hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

benˌˈtaxa
favoritosfavoritos
nome feminino
vantagem
estar en ventaja
estar em vantagem
sacar ventaja de algo
tirar partido de alguma coisa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation / competition law / economic support
    beneficio fiscal / ventaja fiscal
    pt
    benefício fiscal, vantagem fiscal
  • taxation / accounting
    incentivo fiscal / ventaja fiscal
    pt
    benefício fiscal
  • public administration / LAW
    ventaja indebida
    pt
    vantagem indevida
  • communications / FINANCE
    ventaja inmaterial
    pt
    ganho não diretamente percetível
  • FINANCE
    ventaja financiera
    pt
    vantagem financeira
  • FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION / ENVIRONMENT
    ventaja del pionero / ventaja del primero
    pt
    vantagem do pioneiro
  • competition / international trade / trade policy
    ventaja competitiva
    pt
    vantagem competitiva, vantagem concorrencial
  • ECONOMICS
    ventaja comparativa
    pt
    custo relativo, vantagem comparativa, custo comparativo, vantagem relativa
  • medical science
    ventaja heterocigótica
    pt
    vantagem heterozigótica
  • ENVIRONMENT
    ventaja para el usuario
    pt
    vantagens do utilizador, vantagem do utilizador
  • ECONOMICS
    ventaja absoluta de costes
    pt
    entraves pelas vantagens em termos de custos absolutos
  • LAW / FINANCE
    ventaja temporal de tesorería
    pt
    vantagem temporária em termos de tesouraria
  • FINANCE
    ventaja de cualquier naturaleza
    pt
    vantagem de qualquer natureza
  • preparation for market / ECONOMICS
    denegación de ventajas
    pt
    recusa de concessão de benefícios
  • FINANCE
    ventajas en desplazamientos
    pt
    facilidades nas deslocações
  • FINANCE / source of law
    pérdida de la "ventaja de negociación"
    pt
    perda dos "benefícios do negócio"
  • taxation
    ventajas fiscales por disolución en pérdidas / ventajas fiscales por liquidación en pérdidas
    pt
    desagravamento fiscal na liquidação, desagravamento fiscal por dedução de perdas de liquidação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ventaja – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/ventaja [visualizado em 2026-07-08 07:11:14].
palavras parecidas com ventaja

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation / competition law / economic support
    beneficio fiscal / ventaja fiscal
    pt
    benefício fiscal, vantagem fiscal
  • taxation / accounting
    incentivo fiscal / ventaja fiscal
    pt
    benefício fiscal
  • public administration / LAW
    ventaja indebida
    pt
    vantagem indevida
  • communications / FINANCE
    ventaja inmaterial
    pt
    ganho não diretamente percetível
  • FINANCE
    ventaja financiera
    pt
    vantagem financeira
  • FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION / ENVIRONMENT
    ventaja del pionero / ventaja del primero
    pt
    vantagem do pioneiro
  • competition / international trade / trade policy
    ventaja competitiva
    pt
    vantagem competitiva, vantagem concorrencial
  • ECONOMICS
    ventaja comparativa
    pt
    custo relativo, vantagem comparativa, custo comparativo, vantagem relativa
  • medical science
    ventaja heterocigótica
    pt
    vantagem heterozigótica
  • ENVIRONMENT
    ventaja para el usuario
    pt
    vantagens do utilizador, vantagem do utilizador
  • ECONOMICS
    ventaja absoluta de costes
    pt
    entraves pelas vantagens em termos de custos absolutos
  • LAW / FINANCE
    ventaja temporal de tesorería
    pt
    vantagem temporária em termos de tesouraria
  • FINANCE
    ventaja de cualquier naturaleza
    pt
    vantagem de qualquer natureza
  • preparation for market / ECONOMICS
    denegación de ventajas
    pt
    recusa de concessão de benefícios
  • FINANCE
    ventajas en desplazamientos
    pt
    facilidades nas deslocações
  • FINANCE / source of law
    pérdida de la "ventaja de negociación"
    pt
    perda dos "benefícios do negócio"
  • taxation
    ventajas fiscales por disolución en pérdidas / ventajas fiscales por liquidación en pérdidas
    pt
    desagravamento fiscal na liquidação, desagravamento fiscal por dedução de perdas de liquidação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ventaja – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/ventaja [visualizado em 2026-07-08 07:11:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro