hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈuso
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(utilización) uso, utilização feminino
2.
(utilidad) uso, utilidade feminino
tener muchos usos
ter muitos usos
3.
(costumbre) uso, costume, hábito
al uso
da moda
4.
(gasto) consumo, uso
uso de drogas
consumo de drogas
estar en buen/mal uso
estar em bom/mau estado
uso de razón
uso da razão
usolocução
Presente do verbo usar
expandir
yo
uso
tú / vos
usas / usás
él, ella, usted
usa
nosotros, nosotras
usamos
vosotros, vosotras
usáis
ellos, ellas, ustedes
usan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    uso
    pt
    utilização
  • consumer
    uso
    pt
    utilização
  • social sciences
    usanza / uso
    pt
    costume
  • intellectual property
    uso leal
    pt
    utilização justa, uso leal, utilização leal
  • chemistry
    uso final
    pt
    utilização final
  • medical science / pharmaceutical industry
    uso tópico
    pt
    uso tópico
  • intellectual property
    uso normal
    pt
    utilização normal
  • chemistry
    uso difuso
    pt
    utilização difusa
  • animal production
    Uso dental
    pt
    Uso dental
  • FINANCE
    uso exento
    pt
    utilização isenta
  • computer systems
    caso de uso
    pt
    caso de utilização
  • health / chemistry
    tipo de uso
    pt
    tipo de utilização
  • financial institutions and credit
    test de uso
    pt
    teste de utilização
  • animal production
    uso cutáneo
    pt
    uso cutâneo
  • culture and religion / land transport / TRANSPORT
    uso privado
    pt
    uso privado
  • ENVIRONMENT
    uso forzoso
    pt
    uso obrigatório
  • accounting
    práctica contable / método contable / uso contable
    pt
    procedimento contabilístico, método contabilístico
  • air and space transport
    pista en servicio / pista en uso
    pt
    pista em serviço
  • medical science
    uso indebido
    pt
    má utilização
  • medical science
    uso homólogo
    pt
    uso homólogo
  • intellectual property
    uso anterior
    pt
    uso anterior
  • ECONOMICS
    valor / valor de uso
    pt
    valor de uso
  • LAW
    abuso / uso indebido
    pt
    abuso, uso indevido
  • chemistry / health
    uso previsto
    pt
    utilização prevista
  • ENVIRONMENT
    uso de suelo
    pt
    utilização do solo, uso do solo
  • animal production
    Uso gingival
    pt
    Uso gengival
  • communications policy / information technology and data processing
    pago inmediato / pago por uso
    pt
    pagamento no ato
  • research / information technology and data processing
    de uso fácil
    pt
    amigável, convivial
  • construction and town planning / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uso del suelo / uso de la tierra / utilización del suelo / utilización de la tierra
    pt
    uso da terra, uso do solo, utilização das terras
  • pharmaceutical industry
    uso compasivo
    pt
    uso compassivo
  • chemistry
    SU / sector de uso
    pt
    SU, sector de utilização
  • ENVIRONMENT
    cambio de uso
    pt
    alteração de costumes, alteração do uso
  • mechanical engineering
    mantenimiento / servicio de mantenimiento / uso y cuidado
    pt
    serviço de manutenção
  • cambio de uso
    pt
    alteração de utilização
  • materials technology / technology and technical regulations
    límite de uso
    pt
    limite de utilização
  • medicament
    uso autorizado / uso para una indicación autorizada
    pt
    uso conforme
  • animal health
    procedimiento «de cascada» / uso en cascada
    pt
    procedimento «de cascata»
  • natural resources / energy policy
    uso en cascada
    pt
    princípio da utilização em cascata
  • medical science
    uso equivocado
    pt
    erro de utilização
  • communications / information and information processing / natural and applied sciences / production
    entorno de uso
    pt
    ambiente de utilização
  • chemistry
    uso dispersivo / amplio uso dispersivo / uso ampliamente dispersivo
    pt
    utilização dispersiva, utilização dispersiva generalizada
  • chemistry / health
    uso industrial
    pt
    utilização industrial
  • chemistry
    uso autorizado
    pt
    utilização autorizada
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    uso autorizado
    pt
    utilização autorizada, uso autorizado
  • industrial structures
    solidez al uso
    pt
    solidez ao uso
  • organisation of work and working conditions
    confort de uso
    pt
    conforto na utilização
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uso – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/uso [visualizado em 2026-06-15 10:49:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    uso
    pt
    utilização
  • consumer
    uso
    pt
    utilização
  • social sciences
    usanza / uso
    pt
    costume
  • intellectual property
    uso leal
    pt
    utilização justa, uso leal, utilização leal
  • chemistry
    uso final
    pt
    utilização final
  • medical science / pharmaceutical industry
    uso tópico
    pt
    uso tópico
  • intellectual property
    uso normal
    pt
    utilização normal
  • chemistry
    uso difuso
    pt
    utilização difusa
  • animal production
    Uso dental
    pt
    Uso dental
  • FINANCE
    uso exento
    pt
    utilização isenta
  • computer systems
    caso de uso
    pt
    caso de utilização
  • health / chemistry
    tipo de uso
    pt
    tipo de utilização
  • financial institutions and credit
    test de uso
    pt
    teste de utilização
  • animal production
    uso cutáneo
    pt
    uso cutâneo
  • culture and religion / land transport / TRANSPORT
    uso privado
    pt
    uso privado
  • ENVIRONMENT
    uso forzoso
    pt
    uso obrigatório
  • accounting
    práctica contable / método contable / uso contable
    pt
    procedimento contabilístico, método contabilístico
  • air and space transport
    pista en servicio / pista en uso
    pt
    pista em serviço
  • medical science
    uso indebido
    pt
    má utilização
  • medical science
    uso homólogo
    pt
    uso homólogo
  • intellectual property
    uso anterior
    pt
    uso anterior
  • ECONOMICS
    valor / valor de uso
    pt
    valor de uso
  • LAW
    abuso / uso indebido
    pt
    abuso, uso indevido
  • chemistry / health
    uso previsto
    pt
    utilização prevista
  • ENVIRONMENT
    uso de suelo
    pt
    utilização do solo, uso do solo
  • animal production
    Uso gingival
    pt
    Uso gengival
  • communications policy / information technology and data processing
    pago inmediato / pago por uso
    pt
    pagamento no ato
  • research / information technology and data processing
    de uso fácil
    pt
    amigável, convivial
  • construction and town planning / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uso del suelo / uso de la tierra / utilización del suelo / utilización de la tierra
    pt
    uso da terra, uso do solo, utilização das terras
  • pharmaceutical industry
    uso compasivo
    pt
    uso compassivo
  • chemistry
    SU / sector de uso
    pt
    SU, sector de utilização
  • ENVIRONMENT
    cambio de uso
    pt
    alteração de costumes, alteração do uso
  • mechanical engineering
    mantenimiento / servicio de mantenimiento / uso y cuidado
    pt
    serviço de manutenção
  • cambio de uso
    pt
    alteração de utilização
  • materials technology / technology and technical regulations
    límite de uso
    pt
    limite de utilização
  • medicament
    uso autorizado / uso para una indicación autorizada
    pt
    uso conforme
  • animal health
    procedimiento «de cascada» / uso en cascada
    pt
    procedimento «de cascata»
  • natural resources / energy policy
    uso en cascada
    pt
    princípio da utilização em cascata
  • medical science
    uso equivocado
    pt
    erro de utilização
  • communications / information and information processing / natural and applied sciences / production
    entorno de uso
    pt
    ambiente de utilização
  • chemistry
    uso dispersivo / amplio uso dispersivo / uso ampliamente dispersivo
    pt
    utilização dispersiva, utilização dispersiva generalizada
  • chemistry / health
    uso industrial
    pt
    utilização industrial
  • chemistry
    uso autorizado
    pt
    utilização autorizada
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    uso autorizado
    pt
    utilização autorizada, uso autorizado
  • industrial structures
    solidez al uso
    pt
    solidez ao uso
  • organisation of work and working conditions
    confort de uso
    pt
    conforto na utilização
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uso – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/uso [visualizado em 2026-06-15 10:49:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos