-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

tɾaˈseɾo
favoritosfavoritos
adjetivo
traseiro
nome masculino
traseiro, rabo, nádegas feminino, plural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pie trasero
    pt
    pata de trás
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pie trasero
    pt
    pata de trás
  • land transport
    capó trasero
    pt
    tampa do compartimento de bagagens
  • mechanical engineering
    cono trasero
    pt
    cone traseiro
  • land transport
    capó trasero
    pt
    tampa do compartimento de bagagens
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    patín trasero
    pt
    esqui da cauda
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    freno trasero
    pt
    travão traseiro
  • building and public works
    patio trasero
    pt
    pátio interior
  • electronics and electrical engineering
    lóbulo trasero / lóbulo posterior / lóbulo lateral posterior
    pt
    lóbulo lateral posterior, lóbulo posterior
  • mechanical engineering / land transport
    puente trasero
    pt
    eixo traseiro
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuarto trasero
    pt
    quarto traseiro
  • mechanical engineering
    puente trasero
    pt
    ponte traseira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    plegador trasero / rodillo trasero
    pt
    rolo de madeira
  • land transport / TRANSPORT
    travesaño de cola / mamparo trasero
    pt
    anteparo traseiro
  • land transport / TRANSPORT
    pasillo trasero / corredor trasero
    pt
    corredor traseiro
  • land transport / TRANSPORT
    mamparo trasero
    pt
    anteparo traseiro
  • TRANSPORT
    asiento trasero
    pt
    assento traseiro
  • air transport
    sección trasera del fuselaje / fuselaje trasero
    pt
    secção traseira da fuselagem
  • air transport
    fuselaje trasero
    pt
    secção traseira da fuselagem
  • mechanical engineering
    enganche trasero
    pt
    engate traseiro
  • land transport / mechanical engineering
    eje trasero doble
    pt
    eixo duplo
  • means of agricultural production / cultivation techniques
    latiguillo trasero
    pt
    espalhador em banda sem mobilização do solo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuarto trasero unido
    pt
    quarto traseiro não separado
  • land transport / TRANSPORT
    pala antipar / pala de rotor trasero
    pt
    pá do rotor traseiro
  • mechanical engineering
    paso de rotor trasero / paso de rotor de cola
    pt
    passo do rotor de cauda
  • land transport / TRANSPORT
    compartimiento trasero / compartimiento del motor
    pt
    compartimento traseiro
  • earth sciences / construction and town planning
    disco trasero de rueda
    pt
    coroa posterior da roda
  • mechanical engineering
    cubo de rotor de cola / cabeza de rotor trasero
    pt
    cubo do rotor de cauda
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuarto trasero separado
    pt
    quarto traseiro separado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuarto trasero de pollo
    pt
    perna inteira de frango com uma porção do dorso a ela ligada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    cuarto trasero separado
    pt
    quarto traseiro separado
  • medical science
    cuarto trasero de pollo
    pt
    perna inteira de frango com uma porção do dorso
  • mechanical engineering / air transport
    empuje del rotor trasero / empuje del rotor de cola
    pt
    impulso do rotor de cauda
  • mechanical engineering
    puente trasero oscilante
    pt
    ponte traseira flutuante
  • land transport / TRANSPORT
    blindaje de cono trasero
    pt
    blindagem do cone traseiro
  • electronics and electrical engineering
    lóbulos en el eje trasero
    pt
    lóbulos no eixo posterior
  • mechanical engineering
    cárter del puente trasero
    pt
    cárter da ponte traseira
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    límite de centrado trasero
    pt
    limite de centragem traseira
  • mechanical engineering
    puente delantero y trasero
    pt
    ponte dianteira e traseira
  • mechanical engineering
    eje en secciones / palieres del puente trasero
    pt
    ponte com bainhas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propulsión a puente trasero
    pt
    propulsão traseira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esquileo del cuarto trasero
    pt
    tosquia do terço posterior
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuarto trasero sin deshuesar
    pt
    quarto traseiro com osso
  • mechanical engineering / air transport
    transmisión de rotor trasero
    pt
    transmissão de rotor traseiro
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    carenado trasero de la hélice
    pt
    blindagem posterior do hélice
  • land transport / TRANSPORT
    bodega delantera / compartimiento trasero de piso
    pt
    compartimento traseiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trasero – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/trasero [visualizado em 2026-08-04 22:26:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pie trasero
    pt
    pata de trás
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pie trasero
    pt
    pata de trás
  • land transport
    capó trasero
    pt
    tampa do compartimento de bagagens
  • mechanical engineering
    cono trasero
    pt
    cone traseiro
  • land transport
    capó trasero
    pt
    tampa do compartimento de bagagens
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    patín trasero
    pt
    esqui da cauda
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    freno trasero
    pt
    travão traseiro
  • building and public works
    patio trasero
    pt
    pátio interior
  • electronics and electrical engineering
    lóbulo trasero / lóbulo posterior / lóbulo lateral posterior
    pt
    lóbulo lateral posterior, lóbulo posterior
  • mechanical engineering / land transport
    puente trasero
    pt
    eixo traseiro
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuarto trasero
    pt
    quarto traseiro
  • mechanical engineering
    puente trasero
    pt
    ponte traseira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    plegador trasero / rodillo trasero
    pt
    rolo de madeira
  • land transport / TRANSPORT
    travesaño de cola / mamparo trasero
    pt
    anteparo traseiro
  • land transport / TRANSPORT
    pasillo trasero / corredor trasero
    pt
    corredor traseiro
  • land transport / TRANSPORT
    mamparo trasero
    pt
    anteparo traseiro
  • TRANSPORT
    asiento trasero
    pt
    assento traseiro
  • air transport
    sección trasera del fuselaje / fuselaje trasero
    pt
    secção traseira da fuselagem
  • air transport
    fuselaje trasero
    pt
    secção traseira da fuselagem
  • mechanical engineering
    enganche trasero
    pt
    engate traseiro
  • land transport / mechanical engineering
    eje trasero doble
    pt
    eixo duplo
  • means of agricultural production / cultivation techniques
    latiguillo trasero
    pt
    espalhador em banda sem mobilização do solo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuarto trasero unido
    pt
    quarto traseiro não separado
  • land transport / TRANSPORT
    pala antipar / pala de rotor trasero
    pt
    pá do rotor traseiro
  • mechanical engineering
    paso de rotor trasero / paso de rotor de cola
    pt
    passo do rotor de cauda
  • land transport / TRANSPORT
    compartimiento trasero / compartimiento del motor
    pt
    compartimento traseiro
  • earth sciences / construction and town planning
    disco trasero de rueda
    pt
    coroa posterior da roda
  • mechanical engineering
    cubo de rotor de cola / cabeza de rotor trasero
    pt
    cubo do rotor de cauda
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuarto trasero separado
    pt
    quarto traseiro separado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuarto trasero de pollo
    pt
    perna inteira de frango com uma porção do dorso a ela ligada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    cuarto trasero separado
    pt
    quarto traseiro separado
  • medical science
    cuarto trasero de pollo
    pt
    perna inteira de frango com uma porção do dorso
  • mechanical engineering / air transport
    empuje del rotor trasero / empuje del rotor de cola
    pt
    impulso do rotor de cauda
  • mechanical engineering
    puente trasero oscilante
    pt
    ponte traseira flutuante
  • land transport / TRANSPORT
    blindaje de cono trasero
    pt
    blindagem do cone traseiro
  • electronics and electrical engineering
    lóbulos en el eje trasero
    pt
    lóbulos no eixo posterior
  • mechanical engineering
    cárter del puente trasero
    pt
    cárter da ponte traseira
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    límite de centrado trasero
    pt
    limite de centragem traseira
  • mechanical engineering
    puente delantero y trasero
    pt
    ponte dianteira e traseira
  • mechanical engineering
    eje en secciones / palieres del puente trasero
    pt
    ponte com bainhas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propulsión a puente trasero
    pt
    propulsão traseira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esquileo del cuarto trasero
    pt
    tosquia do terço posterior
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuarto trasero sin deshuesar
    pt
    quarto traseiro com osso
  • mechanical engineering / air transport
    transmisión de rotor trasero
    pt
    transmissão de rotor traseiro
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    carenado trasero de la hélice
    pt
    blindagem posterior do hélice
  • land transport / TRANSPORT
    bodega delantera / compartimiento trasero de piso
    pt
    compartimento traseiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trasero – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/trasero [visualizado em 2026-08-04 22:26:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya