hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aeʀodinamik
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
aerodinâmico
une voiture aérodynamique
um carro aerodinâmico
nome feminino
aerodinâmica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    aérodynamique / caréné
    pt
    carenado, aerodinâmico
  • earth sciences
    aérodynamique
    pt
    aerodinâmica
  • physical sciences / mechanical engineering
    trainée / force aérodynamique / résistance aérodynamique
    pt
    força resistente
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    frein aérodynamique / aérofrein
    pt
    freio aerodinâmico
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    bruit aérodynamique
    pt
    ruído aerodinâmico
  • earth sciences
    force aérodynamique
    pt
    força aerodinâmica
  • air transport
    corde aérodynamique
    pt
    corda aerodinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    ombre aérodynamique
    pt
    sombra aerodinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    frein aérodynamique
    pt
    freio aerodinâmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corde aérodynamique
    pt
    corda aerodinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    forme aérodynamique
    pt
    forma aerodinâmica
  • iron, steel and other metal industries
    ligne de courant / ligne d'écoulement / ligne aérodynamique
    pt
    linha aerodinâmica
  • defence / earth sciences
    missile aérodynamique / engin aérodynamique
    pt
    míssil aerodinâmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    foyer aérodynamique
    pt
    centro aerodinâmico
  • research / physical sciences / TRANSPORT
    tunnel aérodynamique / soufflerie aérodynamique / veine aéraulique
    pt
    túnel aerodinâmico
  • natural and applied sciences / soft energy / air and space transport
    profil de voilure / profil aérodynamique
    pt
    perfil aerodinâmico, aerofólio
  • earth sciences
    bras tournant / manège aérodynamique
    pt
    braço giratório
  • materials technology / technology and technical regulations
    bras tournant / manège aérodynamique
    pt
    braço giratório
  • land transport / means of transport / vehicle
    résistance de l'air / traînée atmosphérique / traînée aérodynamique
    pt
    resistência aerodinâmica, resistência do ar
  • earth sciences / air transport
    vitesse aérodynamique
    pt
    velocidade respeito ao ar, velocidade aerodinâmica
  • TRANSPORT / physical sciences
    résistance aérodynamique / traînée aérodynamique
    pt
    resistência aerodinâmica
  • land transport / TRANSPORT
    finesse aérodynamique / taux de plané
    pt
    razão de descida em voo planado
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    traînée aérodynamique / traînée de détente
    pt
    rasto aerodinâmico
  • earth sciences
    balance aérodynamique
    pt
    balança aerodinâmica
  • earth sciences
    capteur aérodynamique
    pt
    sonda de recolha de dados aéreos
  • earth sciences
    surface aérodynamique
    pt
    superfície aerodinâmica
  • earth sciences
    souffle aérodynamique
    pt
    sopro
  • earth sciences
    diamètre aérodynamique
    pt
    diâmetro aerodinâmico
  • earth sciences
    pression aérodynamique
    pt
    pressão aerodinâmica
  • land transport / TRANSPORT
    centrale aérodynamique
    pt
    sistema de informação aérea
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    réaction aérodynamique
    pt
    reação aerodinâmica
  • information technology and data processing / TRANSPORT / land transport
    centrale aérodynamique / centrale anémométrique / calculateur des données de vol
    pt
    computador de dados aéreos
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    véhicule aérodynamique
    pt
    veículo aerodinâmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vrillage aérodynamique
    pt
    torção aerodinâmica
  • earth sciences
    rigidité aérodynamique
    pt
    rigidez aerodinâmica
  • leisure / earth sciences
    porosité aérodynamique
    pt
    porosidade aerodinâmica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    rendement du rotor / rendement aérodynamique
    pt
    rendimento do rotor
  • earth sciences
    équilibre aérodynamique
    pt
    equilíbrio aerodinâmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    nettoyage aérodynamique
    pt
    limpeza aerodinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    équilibre aérodynamique
    pt
    equilíbrio aerodinâmico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    injecteur aérodynamique
    pt
    atomizador de jato de ar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    injecteur aérodynamique
    pt
    atomizador de corrente de ar
  • earth sciences / nuclear energy / technology and technical regulations / electrical and nuclear industries
    séparation aérodynamique
    pt
    separação aerodinâmica
  • mechanical engineering / earth sciences
    écoulement laminaire / écoulement aérodynamique / courant laminaire / 2) écoulement lamellaire
    pt
    escoamento laminar, fluxo aerodinâmico
  • land transport / TRANSPORT
    locomotive aérodynamique / locomotive carénée
    pt
    locomotiva aerodinâmica
  • mechanical engineering / earth sciences
    carrosserie aérodynamique
    pt
    carroçaria aerodinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    coefficient aérodynamique
    pt
    coeficiente aerodinâmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    coefficient aérodynamique
    pt
    coeficiente aerodinâmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    équilibrage aérodynamique
    pt
    compensação dinâmica
  • air and space transport / physical sciences
    poussée aérodynamique ascendante / sustentation aérodynamique / portance aérodynamique
    pt
    força ascensional aerodinâmica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aérodynamique – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/aérodynamique [visualizado em 2026-06-29 04:51:00].
relacionadas com aérodynamique

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    aérodynamique / caréné
    pt
    carenado, aerodinâmico
  • earth sciences
    aérodynamique
    pt
    aerodinâmica
  • physical sciences / mechanical engineering
    trainée / force aérodynamique / résistance aérodynamique
    pt
    força resistente
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    frein aérodynamique / aérofrein
    pt
    freio aerodinâmico
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    bruit aérodynamique
    pt
    ruído aerodinâmico
  • earth sciences
    force aérodynamique
    pt
    força aerodinâmica
  • air transport
    corde aérodynamique
    pt
    corda aerodinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    ombre aérodynamique
    pt
    sombra aerodinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    frein aérodynamique
    pt
    freio aerodinâmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corde aérodynamique
    pt
    corda aerodinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    forme aérodynamique
    pt
    forma aerodinâmica
  • iron, steel and other metal industries
    ligne de courant / ligne d'écoulement / ligne aérodynamique
    pt
    linha aerodinâmica
  • defence / earth sciences
    missile aérodynamique / engin aérodynamique
    pt
    míssil aerodinâmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    foyer aérodynamique
    pt
    centro aerodinâmico
  • research / physical sciences / TRANSPORT
    tunnel aérodynamique / soufflerie aérodynamique / veine aéraulique
    pt
    túnel aerodinâmico
  • natural and applied sciences / soft energy / air and space transport
    profil de voilure / profil aérodynamique
    pt
    perfil aerodinâmico, aerofólio
  • earth sciences
    bras tournant / manège aérodynamique
    pt
    braço giratório
  • materials technology / technology and technical regulations
    bras tournant / manège aérodynamique
    pt
    braço giratório
  • land transport / means of transport / vehicle
    résistance de l'air / traînée atmosphérique / traînée aérodynamique
    pt
    resistência aerodinâmica, resistência do ar
  • earth sciences / air transport
    vitesse aérodynamique
    pt
    velocidade respeito ao ar, velocidade aerodinâmica
  • TRANSPORT / physical sciences
    résistance aérodynamique / traînée aérodynamique
    pt
    resistência aerodinâmica
  • land transport / TRANSPORT
    finesse aérodynamique / taux de plané
    pt
    razão de descida em voo planado
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    traînée aérodynamique / traînée de détente
    pt
    rasto aerodinâmico
  • earth sciences
    balance aérodynamique
    pt
    balança aerodinâmica
  • earth sciences
    capteur aérodynamique
    pt
    sonda de recolha de dados aéreos
  • earth sciences
    surface aérodynamique
    pt
    superfície aerodinâmica
  • earth sciences
    souffle aérodynamique
    pt
    sopro
  • earth sciences
    diamètre aérodynamique
    pt
    diâmetro aerodinâmico
  • earth sciences
    pression aérodynamique
    pt
    pressão aerodinâmica
  • land transport / TRANSPORT
    centrale aérodynamique
    pt
    sistema de informação aérea
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    réaction aérodynamique
    pt
    reação aerodinâmica
  • information technology and data processing / TRANSPORT / land transport
    centrale aérodynamique / centrale anémométrique / calculateur des données de vol
    pt
    computador de dados aéreos
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    véhicule aérodynamique
    pt
    veículo aerodinâmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vrillage aérodynamique
    pt
    torção aerodinâmica
  • earth sciences
    rigidité aérodynamique
    pt
    rigidez aerodinâmica
  • leisure / earth sciences
    porosité aérodynamique
    pt
    porosidade aerodinâmica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    rendement du rotor / rendement aérodynamique
    pt
    rendimento do rotor
  • earth sciences
    équilibre aérodynamique
    pt
    equilíbrio aerodinâmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    nettoyage aérodynamique
    pt
    limpeza aerodinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    équilibre aérodynamique
    pt
    equilíbrio aerodinâmico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    injecteur aérodynamique
    pt
    atomizador de jato de ar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    injecteur aérodynamique
    pt
    atomizador de corrente de ar
  • earth sciences / nuclear energy / technology and technical regulations / electrical and nuclear industries
    séparation aérodynamique
    pt
    separação aerodinâmica
  • mechanical engineering / earth sciences
    écoulement laminaire / écoulement aérodynamique / courant laminaire / 2) écoulement lamellaire
    pt
    escoamento laminar, fluxo aerodinâmico
  • land transport / TRANSPORT
    locomotive aérodynamique / locomotive carénée
    pt
    locomotiva aerodinâmica
  • mechanical engineering / earth sciences
    carrosserie aérodynamique
    pt
    carroçaria aerodinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    coefficient aérodynamique
    pt
    coeficiente aerodinâmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    coefficient aérodynamique
    pt
    coeficiente aerodinâmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    équilibrage aérodynamique
    pt
    compensação dinâmica
  • air and space transport / physical sciences
    poussée aérodynamique ascendante / sustentation aérodynamique / portance aérodynamique
    pt
    força ascensional aerodinâmica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aérodynamique – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/aérodynamique [visualizado em 2026-06-29 04:51:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos