-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

baˈɾjaβle
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
variável
2.
figurado inconstante, instável
3.
LINGUÍSTICA (palavra) variável
nome feminino
MATEMÁTICA variável

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    variable
    pt
    variável
  • pharmaceutical industry
    Variable
    pt
    Variável
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable
    pt
    variável
  • biology
    gen variable / gen V
    pt
    segmento de gene V
  • monetary economics / credit
    tipo de interés flotante / tipo de interés variable / tipo variable
    pt
    taxa de juro variável, taxa variável
  • statistics
    variable fija / variable aleatoria fijada
    pt
    variável fixa, variável aleatória fixa
  • communications / communications policy
    cola variable
    pt
    fila de espera variável
  • FINANCE
    vida variable
    pt
    vida variável
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable muda
    pt
    variável muda
  • transport regulations / land transport
    panel de mensaje variable / PMV / señal de tráfico de mensaje variable / señal variable / señal de mensaje variable
    pt
    painel de mensagem variável, PMV, sinalização de mensagem variável
  • health
    ruido irregular / ruido variable
    pt
    ruído irregular
  • nuclear power station
    carga variable / rampa
    pt
    carga variável, rampa
  • information technology and data processing
    variable libre
    pt
    variável livre
  • communications policy / information technology and data processing
    variable local
    pt
    variável local
  • insurance
    renta variable
    pt
    renda variável
  • insurance
    prima variable
    pt
    prémio ajustável
  • mechanical engineering
    carga variable
    pt
    carga variável
  • communications
    texto variable
    pt
    texto variável
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prima variable
    pt
    prémio variável
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable local
    pt
    variável local
  • statistics / epidemiology
    variable explicativa / variable dependiente / variable causal
    pt
    Variável explanatória, variável independente, variável explicativa, variável causal, variável determinante, variável de regressão, variável controlada, regressor, preditor
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa variable / tarifa no plana
    pt
    tarifa variável
  • electronics and electrical engineering
    variable lógica / variable de conmutación
    pt
    variável lógica
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    código variable
    pt
    código rolante
  • life sciences
    viento variable
    pt
    vento variável
  • FINANCE
    límite variable
    pt
    limite variável
  • earth sciences
    cámara variable
    pt
    câmara variável
  • ECONOMICS
    factor variable
    pt
    fator variável
  • data processing / information technology and data processing
    variable fuente
    pt
    variável original, variável fonte
  • SCIENCE / statistics
    variable latente
    pt
    variável latente
  • economic analysis / statistics / SCIENCE
    variable indicadora / variable postiza / variable falseada
    pt
    variável fictícia, variável muda, variável de representação
  • electronics and electrical engineering
    tiempo de propagación variable / retardo variable
    pt
    atraso variável
  • communications
    impulso variable / impulso de desplazamiento
    pt
    impulso de deslocação
  • statistics
    variable teórica
    pt
    variável teórica
  • statistics / SCIENCE
    variable exógena
    pt
    variável exógena
  • electronics and electrical engineering
    variable digital
    pt
    variável digital
  • mechanical engineering / earth sciences
    régimen variable
    pt
    regime variável
  • statistics
    variable binaria
    pt
    variável dicotómica, dados binários, variável binária
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    control variable
    pt
    controlo variável
  • data processing / information technology and data processing
    formato variable
    pt
    formato variável
  • pharmaceutical industry
    variable control
    pt
    variável de controlo
  • pharmaceutical industry
    Variable postiza
    pt
    Variável de representação
  • pharmaceutical industry
    variable binaria
    pt
    variável binária
  • statistics
    variable destino
    pt
    variável de chegada, variável destino
  • statistics
    variable continua
    pt
    variável contínua
  • epidemiology
    Variable pasajera
    pt
    variável passageira, Variável caroneira
  • pharmaceutical industry
    variable contínua / datos contínuos
    pt
    variável continua, dados contínuos
  • statistics / SCIENCE / ECONOMICS
    variable endógena
    pt
    variável endógena
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
variable – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/variable [visualizado em 2026-07-30 12:42:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    variable
    pt
    variável
  • pharmaceutical industry
    Variable
    pt
    Variável
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable
    pt
    variável
  • biology
    gen variable / gen V
    pt
    segmento de gene V
  • monetary economics / credit
    tipo de interés flotante / tipo de interés variable / tipo variable
    pt
    taxa de juro variável, taxa variável
  • statistics
    variable fija / variable aleatoria fijada
    pt
    variável fixa, variável aleatória fixa
  • communications / communications policy
    cola variable
    pt
    fila de espera variável
  • FINANCE
    vida variable
    pt
    vida variável
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable muda
    pt
    variável muda
  • transport regulations / land transport
    panel de mensaje variable / PMV / señal de tráfico de mensaje variable / señal variable / señal de mensaje variable
    pt
    painel de mensagem variável, PMV, sinalização de mensagem variável
  • health
    ruido irregular / ruido variable
    pt
    ruído irregular
  • nuclear power station
    carga variable / rampa
    pt
    carga variável, rampa
  • information technology and data processing
    variable libre
    pt
    variável livre
  • communications policy / information technology and data processing
    variable local
    pt
    variável local
  • insurance
    renta variable
    pt
    renda variável
  • insurance
    prima variable
    pt
    prémio ajustável
  • mechanical engineering
    carga variable
    pt
    carga variável
  • communications
    texto variable
    pt
    texto variável
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prima variable
    pt
    prémio variável
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable local
    pt
    variável local
  • statistics / epidemiology
    variable explicativa / variable dependiente / variable causal
    pt
    Variável explanatória, variável independente, variável explicativa, variável causal, variável determinante, variável de regressão, variável controlada, regressor, preditor
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa variable / tarifa no plana
    pt
    tarifa variável
  • electronics and electrical engineering
    variable lógica / variable de conmutación
    pt
    variável lógica
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    código variable
    pt
    código rolante
  • life sciences
    viento variable
    pt
    vento variável
  • FINANCE
    límite variable
    pt
    limite variável
  • earth sciences
    cámara variable
    pt
    câmara variável
  • ECONOMICS
    factor variable
    pt
    fator variável
  • data processing / information technology and data processing
    variable fuente
    pt
    variável original, variável fonte
  • SCIENCE / statistics
    variable latente
    pt
    variável latente
  • economic analysis / statistics / SCIENCE
    variable indicadora / variable postiza / variable falseada
    pt
    variável fictícia, variável muda, variável de representação
  • electronics and electrical engineering
    tiempo de propagación variable / retardo variable
    pt
    atraso variável
  • communications
    impulso variable / impulso de desplazamiento
    pt
    impulso de deslocação
  • statistics
    variable teórica
    pt
    variável teórica
  • statistics / SCIENCE
    variable exógena
    pt
    variável exógena
  • electronics and electrical engineering
    variable digital
    pt
    variável digital
  • mechanical engineering / earth sciences
    régimen variable
    pt
    regime variável
  • statistics
    variable binaria
    pt
    variável dicotómica, dados binários, variável binária
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    control variable
    pt
    controlo variável
  • data processing / information technology and data processing
    formato variable
    pt
    formato variável
  • pharmaceutical industry
    variable control
    pt
    variável de controlo
  • pharmaceutical industry
    Variable postiza
    pt
    Variável de representação
  • pharmaceutical industry
    variable binaria
    pt
    variável binária
  • statistics
    variable destino
    pt
    variável de chegada, variável destino
  • statistics
    variable continua
    pt
    variável contínua
  • epidemiology
    Variable pasajera
    pt
    variável passageira, Variável caroneira
  • pharmaceutical industry
    variable contínua / datos contínuos
    pt
    variável continua, dados contínuos
  • statistics / SCIENCE / ECONOMICS
    variable endógena
    pt
    variável endógena
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
variable – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/variable [visualizado em 2026-07-30 12:42:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro