonaliˈðað
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(cor) tonalidade
2.
LINGUÍSTICA entoação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / building and public works
    tonalidad / tono de color
    pt
    tinta de exteriores para edifícios
  • communications policy
    tonalidad
    pt
    mensagens sonoras
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tonalidad térmica / calor de reacción
    pt
    tonalidade térmica, calor de reação
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    tonalidad de color
    pt
    tonalidade cromática
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fuera de tono / de color no ajustado / fuera de color / diferencia de tonalidad
    pt
    fora de tom, desvio de cor
  • iron, steel and other metal industries
    diferencia de tonalidad
    pt
    alteração de cor
  • INDUSTRY / communications systems / information technology and data processing
    detector de tonalidad de manejo
    pt
    detetor de tonalidade de manobra
  • earth sciences / information technology and data processing
    detector de tonalidad de manejo
    pt
    detetor de tonalidade de manobra
  • cultural policy / earth sciences
    alumbrado de baja tonalidad de luminosidad
    pt
    iluminação de baixa tonalidade de luminosidade
  • cultural policy / earth sciences
    alumbrado de alta tonalidad de luminosidad
    pt
    iluminação de alta tonalidade de luminosidade
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    generador multifrecuencia de doble tono / generador de multifrecuencia de doble tonalidad / multifrecuencia de doble tono
    pt
    marcação por multifrequência, gerador multifrequência de dupla tonalidade
  • data processing / information technology and data processing
    memoria tampón de tonalidades
    pt
    memória tampão das tonalidades
  • electronics and electrical engineering
    sistema de múltiples tonalidades
    pt
    sistema de múltiplas tonalidades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tonalidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tonalidad [visualizado em 2026-07-16 00:55:56].
relacionadas com tonalidad
palavras parecidas com tonalidad

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / building and public works
    tonalidad / tono de color
    pt
    tinta de exteriores para edifícios
  • communications policy
    tonalidad
    pt
    mensagens sonoras
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tonalidad térmica / calor de reacción
    pt
    tonalidade térmica, calor de reação
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    tonalidad de color
    pt
    tonalidade cromática
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fuera de tono / de color no ajustado / fuera de color / diferencia de tonalidad
    pt
    fora de tom, desvio de cor
  • iron, steel and other metal industries
    diferencia de tonalidad
    pt
    alteração de cor
  • INDUSTRY / communications systems / information technology and data processing
    detector de tonalidad de manejo
    pt
    detetor de tonalidade de manobra
  • earth sciences / information technology and data processing
    detector de tonalidad de manejo
    pt
    detetor de tonalidade de manobra
  • cultural policy / earth sciences
    alumbrado de baja tonalidad de luminosidad
    pt
    iluminação de baixa tonalidade de luminosidade
  • cultural policy / earth sciences
    alumbrado de alta tonalidad de luminosidad
    pt
    iluminação de alta tonalidade de luminosidade
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    generador multifrecuencia de doble tono / generador de multifrecuencia de doble tonalidad / multifrecuencia de doble tono
    pt
    marcação por multifrequência, gerador multifrequência de dupla tonalidade
  • data processing / information technology and data processing
    memoria tampón de tonalidades
    pt
    memória tampão das tonalidades
  • electronics and electrical engineering
    sistema de múltiples tonalidades
    pt
    sistema de múltiplas tonalidades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tonalidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tonalidad [visualizado em 2026-07-16 00:55:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro