- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- paints and varnishes / building techniquepeinture-émail / émailpttinta de esmalte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresémail / couleur vitrifiableptesmalte, cor vitrificável
- electronics and electrical engineeringémailptesmalte
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundemail multicoloreptesmalte multicolor
- chemical compoundémail saleptvidrado manchado
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundliant pour email au fourptligante para esmaltagem à estufa
- chemical compoundémail opaque / émail opacifiéptvidrado opaco
- chemical compound / industrial structuresémail en pâte / pâte d'impressionptesmalte em pasta para serigrafia, pasta de impressão, pasta de serigrafia
- mechanical engineering / building and public worksémail au fourptesmaltado no forno
- iron, steel and other metal industriesémail de masse / émail de fond / masseptesmalte de fundo, esmalte de massa
- chemical compoundglaçure de récupération / émail récupéréptrecuperação de vidrado
- chemical compoundémail récupéréptvidrado recuperado
- chemical compound / industrial structuresémail graineuxptesmalte granulado
- chemical compoundcasse en émailptdesperdícios de vidrado
- chemical compound / industrial structuresémail imitation / émail imitation à l'acideptimitação de gravação a ácido
- chemical compounddécor sur émailptdecoração sobre o vidrado
- chemical compound / industrial structuresémail organiqueptesmalte orgânico
- chemical compoundémail dévitrifiéptvidrado desvitrificado
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescouleur transparente / émail transparentptesmalte transparente, cor transparente
- chemical compoundcouleur sur émailptcoloração sobre o vidrado
- chemical compound / industrial structuresémail translucideptesmalte translúcido
- chemical compound / industrial structurespeinture à chaud / émail thermoplastiqueptpintura a quente, esmalte termoplástico
- industrial structures / chemical compoundzone de cuisson émailptzona de cozedura do vidrado
- chemical compound / industrial structuresémail pour tableau noirptesmalte para quadros negros
- chemical compoundémail parfaitement nappéptvidrado estendido
- electronics and electrical engineeringémail pour fil métalliqueptesmalte de isolamento para cabos
- chemical compoundpeinture émail pour carrosserieptacabamento para automóveis
- mechanical engineering / earth sciencespompe émaillée / pompe à revêtement intérieur en émailptbomba esmaltada
- iron, steel and other metal industries / ECONOMICSémaillé / vitrifiéptesmaltado, vidrado
- chemical compoundfilm d'émailptfilme de vidrado, camada fina de vidrado
- chemical compoundcharge d'émail / épaisseur d'émailptpeso de esmalte, camada de esmalte
- chemical compoundcasse émailléeptresíduos de vidrado
- materials technologymarque émailléeptrótulo esmaltado
- chemical compound / building and public worksbrique émailléepttijolos esmaltados
- electronics and electrical engineeringampoule émailléeptampola esmaltada
- chemical compoundpince à émaillerptpinças de imersão para vidragem
- materials technology / chemical compoundtrou dans l'émail / pin-holeptpicos de vidrado
- chemical compoundbarbotine d'émailptsuspensão de esmalte
- chemical compoundaccord pâte-émailptacordo pasta-vidrado
- materials technology / chemical compoundbourrelet d'émailptaumento de empolamento do vidrado
- chemical compoundà un bord émailléptbordos vidrados, vidrado sobre a aresta
- ENVIRONMENTsoufflage d'émailptpulverização de esmalte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétiquette vitrifiée / étiquette émailléeptetiqueta esmaltada, etiqueta vitrificada
- chemical compound / mechanical engineeringmachine à émaillerptmáquina de vidrar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcuisson de l'émailptcozedura do esmalte
- chemical compound / industrial structuresdégoulinage d'émailptpenetração do esmalte através do ecrã
- chemical compoundsurépaisseur d'émailptgota de vidrado
- chemical compounddépression de l'émailptdepressão no vidrado, pico de vidrado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
émail – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/émail [visualizado em 2026-06-28 21:06:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- paints and varnishes / building techniquepeinture-émail / émailpttinta de esmalte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresémail / couleur vitrifiableptesmalte, cor vitrificável
- electronics and electrical engineeringémailptesmalte
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundemail multicoloreptesmalte multicolor
- chemical compoundémail saleptvidrado manchado
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundliant pour email au fourptligante para esmaltagem à estufa
- chemical compoundémail opaque / émail opacifiéptvidrado opaco
- chemical compound / industrial structuresémail en pâte / pâte d'impressionptesmalte em pasta para serigrafia, pasta de impressão, pasta de serigrafia
- mechanical engineering / building and public worksémail au fourptesmaltado no forno
- iron, steel and other metal industriesémail de masse / émail de fond / masseptesmalte de fundo, esmalte de massa
- chemical compoundglaçure de récupération / émail récupéréptrecuperação de vidrado
- chemical compoundémail récupéréptvidrado recuperado
- chemical compound / industrial structuresémail graineuxptesmalte granulado
- chemical compoundcasse en émailptdesperdícios de vidrado
- chemical compound / industrial structuresémail imitation / émail imitation à l'acideptimitação de gravação a ácido
- chemical compounddécor sur émailptdecoração sobre o vidrado
- chemical compound / industrial structuresémail organiqueptesmalte orgânico
- chemical compoundémail dévitrifiéptvidrado desvitrificado
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescouleur transparente / émail transparentptesmalte transparente, cor transparente
- chemical compoundcouleur sur émailptcoloração sobre o vidrado
- chemical compound / industrial structuresémail translucideptesmalte translúcido
- chemical compound / industrial structurespeinture à chaud / émail thermoplastiqueptpintura a quente, esmalte termoplástico
- industrial structures / chemical compoundzone de cuisson émailptzona de cozedura do vidrado
- chemical compound / industrial structuresémail pour tableau noirptesmalte para quadros negros
- chemical compoundémail parfaitement nappéptvidrado estendido
- electronics and electrical engineeringémail pour fil métalliqueptesmalte de isolamento para cabos
- chemical compoundpeinture émail pour carrosserieptacabamento para automóveis
- mechanical engineering / earth sciencespompe émaillée / pompe à revêtement intérieur en émailptbomba esmaltada
- iron, steel and other metal industries / ECONOMICSémaillé / vitrifiéptesmaltado, vidrado
- chemical compoundfilm d'émailptfilme de vidrado, camada fina de vidrado
- chemical compoundcharge d'émail / épaisseur d'émailptpeso de esmalte, camada de esmalte
- chemical compoundcasse émailléeptresíduos de vidrado
- materials technologymarque émailléeptrótulo esmaltado
- chemical compound / building and public worksbrique émailléepttijolos esmaltados
- electronics and electrical engineeringampoule émailléeptampola esmaltada
- chemical compoundpince à émaillerptpinças de imersão para vidragem
- materials technology / chemical compoundtrou dans l'émail / pin-holeptpicos de vidrado
- chemical compoundbarbotine d'émailptsuspensão de esmalte
- chemical compoundaccord pâte-émailptacordo pasta-vidrado
- materials technology / chemical compoundbourrelet d'émailptaumento de empolamento do vidrado
- chemical compoundà un bord émailléptbordos vidrados, vidrado sobre a aresta
- ENVIRONMENTsoufflage d'émailptpulverização de esmalte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétiquette vitrifiée / étiquette émailléeptetiqueta esmaltada, etiqueta vitrificada
- chemical compound / mechanical engineeringmachine à émaillerptmáquina de vidrar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcuisson de l'émailptcozedura do esmalte
- chemical compound / industrial structuresdégoulinage d'émailptpenetração do esmalte através do ecrã
- chemical compoundsurépaisseur d'émailptgota de vidrado
- chemical compounddépression de l'émailptdepressão no vidrado, pico de vidrado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
émail – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/émail [visualizado em 2026-06-28 21:06:02].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: