hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Será que quis dizer net?

nɛt
favoritosfavoritos
nome masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technical regulations / communications systems
    norme européenne de télécommunication / norme européenne de télécommunications / NET / ETS
    pt
    norma europeia de telecomunicações, NET
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net / franc de gout / droit de nez et droit de gout
    pt
    boa prova, prova limpa, sem ressaibo, limpo de prova e cheiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net
    pt
    limpo de ramos
  • preparation for market
    net
    pt
    líquido
  • research / electrical industry / nuclear energy / nuclear power station / physical sciences
    prochain tokamak européen / NET / Next European Torus
    pt
    NET, Próximo Toro Europeu, próximo tokamak europeu
  • trading operation / financial institutions and credit / accounting
    prix net / prix pied de coupon
    pt
    cotação líquida
  • information technology and data processing
    dark net
    pt
    Internet obscura
  • accounting / share capital
    situation nette / patrimoine net / valeur nette / actif net
    pt
    património líquido, situação líquida
  • EU finance
    solde budgétaire / solde net / déséquilibre budgétaire
    pt
    saldo orçamental, saldo líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / customs tariff
    poids / poids net
    pt
    peso, peso líquido
  • greenhouse gas / climate change policy
    puits net
    pt
    sumidouro líquido
  • FINANCE
    situation nette / actif net
    pt
    acervo patrimonial, ativo líquido, património social
  • land transport / TRANSPORT
    poids net
    pt
    peso líquido
  • taxation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    revenu net / revenu disponible
    pt
    rendimento líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    cubage net / cubage corrigé / cubage après réfaction
    pt
    cubagem corrigida, cubagem líquida, cubagem após correção
  • FINANCE
    risque net
    pt
    risco líquido
  • maritime transport
    NT / tonnage net / jauge nette
    pt
    NT, AL, arqueação líquida
  • Community budget / ECONOMICS / FINANCE / taxation
    montant net des rompus / montant net
    pt
    valor líquido
  • life sciences
    redaction definitive / mise au net / dessin definitif / dessin au net
    pt
    original, desenho definitivo
  • accounting
    bénéfice net
    pt
    lucro, benefício líquido, lucro líquido
  • ECONOMICS
    prix net net
    pt
    preço líquido efetivo
  • economic policy
    honoraire net / produit d'honoraire net
    pt
    receita líquida de taxas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net de noeuds
    pt
    limpo de nós, madeira isenta de nós
  • ECONOMICS
    rendement net
    pt
    rendimento líquido
  • insurance
    net absolument
    pt
    absolutamente líquido
  • preparation for market
    prix agent net
    pt
    preço líquido ao agente
  • management accounting
    CAN / coût actualisé net / coût actuel net
    pt
    custos atuais líquidos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net d'anomalies visibles / net d'anomalies
    pt
    limpo de defeitos, isento de defeitos visíveis, livre de imperfeições
  • land transport / TRANSPORT
    poids net à sec
    pt
    peso líquido
  • ENVIRONMENT
    exportateur net
    pt
    exportador líquido
  • ENVIRONMENT
    importateur net
    pt
    importador líquido
  • information technology and data processing
    en frappe au net
    pt
    na versão datilografada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net de pourriture
    pt
    madeira limpa, madeira saudável, madeira isenta de podridão
  • FINANCE
    prix de vente net
    pt
    preço de venda líquido
  • electronics and electrical engineering
    débit binaire net
    pt
    débito binário líquido, velocidade binária líquida
  • ECONOMICS / preparation for market
    bénéfice net total / bénéfice de l'exercice
    pt
    lucro do exercício
  • economic structure
    enregistrement net
    pt
    registo líquido
  • regions and regional policy / building and public works / ECONOMICS
    taux du revenu net
    pt
    taxa de retorno líquido, taxa de retorno financeiro
  • insurance
    plein net conservé
    pt
    pleno retido líquido
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    RNN / revenu national net
    pt
    RNL, rendimento nacional líquido
  • ECONOMICS / FINANCE
    produit net bancaire / PNB
    pt
    produto líquido bancário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Net – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/Net [visualizado em 2026-07-03 17:51:11].
anagramas de Net

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technical regulations / communications systems
    norme européenne de télécommunication / norme européenne de télécommunications / NET / ETS
    pt
    norma europeia de telecomunicações, NET
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net / franc de gout / droit de nez et droit de gout
    pt
    boa prova, prova limpa, sem ressaibo, limpo de prova e cheiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net
    pt
    limpo de ramos
  • preparation for market
    net
    pt
    líquido
  • research / electrical industry / nuclear energy / nuclear power station / physical sciences
    prochain tokamak européen / NET / Next European Torus
    pt
    NET, Próximo Toro Europeu, próximo tokamak europeu
  • trading operation / financial institutions and credit / accounting
    prix net / prix pied de coupon
    pt
    cotação líquida
  • information technology and data processing
    dark net
    pt
    Internet obscura
  • accounting / share capital
    situation nette / patrimoine net / valeur nette / actif net
    pt
    património líquido, situação líquida
  • EU finance
    solde budgétaire / solde net / déséquilibre budgétaire
    pt
    saldo orçamental, saldo líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / customs tariff
    poids / poids net
    pt
    peso, peso líquido
  • greenhouse gas / climate change policy
    puits net
    pt
    sumidouro líquido
  • FINANCE
    situation nette / actif net
    pt
    acervo patrimonial, ativo líquido, património social
  • land transport / TRANSPORT
    poids net
    pt
    peso líquido
  • taxation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    revenu net / revenu disponible
    pt
    rendimento líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    cubage net / cubage corrigé / cubage après réfaction
    pt
    cubagem corrigida, cubagem líquida, cubagem após correção
  • FINANCE
    risque net
    pt
    risco líquido
  • maritime transport
    NT / tonnage net / jauge nette
    pt
    NT, AL, arqueação líquida
  • Community budget / ECONOMICS / FINANCE / taxation
    montant net des rompus / montant net
    pt
    valor líquido
  • life sciences
    redaction definitive / mise au net / dessin definitif / dessin au net
    pt
    original, desenho definitivo
  • accounting
    bénéfice net
    pt
    lucro, benefício líquido, lucro líquido
  • ECONOMICS
    prix net net
    pt
    preço líquido efetivo
  • economic policy
    honoraire net / produit d'honoraire net
    pt
    receita líquida de taxas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net de noeuds
    pt
    limpo de nós, madeira isenta de nós
  • ECONOMICS
    rendement net
    pt
    rendimento líquido
  • insurance
    net absolument
    pt
    absolutamente líquido
  • preparation for market
    prix agent net
    pt
    preço líquido ao agente
  • management accounting
    CAN / coût actualisé net / coût actuel net
    pt
    custos atuais líquidos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net d'anomalies visibles / net d'anomalies
    pt
    limpo de defeitos, isento de defeitos visíveis, livre de imperfeições
  • land transport / TRANSPORT
    poids net à sec
    pt
    peso líquido
  • ENVIRONMENT
    exportateur net
    pt
    exportador líquido
  • ENVIRONMENT
    importateur net
    pt
    importador líquido
  • information technology and data processing
    en frappe au net
    pt
    na versão datilografada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net de pourriture
    pt
    madeira limpa, madeira saudável, madeira isenta de podridão
  • FINANCE
    prix de vente net
    pt
    preço de venda líquido
  • electronics and electrical engineering
    débit binaire net
    pt
    débito binário líquido, velocidade binária líquida
  • ECONOMICS / preparation for market
    bénéfice net total / bénéfice de l'exercice
    pt
    lucro do exercício
  • economic structure
    enregistrement net
    pt
    registo líquido
  • regions and regional policy / building and public works / ECONOMICS
    taux du revenu net
    pt
    taxa de retorno líquido, taxa de retorno financeiro
  • insurance
    plein net conservé
    pt
    pleno retido líquido
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    RNN / revenu national net
    pt
    RNL, rendimento nacional líquido
  • ECONOMICS / FINANCE
    produit net bancaire / PNB
    pt
    produto líquido bancário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Net – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/Net [visualizado em 2026-07-03 17:51:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro