hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

akademi
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
academia
l'académie de musique
a academia de Música
l'académie des sciences
a academia das Ciências
2.
(circunscrição do ensino francês) direção regional de educação
3.
(arte) nu masculino, modelo masculino
4.
coloquial figura
avoir une belle académie
ter uma bela figura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    académie
    pt
    academia
  • European construction / EU Council Presidency
    Académie d'Europe
    pt
    Academia da Europa
  • education
    Académie partenaire / AP
    pt
    AP, Academias Parceiras
  • LAW / education
    Académie de droit européen / ERA
    pt
    Academia de Direito Europeu
  • arts
    Académie européenne du cinéma
    pt
    Academia Europeia de Cinema
  • EUROPEAN UNION
    Académie diplomatique européenne
    pt
    Academia Diplomática Europeia
  • defence / European Union
    Académie européenne de sécurité et de défense
    pt
    Academia Europeia de Segurança e de Defesa
  • construction and town planning / European Union / ENVIRONMENT
    Académie européenne pour les problèmes d'environnement urbain / AEEU / Académie européenne pour l'environnement urbain
    pt
    Academia Europeia para o Ambiente Urbano, Academia Europeia de Estudos do Ambiente Urbano
  • cultural policy
    Académie européenne du Cinéma et des Arts audiovisuels
    pt
    Academia Europeia do Cinema e das Artes Audiovisuais
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / European organisations / European organisation
    Académie européenne de patients sur l'innovation thérapeutique / EUPATI
    pt
    Academia Europeia de Pacientes sobre Inovação Terapêutica
  • defence
    Académie et plateforme d'innovation de l'UE dans le domaine du cyber / EU CAIH
    pt
    Academia e Plataforma de Inovação da UE no Domínio da Cibernética, EU CAIH
  • ENVIRONMENT
    universitaire / académique
    pt
    académicos
  • education / rights and freedoms
    liberté académique
    pt
    liberdade académica, liberdade de aprender e ensinar, liberdade do ensino
  • education
    recteur d'académie
    pt
    reitor da académie
  • education
    Conseil académique
    pt
    Conselho Académico
  • education
    échanges académiques / échanges universitaires
    pt
    intercâmbios académicos
  • education / information technology and data processing
    institution académique
    pt
    instituição académica
  • education
    rendement des investissements réalisés dans l'éducation / valorisation académique / retour sur investissement dans l'éducation
    pt
    retorno da educação, retorno do investimento na educação, rendibilidade da educação
  • education / information technology and data processing
    groupe académique de pairs
    pt
    peer group universitário
  • social sciences
    manifestation académique solennelle
    pt
    manifestação académica solene
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    personnel académique et scientifique
    pt
    pessoal académico e científico
  • education / INTERNATIONAL RELATIONS
    Amérique latine - Formation Académique / programme Alfa
    pt
    América Latina - Formação Académica, programa Alfa
  • European construction
    Groupe de contact "Monde académique et groupes de réflexion"
    pt
    Grupo de Contacto do Mundo Académico e Círculos de Reflexão
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    reconnaissance académique des diplômes et des périodes d'études
    pt
    reconhecimento académico de diplomas e períodos de estudo
  • education
    NARIC / centre ENIC-NARIC / centre national d'information sur la reconnaissance académique des diplômes
    pt
    Centro Nacional de Informação sobre o Reconhecimento Académico
  • research / education
    centres nationaux d'information sur la reconnaissance académique des diplômes / réseau NARIC
    pt
    rede NARIC, centros nacionais de informação sobre o reconhecimento académico - rede NARIC
  • university / international agreement / European convention / recognition of diplomas / recognition of studies / Council of Europe
    Convention européenne sur la reconnaissance académique des qualifications universitaires
    pt
    Convenção Europeia sobre o Reconhecimento Académico de Habilitações Universitárias
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union / information technology and data processing
    réseau communautaire des centres nationaux d'information sur la reconnaissance académique
    pt
    rede comunitária dos centros nacionais de informação sobre o reconhecimento académico dos diplomas e dos períodos de estudos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
académie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/académie [visualizado em 2026-06-20 03:05:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    académie
    pt
    academia
  • European construction / EU Council Presidency
    Académie d'Europe
    pt
    Academia da Europa
  • education
    Académie partenaire / AP
    pt
    AP, Academias Parceiras
  • LAW / education
    Académie de droit européen / ERA
    pt
    Academia de Direito Europeu
  • arts
    Académie européenne du cinéma
    pt
    Academia Europeia de Cinema
  • EUROPEAN UNION
    Académie diplomatique européenne
    pt
    Academia Diplomática Europeia
  • defence / European Union
    Académie européenne de sécurité et de défense
    pt
    Academia Europeia de Segurança e de Defesa
  • construction and town planning / European Union / ENVIRONMENT
    Académie européenne pour les problèmes d'environnement urbain / AEEU / Académie européenne pour l'environnement urbain
    pt
    Academia Europeia para o Ambiente Urbano, Academia Europeia de Estudos do Ambiente Urbano
  • cultural policy
    Académie européenne du Cinéma et des Arts audiovisuels
    pt
    Academia Europeia do Cinema e das Artes Audiovisuais
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / European organisations / European organisation
    Académie européenne de patients sur l'innovation thérapeutique / EUPATI
    pt
    Academia Europeia de Pacientes sobre Inovação Terapêutica
  • defence
    Académie et plateforme d'innovation de l'UE dans le domaine du cyber / EU CAIH
    pt
    Academia e Plataforma de Inovação da UE no Domínio da Cibernética, EU CAIH
  • ENVIRONMENT
    universitaire / académique
    pt
    académicos
  • education / rights and freedoms
    liberté académique
    pt
    liberdade académica, liberdade de aprender e ensinar, liberdade do ensino
  • education
    recteur d'académie
    pt
    reitor da académie
  • education
    Conseil académique
    pt
    Conselho Académico
  • education
    échanges académiques / échanges universitaires
    pt
    intercâmbios académicos
  • education / information technology and data processing
    institution académique
    pt
    instituição académica
  • education
    rendement des investissements réalisés dans l'éducation / valorisation académique / retour sur investissement dans l'éducation
    pt
    retorno da educação, retorno do investimento na educação, rendibilidade da educação
  • education / information technology and data processing
    groupe académique de pairs
    pt
    peer group universitário
  • social sciences
    manifestation académique solennelle
    pt
    manifestação académica solene
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    personnel académique et scientifique
    pt
    pessoal académico e científico
  • education / INTERNATIONAL RELATIONS
    Amérique latine - Formation Académique / programme Alfa
    pt
    América Latina - Formação Académica, programa Alfa
  • European construction
    Groupe de contact "Monde académique et groupes de réflexion"
    pt
    Grupo de Contacto do Mundo Académico e Círculos de Reflexão
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    reconnaissance académique des diplômes et des périodes d'études
    pt
    reconhecimento académico de diplomas e períodos de estudo
  • education
    NARIC / centre ENIC-NARIC / centre national d'information sur la reconnaissance académique des diplômes
    pt
    Centro Nacional de Informação sobre o Reconhecimento Académico
  • research / education
    centres nationaux d'information sur la reconnaissance académique des diplômes / réseau NARIC
    pt
    rede NARIC, centros nacionais de informação sobre o reconhecimento académico - rede NARIC
  • university / international agreement / European convention / recognition of diplomas / recognition of studies / Council of Europe
    Convention européenne sur la reconnaissance académique des qualifications universitaires
    pt
    Convenção Europeia sobre o Reconhecimento Académico de Habilitações Universitárias
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union / information technology and data processing
    réseau communautaire des centres nationaux d'information sur la reconnaissance académique
    pt
    rede comunitária dos centros nacionais de informação sobre o reconhecimento académico dos diplomas e dos períodos de estudos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
académie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/académie [visualizado em 2026-06-20 03:05:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos