- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
etiʀaʒ
nome masculino
1.
estiração feminino, dilatação feminino, extensão feminino
2.
esticadela feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresétirageptestiragem, estiramento
- industrial structuresétirageptestiragem, estiramento
- industrial structuresétirageptestiragem, estiramento
- industrial structuresétirageptremetido, estiramento, remissa, estiragem
- chemical compound / industrial structuresétirageptconformação por distensão
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirageptestiramento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirageptestiramento
- INDUSTRYétirageptestiragem
- iron, steel and other metal industriesétirageptpuxar, estirar
- industrial structuresétirage totalptestiragem total
- industrial structuresétirage à potsptestiragem de potes
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirage continuptestiramento contínuo
- textile industryétirage à froidptestiramento a frio, estiragem a frio
- industrial structuresétirage partielptestiragem parcial
- industrial structuresétirage à rubanptlaminador com fitas
- industrial structuresétirage à chaudptestiramento a quente, estiragem a quente
- INDUSTRYétirage à froidptestiragem a frio
- industrial structuresétirage à nappesptestiragem da manta
- industrial structuresétirage du rubanptestiragem da fita
- iron, steel and other metal industriesétirage contrôléptalongamento controlado
- chemical compound / industrial structuresétirage par le bas / étirage vers le basptestiramento descendente
- industrial structuresétirage à manchonsptlaminador com manchões
- fisheriesétirage de la nappeptestiramento de pano de rede
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHétirage préparatoire / étirage préliminaireptestiragem preliminar, pré-estiragem
- chemical compoundformage sur moule positif / formage avec étirageptmoldação tracionada
- industrial structuresfilature avec étirage / filature sous tensionptextrusão com estiragem, extrusão com estiramento
- chemical compound / industrial structuresscellement par étirage / fermeture par étirageptfecho por estiramento, selagem por estiramento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirage par soufflageptestiramento por sopragem
- industrial structuresétirage intermédiaireptestiragem intermédia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirage par la flammeptestiramento pela chama
- chemical compound / industrial structuresséparation par étirageptseparação por estiramento
- industrial structuresétirage avec glissementptescorregamento por estiragem, escorregamento por estiramento
- industrial structures / technology and technical regulationsétirage auto-régulateurptlaminador autorregulador
- industrial structures / technology and technical regulationsfinisseur à grand étirage / finisseur de préparation à grand étirage / frotteur à grand étirageptacabador de alta estiragem
- industrial structures / technology and technical regulationsétirage à surface gaucheptreunideira de mantas
- industrial structuresruban pour grand étirageptmanchão de alta estiragem
- industrial structuresgrand étirage de filatureptalta estiragem
- chemical compoundcouronne pour étirage profond / lunetteptanel para formação de desenhos embutidos
- industrial structuresétirage à peignes circulairesptestiragem de pentes circulares
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirage mécanique en cylindresptestiramento mecânico em cilindros
- chemical compound / industrial structurescoloration induite par étirageptcoloração induzida por estiramento
- industrial structuresmanchon étirage chrome-néoprèneptmanchão para estiragem em crómio-neopreno
- industrial structuresétirage à barrettes intersectingptestiragem com pentes de agulhas
- industrial structuresétirage à simple champ d'aiguillesptestiragem de simples campo de agulhas
- industrial structuresmanchon pour étirage en veau-chromeptmanchão para estiragem em pele-crómio
- industrial structuresétirage à double rangée de barrettesptestiragem em campos de agulhas, estiramento em campos de agulhas
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirage mécanique à partir de baguettesptestiramento mecânico a partir de varetas de vidro
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirage mécanique à travers des filièresptestiramento mecânico a partir da fieira
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
étirage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/étirage [visualizado em 2026-07-10 22:35:08].
anagramas de étirage
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresétirageptestiragem, estiramento
- industrial structuresétirageptestiragem, estiramento
- industrial structuresétirageptestiragem, estiramento
- industrial structuresétirageptremetido, estiramento, remissa, estiragem
- chemical compound / industrial structuresétirageptconformação por distensão
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirageptestiramento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirageptestiramento
- INDUSTRYétirageptestiragem
- iron, steel and other metal industriesétirageptpuxar, estirar
- industrial structuresétirage totalptestiragem total
- industrial structuresétirage à potsptestiragem de potes
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirage continuptestiramento contínuo
- textile industryétirage à froidptestiramento a frio, estiragem a frio
- industrial structuresétirage partielptestiragem parcial
- industrial structuresétirage à rubanptlaminador com fitas
- industrial structuresétirage à chaudptestiramento a quente, estiragem a quente
- INDUSTRYétirage à froidptestiragem a frio
- industrial structuresétirage à nappesptestiragem da manta
- industrial structuresétirage du rubanptestiragem da fita
- iron, steel and other metal industriesétirage contrôléptalongamento controlado
- chemical compound / industrial structuresétirage par le bas / étirage vers le basptestiramento descendente
- industrial structuresétirage à manchonsptlaminador com manchões
- fisheriesétirage de la nappeptestiramento de pano de rede
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHétirage préparatoire / étirage préliminaireptestiragem preliminar, pré-estiragem
- chemical compoundformage sur moule positif / formage avec étirageptmoldação tracionada
- industrial structuresfilature avec étirage / filature sous tensionptextrusão com estiragem, extrusão com estiramento
- chemical compound / industrial structuresscellement par étirage / fermeture par étirageptfecho por estiramento, selagem por estiramento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirage par soufflageptestiramento por sopragem
- industrial structuresétirage intermédiaireptestiragem intermédia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirage par la flammeptestiramento pela chama
- chemical compound / industrial structuresséparation par étirageptseparação por estiramento
- industrial structuresétirage avec glissementptescorregamento por estiragem, escorregamento por estiramento
- industrial structures / technology and technical regulationsétirage auto-régulateurptlaminador autorregulador
- industrial structures / technology and technical regulationsfinisseur à grand étirage / finisseur de préparation à grand étirage / frotteur à grand étirageptacabador de alta estiragem
- industrial structures / technology and technical regulationsétirage à surface gaucheptreunideira de mantas
- industrial structuresruban pour grand étirageptmanchão de alta estiragem
- industrial structuresgrand étirage de filatureptalta estiragem
- chemical compoundcouronne pour étirage profond / lunetteptanel para formação de desenhos embutidos
- industrial structuresétirage à peignes circulairesptestiragem de pentes circulares
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirage mécanique en cylindresptestiramento mecânico em cilindros
- chemical compound / industrial structurescoloration induite par étirageptcoloração induzida por estiramento
- industrial structuresmanchon étirage chrome-néoprèneptmanchão para estiragem em crómio-neopreno
- industrial structuresétirage à barrettes intersectingptestiragem com pentes de agulhas
- industrial structuresétirage à simple champ d'aiguillesptestiragem de simples campo de agulhas
- industrial structuresmanchon pour étirage en veau-chromeptmanchão para estiragem em pele-crómio
- industrial structuresétirage à double rangée de barrettesptestiragem em campos de agulhas, estiramento em campos de agulhas
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirage mécanique à partir de baguettesptestiramento mecânico a partir de varetas de vidro
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresétirage mécanique à travers des filièresptestiramento mecânico a partir da fieira
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
étirage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/étirage [visualizado em 2026-07-10 22:35:08].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: