hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

elɛktɔʀal
favoritosfavoritos
adjetivo
eleitoral
liste électoral
lista eleitoral

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electoral procedure and voting
    électeurs / électorat / corps électoral
    pt
    eleitorado, corpo eleitoral
  • electoral law / electoral procedure and voting
    âge de voter / l'âge électoral / majorité électorale / l'âge de voter
    pt
    idade mínima para exercer o direito de voto
  • electoral law / LAW
    droit électoral
    pt
    direito eleitoral
  • electoral procedure and voting
    seuil électoral
    pt
    limiar eleitoral
  • communications
    courrier électoral / envoi électoral
    pt
    material eleitoral, correio eleitoral
  • electoral procedure and voting
    agent électoral
    pt
    delegado eleitoral
  • LAW / electoral system
    régime électoral
    pt
    sistema eleitoral
  • electoral procedure and voting
    la défaite électorale / l'échec électoral
    pt
    derrota eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    l'appel électoral / l'appel aux urnes
    pt
    apelo às urnas
  • electoral procedure and voting
    collège électoral
    pt
    colégio eleitoral
  • electoral procedure and voting
    résultat des élections / résultat électoral
    pt
    resultado eleitoral
  • electoral procedure and voting
    processus électoral
    pt
    processo eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    découpage électoral
    pt
    divisão em círculos eleitorais
  • administrative law / electoral procedure and voting
    territoire électoral
    pt
    território eleitoral
  • LAW / electoral procedure and voting
    observateur électoral / observateur des élections
    pt
    observador eleitoral, observador do processo eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    le diviseur électoral
    pt
    divisor eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    le courtier électoral
    pt
    agente eleitoral
  • electoral procedure and voting
    comportement électoral / comportement des électeurs
    pt
    comportamento eleitoral, comportamento dos eleitores
  • EUROPEAN UNION / LAW
    l'auxiliaire électoral
    pt
    assistente eleitoral
  • POLITICS
    cautionnement électoral
    pt
    caução eleitoral
  • rights and freedoms
    quota électoral hommes-femmes / quota électoral par sexe
    pt
    quota eleitoral para a igualdade de género
  • EUROPEAN UNION / LAW
    les bases du droit électoral
    pt
    as bases do direito eleitoral
  • electoral procedure and voting
    consulter le corps électoral
    pt
    consultar o corpo eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    le fonds électoral d'un parti
    pt
    fundo eleitoral de um partido
  • LAW
    contentieux éléctoral
    pt
    contencioso eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    déterminer le quotient électoral
    pt
    determinar o quociente eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    le droit électoral communautaire
    pt
    direito eleitoral comunitário
  • EUROPEAN UNION / LAW
    la commission de découpage électoral
    pt
    comissão para a divisão dos círculos eleitorais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    la méthode du quotient électoral simple
    pt
    método quociente eleitoral simples
  • EUROPEAN UNION / LAW
    la méthode du quotient électoral modifié
    pt
    método do quociente eleitoral retificado
  • election
    l'acte portant convocation du corps électoral
    pt
    ato relativo à convocação das eleições para a Câmara dos comuns
  • EUROPEAN UNION / LAW
    troubler les opérations d'un collège électoral
    pt
    perturbar o regular funcionamento das assembleias eleitorais
  • EU institution / electoral procedure and voting
    l'extension ou le rétrécissement du corps électoral
    pt
    o aumento ou a diminuição do número de eleitores, aumento ou diminuição do corpo eleitoral
  • LAW / electoral procedure and voting
    forces de sécurité responsables du processus électoral
    pt
    forças de segurança responsáveis pelo processo eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    conflits entre les lois électorales nationales et le droit électoral communautaire
    pt
    conflitos entre as leis eleitorais nacionais e o direito eleitoral comunitário
  • EU relations / international security
    opération militaire de l'Union européenne d'appui à la mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo (MONUC) pendant le processus électoral / EUFOR RD Congo
    pt
    operação militar da União Europeia de apoio à missão da Organização das Nações Unidas na República Democrática do Congo (MONUC) durante o processo eleitoral, EUFOR RD Congo
  • administrative law / electoral procedure and voting
    Loi électorale
    pt
    lei eleitoral
  • LAW / POLITICS / electoral procedure and voting
    liste électorale / liste d'électeurs
    pt
    caderno eleitoral, caderno de recenseamento
  • electoral reform
    réforme électorale
    pt
    reforma eleitoral
  • electoral procedure and voting
    affiche électorale
    pt
    cartaz eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    remaniement arbitraire des circonscriptions électorales / répartition des collèges électoraux / reconstruction topographique de l'électorat / répartition des districts électoraux / le découpage arbitraire des circonscriptions / cuisine électorale / remaniement des districts électoraux / gerrymandering
    pt
    aplicação de critérios arbitrários na divisão dos círculos eleitorais
  • offence / electoral procedure and voting
    violence électorale / violence liée aux élections
    pt
    violência eleitoral
  • LAW / election
    campagne électorale
    pt
    campanha eleitoral
  • electoral procedure and voting
    carte d'électeur / une carte électorale
    pt
    cartão de eleitor
  • dépenses électorales
    pt
    despesas eleitorais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    les fiefs électoraux
    pt
    os redutos eleitorais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    les traditions électorales / les usages électoraux
    pt
    tradições eleitorais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    l'autorité électorale
    pt
    a autoridade eleitoral
  • electoral procedure and voting
    la coalition électorale / l'alliance électorale / l'apparentement
    pt
    aliança eleitoral, coligação eleitoral
  • electoral procedure and voting
    participation électorale / taux de participation électorale
    pt
    participação eleitoral, afluência às urnas, taxa de participação eleitoral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
électoral – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/électoral [visualizado em 2026-07-01 13:55:40].
relacionadas com électoral

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electoral procedure and voting
    électeurs / électorat / corps électoral
    pt
    eleitorado, corpo eleitoral
  • electoral law / electoral procedure and voting
    âge de voter / l'âge électoral / majorité électorale / l'âge de voter
    pt
    idade mínima para exercer o direito de voto
  • electoral law / LAW
    droit électoral
    pt
    direito eleitoral
  • electoral procedure and voting
    seuil électoral
    pt
    limiar eleitoral
  • communications
    courrier électoral / envoi électoral
    pt
    material eleitoral, correio eleitoral
  • electoral procedure and voting
    agent électoral
    pt
    delegado eleitoral
  • LAW / electoral system
    régime électoral
    pt
    sistema eleitoral
  • electoral procedure and voting
    la défaite électorale / l'échec électoral
    pt
    derrota eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    l'appel électoral / l'appel aux urnes
    pt
    apelo às urnas
  • electoral procedure and voting
    collège électoral
    pt
    colégio eleitoral
  • electoral procedure and voting
    résultat des élections / résultat électoral
    pt
    resultado eleitoral
  • electoral procedure and voting
    processus électoral
    pt
    processo eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    découpage électoral
    pt
    divisão em círculos eleitorais
  • administrative law / electoral procedure and voting
    territoire électoral
    pt
    território eleitoral
  • LAW / electoral procedure and voting
    observateur électoral / observateur des élections
    pt
    observador eleitoral, observador do processo eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    le diviseur électoral
    pt
    divisor eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    le courtier électoral
    pt
    agente eleitoral
  • electoral procedure and voting
    comportement électoral / comportement des électeurs
    pt
    comportamento eleitoral, comportamento dos eleitores
  • EUROPEAN UNION / LAW
    l'auxiliaire électoral
    pt
    assistente eleitoral
  • POLITICS
    cautionnement électoral
    pt
    caução eleitoral
  • rights and freedoms
    quota électoral hommes-femmes / quota électoral par sexe
    pt
    quota eleitoral para a igualdade de género
  • EUROPEAN UNION / LAW
    les bases du droit électoral
    pt
    as bases do direito eleitoral
  • electoral procedure and voting
    consulter le corps électoral
    pt
    consultar o corpo eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    le fonds électoral d'un parti
    pt
    fundo eleitoral de um partido
  • LAW
    contentieux éléctoral
    pt
    contencioso eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    déterminer le quotient électoral
    pt
    determinar o quociente eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    le droit électoral communautaire
    pt
    direito eleitoral comunitário
  • EUROPEAN UNION / LAW
    la commission de découpage électoral
    pt
    comissão para a divisão dos círculos eleitorais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    la méthode du quotient électoral simple
    pt
    método quociente eleitoral simples
  • EUROPEAN UNION / LAW
    la méthode du quotient électoral modifié
    pt
    método do quociente eleitoral retificado
  • election
    l'acte portant convocation du corps électoral
    pt
    ato relativo à convocação das eleições para a Câmara dos comuns
  • EUROPEAN UNION / LAW
    troubler les opérations d'un collège électoral
    pt
    perturbar o regular funcionamento das assembleias eleitorais
  • EU institution / electoral procedure and voting
    l'extension ou le rétrécissement du corps électoral
    pt
    o aumento ou a diminuição do número de eleitores, aumento ou diminuição do corpo eleitoral
  • LAW / electoral procedure and voting
    forces de sécurité responsables du processus électoral
    pt
    forças de segurança responsáveis pelo processo eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    conflits entre les lois électorales nationales et le droit électoral communautaire
    pt
    conflitos entre as leis eleitorais nacionais e o direito eleitoral comunitário
  • EU relations / international security
    opération militaire de l'Union européenne d'appui à la mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo (MONUC) pendant le processus électoral / EUFOR RD Congo
    pt
    operação militar da União Europeia de apoio à missão da Organização das Nações Unidas na República Democrática do Congo (MONUC) durante o processo eleitoral, EUFOR RD Congo
  • administrative law / electoral procedure and voting
    Loi électorale
    pt
    lei eleitoral
  • LAW / POLITICS / electoral procedure and voting
    liste électorale / liste d'électeurs
    pt
    caderno eleitoral, caderno de recenseamento
  • electoral reform
    réforme électorale
    pt
    reforma eleitoral
  • electoral procedure and voting
    affiche électorale
    pt
    cartaz eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    remaniement arbitraire des circonscriptions électorales / répartition des collèges électoraux / reconstruction topographique de l'électorat / répartition des districts électoraux / le découpage arbitraire des circonscriptions / cuisine électorale / remaniement des districts électoraux / gerrymandering
    pt
    aplicação de critérios arbitrários na divisão dos círculos eleitorais
  • offence / electoral procedure and voting
    violence électorale / violence liée aux élections
    pt
    violência eleitoral
  • LAW / election
    campagne électorale
    pt
    campanha eleitoral
  • electoral procedure and voting
    carte d'électeur / une carte électorale
    pt
    cartão de eleitor
  • dépenses électorales
    pt
    despesas eleitorais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    les fiefs électoraux
    pt
    os redutos eleitorais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    les traditions électorales / les usages électoraux
    pt
    tradições eleitorais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    l'autorité électorale
    pt
    a autoridade eleitoral
  • electoral procedure and voting
    la coalition électorale / l'alliance électorale / l'apparentement
    pt
    aliança eleitoral, coligação eleitoral
  • electoral procedure and voting
    participation électorale / taux de participation électorale
    pt
    participação eleitoral, afluência às urnas, taxa de participação eleitoral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
électoral – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/électoral [visualizado em 2026-07-01 13:55:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos