trata

Outros exemplos de uso

• trafficking in persons
  trata interna

  pt

  tráfico interno
• criminal law / social affairs / rights and freedoms
  tráfico de niños / trata de niños / tráfico infantil

  pt

  tráfico de crianças
• human rights / criminal law / social affairs / area of freedom, security and justice
  trata de mujeres / trata de blancas

  pt

  tráfico de mulheres, escravatura branca, tráfico de brancas
• offence / migration / border control / area of freedom, security and justice
  trata de personas / trata de seres humanos

  pt

  tráfico de pessoas, tráfico de seres humanos, TSH
• Criminal law
  trata de seres humanos / trata de personas

  pt

  tráfico de seres humanos
• criminal law
  trata de esclavos

  pt

  tráfico de escravos
• trafficking in persons / migration
  trata de migrantes

  pt

  tráfico de migrantes
• gender equality
  trata de mujeres y niñas

  pt

  tráfico de mulheres e raparigas
• human rights / United Nations / public opinion
  Día Mundial contra la Trata / Día Mundial contra la Trata de Personas

  pt

  Dia Mundial contra o Tráfico de Seres Humanos
• Law on aliens / Criminal law
  lucha contra la trata de niños

  pt

  combate ao tráfico de crianças
• Law on aliens / Criminal law
  lucha contra la trata de mujeres

  pt

  combate ao tráfico de mulheres
• Law on aliens / Criminal law
  lucha contra la trata de personas / lucha contra la trata de seres humanos

  pt

  combate ao tráfico de seres humanos, luta contra o tráfico de seres humanos
• social sciences
  trata de seres humanos para la prostitución

  pt

  tráfico de seres humanos para fins de prostituição
• rights of the individual / European Union / social affairs
  Grupo de expertos en la trata de seres humanos

  pt

  Grupo de Peritos sobre o Tráfico de Seres Humanos
• SOCIAL QUESTIONS / European Union
  Conferencia de Viena sobre la trata de mujeres

  pt

  Conferência de Viena sobre tráfico de mulheres
• SOCIAL QUESTIONS / European Union
  Día de lucha de la UE contra la trata de seres humanos

  pt

  Dia europeu contra o tráfico de seres humanos
• EU institution / criminal law
  Coordinador para la lucha contra la trata de seres humanos / Coordinador de la UE para la lucha contra la trata de seres humanos

  pt

  Coordenador da Luta Antitráfico
• chemistry / information technology and data processing
  paquete de programas que trata de la presión de emergencia

  pt

  pacote de suporte lógico de regulação da pressão de emergência
• criminal law / European organisation
  Comité ad hoc sobre la lucha contra la trata de seres humanos

  pt

  CAHTEH, Comité Ad Hoc sobre a Luta contra o Tráfico de Seres Humanos
• human rights / European organisations / world organisations
  GRETA / Grupo de expertos en la lucha contra la trata de seres humanos

  pt

  GRETA, Grupo de Peritos sobre o Tráfico de Seres Humanos
• LAW
  declaración en la que se expone el interés público de que se trata

  pt

  declaração indicando o interesse público envolvido
• human rights / United Nations
  Grupo Interinstitucional de Coordinación contra la Trata de Personas

  pt

  Grupo de Cooperação Interinstitucional contra o Tráfico de Seres Humanos
• migration / trafficking in persons
  modelo de negocio de las redes de tráfico ilícito y trata de personas / modelo de negocio de los traficantes

  pt

  modelo de negócio dos passadores, modelo de negócio dos traficantes
• United Nations / rights and freedoms
  Día Internacional del Recuerdo de la Trata de Esclavos y de su Abolición

  pt

  Dia Internacional de Recordação do Tráfico de Escravos e da sua Abolição
• international agreement / European organisation
  Convenio del Consejo de Europa sobre la Lucha contra la Trata de Seres Humanos

  pt

  Convenção do Conselho da Europa relativa à Luta contra o Tráfico de Seres Humanos
• United Nations / migration / trafficking in persons
  GLO.ACT / Acción Global para Prevenir y Combatir la Trata de Personas y el Tráfico Ilícito de Migrantes

  pt

  Ação Mundial contra o Tráfico de Seres Humanos e a Introdução Clandestina de Migrantes, Ação Mundial para Prevenir e Combater o Tráfico de Seres Humanos e a Introdução Clandestina de Migrantes, GLO.ACT
• United Nations / international organisation / rights and freedoms
  Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena

  pt

  Convenção para a Supressão do Tráfico de Pessoas e da Exploração da Prostituição de Outrem
• migration / European Union
  Plan de la UE sobre mejores prácticas, normas y procedimientos para luchar contra la trata de seres humanos y prevenirla

  pt

  Plano da UE sobre as melhores práticas, normas e procedimentos para prevenir e combater o tráfico de seres humanos
• international agreement / social affairs
  Convención complementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas similares a la esclavitud

  pt

  Convenção Suplementar relativa à Abolição da Escravatura, do Tráfico de Escravos e das Instituições e Práticas Análogas à Escravatura
• European Union
  Programa STOP / Programa de estímulo e intercambios destinado a los responsables de la acción contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños

  pt

  Programa STOP, Programa de incentivo e de intercâmbio destinado aos responsáveis pela ação contra o tráfico de seres humanos e a exploração sexual de crianças
• SOCIAL QUESTIONS
  Programa de estímulo e intercambios destinado a los responsables de la acción contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños

  pt

  Programa de incentivo e de intercâmbio destinado aos responsáveis pela ação contra o tráfico de seres humanos e a exploração sexual de crianças
• international agreement / United Nations
  Protocolo de Palermo / Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional

  pt

  Protocolo Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional relativo à Prevenção, à Repressão e à Punição do Tráfico de Pessoas, em especial de Mulheres e Crianças
• SOCIAL QUESTIONS / LAW / EU activity
  programa de fomento de iniciativas coordinadas relativas contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños, a las desapariciones de menores y a la utilización de los medios de telecomunicación para la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños

  pt

  programa de promoção de iniciativas coordenadas de luta contra o tráfico de seres humanos e a exploração sexual de crianças, os desaparecimentos de menores e a utilização de meios de telecomunicações para fins de tráfico de seres humanos e exploração sexual de crianças
• international trade / trade policy / EU relations
  NMF / trato NMF / trato de nación más favorecida

  pt

  tratamento de nação mais favorecida, tratamento NMF, tratamento da nação mais favorecida
• rights and freedoms
  maltrato / malos tratos / maltrato físico

  pt

  maus tratos, maus tratos físicos
• taxation
  tratamiento fiscal / trato fiscal

  pt

  tratamento fiscal
• LAW / rights and freedoms
  trato inhumano

  pt

  tratamento desumano
• tariff policy / financial institutions and credit / international trade / intellectual property
  trato nacional

  pt

  tratamento nacional, TN
• trade policy
  trato especial

  pt

  tratamento especial
• LAW / rights and freedoms
  trato degradante

  pt

  tratamento degradante
• economic structure / competition / trade policy
  trato individual

  pt

  tratamento individual
• social sciences
  trato preferente

  pt

  tratamento preferencial
• rights and freedoms
  trato humanitario

  pt

  tratamento humanitário, tratamento humano
• tariff policy
  trato arancelario

  pt

  tratamento pautal
• insurance
  igualdad de trato

  pt

  igualdade de tratamento