- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈtɾaθa
nome feminino
1.
(pessoa, coisa) aspeto masculino, figura, aparência
2.
(edifício) planta, traçado masculino, projeto masculino
traza
Presente do verbo trazar
yo
trazo
tú / vos
trazas / trazás
él, ella, usted
traza
nosotros, nosotras
trazamos
vosotros, vosotras
trazáis
ellos, ellas, ustedes
trazan
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringtraza / línea / barridopttraço, linha
- land transport / building and public works / TRANSPORTtrazaptvereda
- data processing / information technology and data processingtraza / huella visualptrasto
- crop productionmicroelemento / oligoelemento / micronutriente / elemento traza / micronutrientesptmicronutriente, microelemento, oligoelemento
- AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistryoligoelemento / elemento trazaptmicroelemento, elemento vegetal, oligoelemento
- information technology and data processingtraza razonadaptdescrição formal de um raciocínio, rasto de um raciocínio
- nutritionoligoelementos / microelementos / elementos trazaptoligoelemento
- earth sciences / technology and technical regulationscámara de traza / cámara de trazasptcâmara de traço, câmara de visualização de iões
- iron, steel and other metal industrieselementos trazaptoligoelemento
- ENVIRONMENTcompuesto trazaptcomposto vestigial
- earth sciences / information technology and data processingtraza conductoraptpista condutora
- information technology and data processingfacilidad de traza / mecanismo de trazaptmecanismo de rasto
- earth sciencestraza de ionizaciónpttraço de ionização
- communications / electrical engineeringtubo de traza oscurapttubo de traço sombreado
- communicationstraza de acontecimientopttraço de acontecimento
- communications / electrical engineeringindicador de traza oscuraptvisualização de traço sombreado
- ENVIRONMENTtécnica de traza radiactivapttraçadores radioativos (técnicas
- TRANSPORT / earth sciences / land transportruido de la traza de tierraptruído de rota no solo
- technology and technical regulationsregistrador de traza continuaptgravador de traço contínuo
- electronics and electrical engineeringresolución de la traza en una pantallaptresolução do traço num ecrã
- electronics and electrical engineeringtraza sobre la Tierra de un haz puntualptmarca sobre a terra de um feixe pontual
- electronics and electrical engineeringdesviación de la traza de un osciloscopioptdeflexão do traço de um osciloscópio
- land transport / TRANSPORTtraza geométrica de los puntos de tangenciapttraço geométrico dos pontos de contacto
- building and public worksalineamiento horizontal / trazo / trazado en planta / trazadoptdiretriz
- electronics and electrical engineeringcurva de trazosptcurva tracejada
- electronics and electrical engineering / communicationstrazo remanentepttraço remanente
- cultural policydibujo al trazoptdesenho a traço
- earth sciencestrazo de escalaptmarca, traço, divisão da escala
- earth sciencesregla de trazosptcalibre paralelo com marcas
- chemistryanálisis de trazasptanálise de oligocomponentes
- healthdetector de trazasptdetetor de trajetórias
- materials technology / technology and technical regulationstrazas de nitrogenoptazoto no estado de traços
- chemical compound / industrial structurestrazo en forma de ganchoptlinha em forma de gancho
- electronics and electrical engineering / SCIENCEaproximación lineal de trazosptaproximação linear por troços
- chemical compound / industrial structurestrazo de corte descascarilladoptrisco de corte lascado, traço de corte lascado
- chemical compound / industrial structurescoloreado de los trazos grabadosptcoloração por enchimento dos traços gravados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
traza – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/traza [visualizado em 2026-06-28 06:33:56].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringtraza / línea / barridopttraço, linha
- land transport / building and public works / TRANSPORTtrazaptvereda
- data processing / information technology and data processingtraza / huella visualptrasto
- crop productionmicroelemento / oligoelemento / micronutriente / elemento traza / micronutrientesptmicronutriente, microelemento, oligoelemento
- AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistryoligoelemento / elemento trazaptmicroelemento, elemento vegetal, oligoelemento
- information technology and data processingtraza razonadaptdescrição formal de um raciocínio, rasto de um raciocínio
- nutritionoligoelementos / microelementos / elementos trazaptoligoelemento
- earth sciences / technology and technical regulationscámara de traza / cámara de trazasptcâmara de traço, câmara de visualização de iões
- iron, steel and other metal industrieselementos trazaptoligoelemento
- ENVIRONMENTcompuesto trazaptcomposto vestigial
- earth sciences / information technology and data processingtraza conductoraptpista condutora
- information technology and data processingfacilidad de traza / mecanismo de trazaptmecanismo de rasto
- earth sciencestraza de ionizaciónpttraço de ionização
- communications / electrical engineeringtubo de traza oscurapttubo de traço sombreado
- communicationstraza de acontecimientopttraço de acontecimento
- communications / electrical engineeringindicador de traza oscuraptvisualização de traço sombreado
- ENVIRONMENTtécnica de traza radiactivapttraçadores radioativos (técnicas
- TRANSPORT / earth sciences / land transportruido de la traza de tierraptruído de rota no solo
- technology and technical regulationsregistrador de traza continuaptgravador de traço contínuo
- electronics and electrical engineeringresolución de la traza en una pantallaptresolução do traço num ecrã
- electronics and electrical engineeringtraza sobre la Tierra de un haz puntualptmarca sobre a terra de um feixe pontual
- electronics and electrical engineeringdesviación de la traza de un osciloscopioptdeflexão do traço de um osciloscópio
- land transport / TRANSPORTtraza geométrica de los puntos de tangenciapttraço geométrico dos pontos de contacto
- building and public worksalineamiento horizontal / trazo / trazado en planta / trazadoptdiretriz
- electronics and electrical engineeringcurva de trazosptcurva tracejada
- electronics and electrical engineering / communicationstrazo remanentepttraço remanente
- cultural policydibujo al trazoptdesenho a traço
- earth sciencestrazo de escalaptmarca, traço, divisão da escala
- earth sciencesregla de trazosptcalibre paralelo com marcas
- chemistryanálisis de trazasptanálise de oligocomponentes
- healthdetector de trazasptdetetor de trajetórias
- materials technology / technology and technical regulationstrazas de nitrogenoptazoto no estado de traços
- chemical compound / industrial structurestrazo en forma de ganchoptlinha em forma de gancho
- electronics and electrical engineering / SCIENCEaproximación lineal de trazosptaproximação linear por troços
- chemical compound / industrial structurestrazo de corte descascarilladoptrisco de corte lascado, traço de corte lascado
- chemical compound / industrial structurescoloreado de los trazos grabadosptcoloração por enchimento dos traços gravados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
traza – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/traza [visualizado em 2026-06-28 06:33:56].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: