-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

etalaʒe
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(produto) expor, mostrar
2.
figurado ostentar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    étalage / vitrine
    pt
    montra, vitrina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    étalement / étalage
    pt
    esticamento
  • iron, steel and other metal industries
    étalages
    pt
    corpo do alto-forno
  • accounting / offence / FINANCE
    vol à l'étalage
    pt
    roubo em lojas
  • LAW / FINANCE
    vol à l'étalage
    pt
    furto em lojas
  • mechanical engineering / earth sciences
    vitrine / comptoir / meuble d'exposition / meuble d'étalage / présentoir
    pt
    expositora, vitrina
  • fisheries
    filet à l'étalage / diable
    pt
    butirão
  • means of communication
    étalage de livres
    pt
    exposição de livros
  • iron, steel and other metal industries
    zone des étalages
    pt
    zona do ventre
  • iron, steel and other metal industries
    angle des étalages
    pt
    ângulo do recipiente
  • materials technology
    étiquette d'étalage
    pt
    etiqueta de exposição
  • iron, steel and other metal industries
    travail des étalages
    pt
    trabalho das étalages
  • preparation for market
    plateau tournant d'étalage
    pt
    prato giratório de exposição
  • fisheries
    filet à l'étalage de surface
    pt
    chalrão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
étalager – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/étalager [visualizado em 2026-07-30 00:14:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    étalage / vitrine
    pt
    montra, vitrina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    étalement / étalage
    pt
    esticamento
  • iron, steel and other metal industries
    étalages
    pt
    corpo do alto-forno
  • accounting / offence / FINANCE
    vol à l'étalage
    pt
    roubo em lojas
  • LAW / FINANCE
    vol à l'étalage
    pt
    furto em lojas
  • mechanical engineering / earth sciences
    vitrine / comptoir / meuble d'exposition / meuble d'étalage / présentoir
    pt
    expositora, vitrina
  • fisheries
    filet à l'étalage / diable
    pt
    butirão
  • means of communication
    étalage de livres
    pt
    exposição de livros
  • iron, steel and other metal industries
    zone des étalages
    pt
    zona do ventre
  • iron, steel and other metal industries
    angle des étalages
    pt
    ângulo do recipiente
  • materials technology
    étiquette d'étalage
    pt
    etiqueta de exposição
  • iron, steel and other metal industries
    travail des étalages
    pt
    trabalho das étalages
  • preparation for market
    plateau tournant d'étalage
    pt
    prato giratório de exposição
  • fisheries
    filet à l'étalage de surface
    pt
    chalrão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
étalager – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/étalager [visualizado em 2026-07-30 00:14:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro