-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

totaliˈðað
favoritosfavoritos
nome feminino
totalidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    enmienda a la totalidad
    pt
    contraparecer
  • electronics and electrical engineering
    totalidad de la anchura de la cinta
    pt
    totalidade da largura da banda magnética
  • insurance
    tratado sobre la totalidad de una parte
    pt
    tratado sobre a totalidade de uma parte da carteira
  • chemistry
    retención sobre la totalidad de la superficie
    pt
    retenção na totalidade da superfície
  • communications
    comportamiento de la recepción en su totalidad
    pt
    desempenho global à receção
  • competition law
    obligado a entregar la totalidad de su producción
    pt
    obrigação de entregar a totalidade da sua produção
  • FINANCE
    dividir la totalidad del contingente en dos partes
    pt
    dividir em duas partes o montante do contingente
  • EUROPEAN UNION
    reintegro de la totalidad de los gastos suplementarios
    pt
    reembolso da totalidade dos encargos suplementares
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    totalidad de los ingresos y de los gastos del ejercicio
    pt
    totalidade das receitas e das despesas do exercício
  • migration policy
    planteamiento que tiene en cuenta la ruta en su totalidad
    pt
    abordagem de acompanhamento ao longo de toda a rota
  • ECONOMICS
    por la totalidad de su valor, los bienes a reparar o reparados
    pt
    bens para reparação ou já reparados, pelo seu valor total
  • LAW
    declaración de caducidad de la totalidad o de parte de los derechos
    pt
    ser declarado total ou parcialmente privado dos seus direitos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
totalidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/totalidad [visualizado em 2026-07-16 01:47:02].
palavras parecidas com totalidad

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    enmienda a la totalidad
    pt
    contraparecer
  • electronics and electrical engineering
    totalidad de la anchura de la cinta
    pt
    totalidade da largura da banda magnética
  • insurance
    tratado sobre la totalidad de una parte
    pt
    tratado sobre a totalidade de uma parte da carteira
  • chemistry
    retención sobre la totalidad de la superficie
    pt
    retenção na totalidade da superfície
  • communications
    comportamiento de la recepción en su totalidad
    pt
    desempenho global à receção
  • competition law
    obligado a entregar la totalidad de su producción
    pt
    obrigação de entregar a totalidade da sua produção
  • FINANCE
    dividir la totalidad del contingente en dos partes
    pt
    dividir em duas partes o montante do contingente
  • EUROPEAN UNION
    reintegro de la totalidad de los gastos suplementarios
    pt
    reembolso da totalidade dos encargos suplementares
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    totalidad de los ingresos y de los gastos del ejercicio
    pt
    totalidade das receitas e das despesas do exercício
  • migration policy
    planteamiento que tiene en cuenta la ruta en su totalidad
    pt
    abordagem de acompanhamento ao longo de toda a rota
  • ECONOMICS
    por la totalidad de su valor, los bienes a reparar o reparados
    pt
    bens para reparação ou já reparados, pelo seu valor total
  • LAW
    declaración de caducidad de la totalidad o de parte de los derechos
    pt
    ser declarado total ou parcialmente privado dos seus direitos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
totalidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/totalidad [visualizado em 2026-07-16 01:47:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro