- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈbwelo
nome masculino
1.
voo
vuelo en picado
voo picado
vuelo rasante
voo rasante
2.
(saia, vestido) roda feminino
3.
ARQUITETURA avançamento
coloquial al vuelo
à primeira
pillar todo al vuelo
apanhar tudo à primeira de altos vuelos
de altos voos
vuelo
Presente do verbo volar
yo
vuelo
tú / vos
vuelas / volás
él, ella, usted
vuela
nosotros, nosotras
volamos
vosotros, vosotras
voláis
ellos, ellas, ustedes
vuelan
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- forestcierre de cubierta forestal / cubierta de copas / vuelo / cubierta forestalptcoberto florestal, fechamento do andar das copas
- air transportvueloptvoo
- air and space transport / TRANSPORTvueloptvoo
- space transporten vueloptem voo
- air transportvuelo IFRptvoo IFR
- air transportvuelo VFRptvoo VFR
- air transportvuelo NVISptvoo com Sistema de Visualização de Imagens Noturnas, voo com Sistema de Vizualização de Imagens Nocturnas
- air transportvuelo localptvoo local
- space transportvuelo recto / vuelo rectolíneoptvoo em linha reta, voo direto, voo horizontal
- air transportvuelo ferryptvoo ferry
- defence / earth sciencesvuelo libreptvoo balístico
- health aid / air transportvuelo médicoptvoo de emergência médica
- air transportvuelo visualptvoo de contacto
- air transportprimer vueloptbatismo de voo
- air transportvuelo manualptvoo manual
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvuelo máximoptdistância máxima de voo
- land transport / life sciences / TRANSPORTvuelo báricoptvoo barométrico
- leisuremes de vueloptmês de voo
- land transport / TRANSPORTvuelo normalptvoo normal
- air transportvuelo visualptvoo visual
- land transport / TRANSPORTvuelo visualptvoo visual
- air transportvuelo militarptvoo militar
- air transportplan de vueloptplano de voo
- leisure / air transportvuelo en ochoptoito lento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapa de vueloptandares do coberto
- air transportvuelo regularptvoo regular
- communications / land transport / TRANSPORTvuelo rasanteptvoo rasante
- mechanical engineeringtoma de vuelopttomada de voo
- land transport / TRANSPORTvuelo regularptvoo regular
- land transport / TRANSPORTruta de vuelo / ruta aéreaptrota, rota aérea
- defence / land transport / TRANSPORTapto al vueloptapto para o voo
- air transportvuelo nacional / vuelo interiorptvoo doméstico
- air transportlibro de a bordo / libro de vueloptregisto de voo, livro de registo
- air transportfranja de progresión de vuelo / ficha de vueloptficha de voo, ficha de progressão de voo
- air transport / migrationvuelo de expulsión conjunto / vuelo conjuntoptvoo comum, voo comum de afastamento, voo conjunto, voo conjunto de afastamento
- air transporthoras de vuelopthoras de voo
- air transportciclo de vueloptciclo de voo
- air transportnivel de vueloptnível de voo
- land transport / TRANSPORTpilotaje en balanceo / control de balance / vuelo en tonelptcomando de rolamento
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmando de vuelo / controlador de vuelo / indicador de vueloptcontrolador de voo
- air transportvuelo planeado / planeoptvoo planeado
- land transport / TRANSPORTmisión de transporte de carga / vuelo de cargaptmissão de transporte de carga
- communications / land transport / TRANSPORTvuelo en tonel / pilotaje en balanceoptcomando de rolamento
- EUROPEAN UNION / air transportvuelo interiorptvoo interno
- air transport / information technology and data processingdatos de vueloptelementos de voo
- air transportvuelo exteriorptvoo externo
- air transportvuelo en líneaptvoo de linha
- land transport / TRANSPORTvuelo inercialptvoo inercial
- TRANSPORT / land transportvuelo planeadoptvoo planeado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vuelo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/vuelo [visualizado em 2026-07-30 05:54:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- forestcierre de cubierta forestal / cubierta de copas / vuelo / cubierta forestalptcoberto florestal, fechamento do andar das copas
- air transportvueloptvoo
- air and space transport / TRANSPORTvueloptvoo
- space transporten vueloptem voo
- air transportvuelo IFRptvoo IFR
- air transportvuelo VFRptvoo VFR
- air transportvuelo NVISptvoo com Sistema de Visualização de Imagens Noturnas, voo com Sistema de Vizualização de Imagens Nocturnas
- air transportvuelo localptvoo local
- space transportvuelo recto / vuelo rectolíneoptvoo em linha reta, voo direto, voo horizontal
- air transportvuelo ferryptvoo ferry
- defence / earth sciencesvuelo libreptvoo balístico
- health aid / air transportvuelo médicoptvoo de emergência médica
- air transportvuelo visualptvoo de contacto
- air transportprimer vueloptbatismo de voo
- air transportvuelo manualptvoo manual
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvuelo máximoptdistância máxima de voo
- land transport / life sciences / TRANSPORTvuelo báricoptvoo barométrico
- leisuremes de vueloptmês de voo
- land transport / TRANSPORTvuelo normalptvoo normal
- air transportvuelo visualptvoo visual
- land transport / TRANSPORTvuelo visualptvoo visual
- air transportvuelo militarptvoo militar
- air transportplan de vueloptplano de voo
- leisure / air transportvuelo en ochoptoito lento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapa de vueloptandares do coberto
- air transportvuelo regularptvoo regular
- communications / land transport / TRANSPORTvuelo rasanteptvoo rasante
- mechanical engineeringtoma de vuelopttomada de voo
- land transport / TRANSPORTvuelo regularptvoo regular
- land transport / TRANSPORTruta de vuelo / ruta aéreaptrota, rota aérea
- defence / land transport / TRANSPORTapto al vueloptapto para o voo
- air transportvuelo nacional / vuelo interiorptvoo doméstico
- air transportlibro de a bordo / libro de vueloptregisto de voo, livro de registo
- air transportfranja de progresión de vuelo / ficha de vueloptficha de voo, ficha de progressão de voo
- air transport / migrationvuelo de expulsión conjunto / vuelo conjuntoptvoo comum, voo comum de afastamento, voo conjunto, voo conjunto de afastamento
- air transporthoras de vuelopthoras de voo
- air transportciclo de vueloptciclo de voo
- air transportnivel de vueloptnível de voo
- land transport / TRANSPORTpilotaje en balanceo / control de balance / vuelo en tonelptcomando de rolamento
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmando de vuelo / controlador de vuelo / indicador de vueloptcontrolador de voo
- air transportvuelo planeado / planeoptvoo planeado
- land transport / TRANSPORTmisión de transporte de carga / vuelo de cargaptmissão de transporte de carga
- communications / land transport / TRANSPORTvuelo en tonel / pilotaje en balanceoptcomando de rolamento
- EUROPEAN UNION / air transportvuelo interiorptvoo interno
- air transport / information technology and data processingdatos de vueloptelementos de voo
- air transportvuelo exteriorptvoo externo
- air transportvuelo en líneaptvoo de linha
- land transport / TRANSPORTvuelo inercialptvoo inercial
- TRANSPORT / land transportvuelo planeadoptvoo planeado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vuelo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/vuelo [visualizado em 2026-07-30 05:54:44].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: