vid

Outros exemplos de uso

• crop production / wildlife / life sciences
  vid / vid / cepa europea / vitis vinifera / parra / vid común

  pt

  videira, videira-europeia
• crop production
  vid / viña

  pt

  videira
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vid americana

  pt

  videiras americanas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  vid en cartón

  pt

  vaso de cartão para proteção do enxerto
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  vid en tiesto

  pt

  vaso de proteção do enxerto
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  clima para vid / clima para vino

  pt

  clima para vinha, clima vitícola
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  plantón de vid

  pt

  propágulo
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  flor de la vid

  pt

  flor da videira
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vid en pérgola

  pt

  vinha em pérgula
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vid de regadío

  pt

  vinha irrigada
• regulation of agricultural production / viticulture
  variedad de vid / vidueño / viduño

  pt

  casta
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  erinosis / sarna de la vid

  pt

  erinose, fitoptose
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  oruga de la vid

  pt

  lagarta-da-vinha
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  vid en espaldera

  pt

  vinha em espaldeira
• plant disease / crop production
  negrilla / fumagina / negrilla de la vid / fumágine / tizne

  pt

  negro, ferrujão, ferrugem, fumagina
• life sciences
  filoxera de la vid

  pt

  filoxera-da-videira, filoxera
• plant disease / viticulture
  gomosis bacilar de la vid / mal negro de la vid / gomosis bacilar / mal negro

  pt

  gomose bacilar, mal negro, doença d'Oléron
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  esfingido de la vid / esfingido

  pt

  esfinge do coalhante, borboleta do coalhante
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  enfermedades de la vid

  pt

  doenças da vinha
• viticulture / plantation
  nueva plantación / nueva plantación de vid

  pt

  nova planatação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  mejora genética de la vid

  pt

  melhoramento genético da videira
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  variedad de vid autorizada

  pt

  casta autorizada
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  variedad de vid recomendada

  pt

  casta recomendada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  yesca / apoplejía parasitaria de la vid / acebo

  pt

  esca da vinha, esca da videira
• agricultural activity
  material de multiplicación de la vid / material de multiplicación vegetativa de la vid

  pt

  material de propagação vegetativa da vinha
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  productos fitosanitarios para la vid

  pt

  produtos fitossanitários da vinha
• viticulture / plantation
  autorización para plantaciones de vid / autorización de plantación

  pt

  autorização de plantação
• war victim / death / politics and public safety
  pérdida de vidas

  pt

  perda de vidas humanas
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  poda de las vides

  pt

  poda das videiras
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  genetista de vides

  pt

  selecionador de videiras
• insurance
  vidas de alto riesgo / vida en constante peligro

  pt

  risco agravado, vidas debilitadas, risco fortemente agravado, risco tarado, risco subnormal
• replanting / vineyard
  replantación de viñedos / replantación de vides / replantación

  pt

  replantação de vinhas